只有两名参议员投票反对该议案。
只有两名乘客生还。
只有两名员工坚决拒绝了这一要求，并随后辞职。
Only two members of staff refused and subsequently resigned.
其他航班只有三名飞行员，短程航班则只有两名。
On other sectors, there will be just three crew members, and on the very shorter sectors there will be two.
在六名被起诉的安帕团家族成员中，只有两名被法庭传讯。
不太一样。沙滩排球每队只有两名队员，而且是在沙滩上举行。
Not really. There're only two players on each team, and it's held on sand.
比赛的参加者只有两名，因此至少从理论上讲，各自机会均等。
There are only two contestants in the race so that, in theory at least, each has an even chance of winning.
这支球队中只有两名先发球员，即科比和费舍尔，曾经走到过这一步。
Only two starters, Kobe Bryant and Derek Fisher, have ever been this far.
只有两名德克·萨斯人阵亡，23人受伤，受伤者中包括萨姆。休斯顿。
Only two Texans were killed. Twenty-three, including Sam Houston, were wounded.
最高法院中没有妇女，只有两名妇女曾担任内阁的职位，但现在一个也没有。
No women sit on the Supreme Court. Only two have held Cabinet rank, and none do at present.
经过统计，在5分钟时间内，走进超市的11名顾客中，只有两名青年人。
Through counting, within 5 minutes, come into 11 customers of the supermarket, there are two young people.
只有两名球员免遭调查，即日本出生的郑大世和安英学，他们在比赛之后直接飞往了日本。
Only two players avoided the inquisition - Japanese-born Jong Tae-se and an Yong-hak, who flew straight to Japan after the tournament.
例如你应该解释某某奖是某某大学授与本科生在科研方面的优秀奖，每学年只有两名获奖者。
XYZ Award is given for excellence in scientific research by undergraduates at ABC University; only two students a year receive it.
例如你应该解释某某奖是某某大学授与本科生在科研方面的优秀奖，每学年只有两名获奖者。
For instance, you might explain that the XYZ Award is given for excellence in scientific research by undergraduates at ABC University; only two students a year receive it.
只有两名女性没有辨别出混有汗水的香水，但是却有19瓶混有汗水的香水没有被男人嗅出。
Only two of the fragrances stopped women from smelling the sweat. But 19 fragrances successfully blocked it from male noses.
上周末“世界桑拿锦标赛”以悲剧形式收场，在这场只有两名选手的比赛中，一名选手猝然倒地、不治身亡。
The Sauna World Championships ended in tragedy at the weekend when one of the two finallists collapsedand died.
若你这尚未分到组别或这组只有两名组员，仍要交出名单，我们将随机配对分组，第二节上课我们会公布分组名单。
If you are a free agent or a team of only two members, submit your name or roster anyway. We will perform a random matching and distribute a list in class on the day of session 2.
现在，在从洛杉矶到纽约的长跑中只有十三人了，另外两名队员因呕吐和中暑退出。
There are only 13 of us now running in the LA to NY footrace. Two more runners suffered vomiting and heat exhaustion.
在路上两人开始嘲笑同车的两名红袜队球迷，因为他们只有一张火车票。
They start making fun of a couple of Red Sox supporters who only have one ticket between the two of them.
两名曾和他一起进修的学生说，哈桑少校通常坐在教室前排，很少和其他学生交往，只有在辩论伊拉克和阿富汗的战事时例外。
Two students in the fellowship program said Major Hasan had sat alone in the front of the class and rarely socialized with other students, other than to debate the wars in Iraq and Afghanistan.
我让他身边的两名高级助理告诉他一会儿不能使用演示文稿，但两人却都说无法劝阻，只有我自己去。
I asked two of his top aides to tell him he couldn't use the slides, but they each said they couldn't do it, that I had to.
不过，两名携带者的子女获得两个特征基因并患上该病的机率只有25%，而成为携带者的机率为50%。
However, a child of two carriers has only a 25% chance of receiving two trait genes and developing the disease, and a 50% chance of being a carrier.
两名抢银行的笨贼可能只有为了节省时间，打电话要求银行先把现金准备好了，过一会来抢。
Two accused bank robbers might have just been trying to save time when they called ahead and demanded that the bank have the cash ready when they got there.
只有卜拉欣马被判犯有折磨和残害两名受害人的罪行，他被判处6年监禁。
Only Brahimaj was convicted of torture and cruel treatment against two victims. He was sentenced to six years in prison.
两名飞行员的活动区域令人难以置信的小，大约只有1米宽，2.25米长。
The area for the two pilots was unbelievably small. It was just one meter wide by two-and-one-quarter meters long.
现在只有贝纳永以及德根两名球员不能正常训练，大半个阵容都能保持健康对于今后比赛的一些必要轮换很有帮助。
At the moment we are only without Yossi Benayoun and Philipp Degen so it's very good for us that most of the players are fit because it means we can change them when we need to.
在将近两年的时间里，中国科学家没有原地踏步，简单复制上一次的成功。他们此次发射了载有两名宇航员的飞船而不是像上次只有一人。
Chinese scientists did not stay where they were in the past two years, they were not content simply to repeat the exercise: They sent up a two man capsule rather than just another single-man one.
在将近两年的时间里，中国科学家没有原地踏步，简单复制上一次的成功。他们此次发射了载有两名宇航员的飞船而不是像上次只有一人。
Chinese scientists did not stay where they were in the past two years, they were not content simply to repeat the exercise: They sent up a two man capsule rather than just another single-man one.
应用推荐