不是我要你相信，我只是告诉这个事实。
只是告诉他们一个长期的历史趋势。
我只是告诉你，你知道，你睡觉或者嫉妒。
我只是告诉了你们几件事，实际上我可以通过例子来解释。
Well I've only been tell you a few things about it right now and actually I can illustrate by very examples.
它只是告诉你你会一直做什么，任何你肯能会做的事，这不能说服人。
It just tells you you're going to be doing whatever you are going to be doing. Not persuasive.
只是告诉他你想用工作来提高你的英语是帮不了他的公司的。
But telling him that you want to use the job to improve your English will not help his company.
实际上我们并没有购买或销售观点，我们只是告诉大家我们的想法罢了。
We were not, in fact, making a buy or sell judgment, we were just telling you what we think.
北京已显示出一些迹象，表明它已超越了只是告诉世界自己不喜欢什么的境界。
Beijing has shown signs of moving beyond simply telling the world what it does not like.
在家里练习时，我们只是告诉自己想做那个体式，然后把我们的呼吸送到那里。
When we practice at home, we usually have an idea of which posture we wish to do and we send the breath there.
格雷戈说：“我们只是告诉孩子，有些坏蛋干了一件坏事，所以妈咪就受伤了。”
"We tell him that some bad guys did a bad thing, and that's how Mommy was injured," says Greg.
它只是告诉IMAP服务器清理邮箱，除去所有标记为已删除(deleted)的消息。
It simply tells the IMAP server to flush the mailbox, removing all messages marked as deleted.
我只是告诉他，他需要集中精神，全神贯注地做好他的工作，就是进球和给防守队员造成威胁。
I just said he has to be focused, concentrated, do his job, score goals and be a threat to defenders.
是的,我喜欢它,但是现在不要叫我做,我只是告诉你,让你知道我喜欢做这件事情.
i like to tap the word, dont ask me to do it.that's just for the talking, for your to figure out.
原来如此，尽管我并未告知他所有的血淋淋的细节，只是告诉他任何员工都可能遇到的情况。
This, despite the fact that I didn't give him all the gory details, but simply informed him of the situation as any employee should.
但是，或许这些瑞典人只是告诉了一些众所周知的事情，那就是：驱车上下班对你们不利，事实上，很糟糕。
But perhaps the Swedes are just telling us something we all already know, which is that commuting is bad for you. Awful, in fact.
Serializable接口不包含任何方法。它的作用只是告诉序列化运行时这个对象是可以序列化的。
The serializable interface does not contain any methods: it exists only to tell the serialization runtime that your object is serializable.
赛后，他曾经跟我解释说，他当时并没有看到我，但我只是告诉他我们应该回到更衣室后再来讨论这件事。
He was trying to explain to me that he had not seen me but I just told him we should discuss it in the dressing room .
通过忘记我已经已经做的然后让只让自己清楚自己将要做的事情，我最终完全跑完了11英里，并且只是告诉自己只剩下10英里了。
By stripping myself from what I have done and placing my perspective to what I am going to do, I eliminate the complexity of running 11 miles and just focus on what's left, the 10k.
可是这会儿乔伊不干了，他说他并不是在请求他们的同意，他只是告诉他们一声，告诉他们自己打算怎么做，没什么好谈的。
Except then Joey says no. He says he's not asking permission, he's just informing them about what he's going to do, and there's nothing to discuss.
重新提起这事让我感到痛苦，因此我只是告诉迪克，我爱他，感谢他让母亲最后这几年这么幸福，并告诉他我会尽快赶回家去。
I was aching to redo it, but all I could do was tell Dick that I loved him, that I was so grateful to him for making her last years happy, and that I'd get home as quickly as I could.
告知别人的方式有很多，可以使用在线日志，或是网上论坛，亦或是通过电子邮件，或是电话，或只是告诉你的同事今天早上你的完成情况。
It could be using an online log, or on a forum, or through email, or the phone, or just by telling your co-workers what you did this morning.
但是我只是告诉他们：如果那个让我从内心觉得温暖的存在不能保护我不受你们对伏都教的判读和观念的影响，那么我就是在向一个错的上帝祷告——你认为呢？
But I simply tell them: If the Being that makes me feel warm and fuzzy inside can't protect me from your interpretation or conception of Vodou, then I'm praying to the wrong God — don't you think?
当然这并不是说你总是应该选择那些看起来不怎么样的女孩，而不是那些看起来很棒的。 以上这些只是告诉你，那些看起来不怎么样的女孩，很可能也有她们自己的优点。
That's not to say you should always choose a so-so girl over a seemingly better one, just that the so-so girl probably has things going for her as well.
你看，我真抱歉吵醒了你，嗯，我只是想告诉你我一切都很好。
Look, I'm really sorry I woke you, and, well, I just wanted to tell you I was all right.
他告诉上百万观众他和他的妻子已有婚姻问题，结果他只是略受影响。
He came out only slightly tainted by telling millions of viewers he and his wife had had marital problems.
我什么都没告诉他，只是说我需要钱。
“我们只是想告诉每个人，我们非常感谢你们抽出时间来寻找凯西。”他的母亲说。
"We just want to tell everybody that we're very thankful that you took the time out to search for Casey," said his mother.
“我们只是想告诉每个人，我们非常感谢你们抽出时间来寻找凯西。”他的母亲说。
"We just want to tell everybody that we're very thankful that you took the time out to search for Casey," said his mother.
应用推荐