我只是一个普通人，所以当我受到侮辱的时候，我感到很难受。
I'm human like everyone else, so when I am insulted, I'll feel bad about that.
事实上，妈妈只是一个普通人，但是我却认为她有神奇的能力。
In fact, my mother is just a common people. But I think she has a miraculous power.
他说他只是一个普通人，住着平常的房子，怀着寻常的希冀和忧惧。
He says he's just an ordinary man, living in an ordinary house, with ordinary hopes and fears.
他说：“你们必须相信自己只是一个普通人，而电视上的每一个人也都很普通。”
"You have to believe that you are an average person -and that everyone on TV is also an average person," he said.
他不再是个农场主了，只是一个普通人。他拥有的只有身上穿的衣服，除此，别无所有。
He was no longer a farmer, just an ordinary man who owned the clothes he was wearing and nothing more.
对我们而言，要去理解他只是一个普通人，这是非常困难的事。但我帮助母亲看到了真相。
It was very hard for us to comprehend that he was just a human, but I helped my mother see the truth.
沃特说这一切让他意外：“人们都把我看做是一个美国英雄式的人物，但我只是一个普通人。”
Walter held the view that he was only a common person though he was believed to be extraordinary as an American hero.
但你们要明白，我相信你们也已经了解，因为我一直以来都是如此，现在再次提醒你们——我只是一个普通人而已。
But you must understand, I'm sure you already understood the way, because I've been here, I've been around for some time in this earth, so by now you must re-know that I'm just a ordinary human being.
考克斯主演的夜魔侠是一个盲人，他白天是一名律师，到晚上便成了红衣英雄，他的其他感官比普通人灵敏得多，但在其他方面他只是一个普通人。
Daredevil stars Cox as a blind lawyer-by-day, red-suited hero-by-night. His other senses are finer tuned than a normal human's, but in every other aspect, he's a mortal man.
洛伦说，那可能是一个需要帮助的病人，也可能只是一个度过了疯狂早晨的普通人。
'it could be a patient who needs help,' says the psychologist. 'or it could simply be [somebody] having a crazy morning.'
相比之下，尼采似乎只是一个沉闷的普通人。
一个新闻记者在动身的时候也许只是为了要得到一条好新闻，但同时，他也并非没有可能以一个普通人的身份完成他的使命。
A newshound may start out just to get a good story, but it is not impossible, all the same, for him to end as a man.
我只是一个喜欢黑客技术的普通人，至于那些打着黑客的招牌招收会员的网站，我想到处都是。
I'm just an ordinary person like hacking techniques, as signs that the name of the hacker Web site to recruit members, I think everywhere.
一个可以杀死普通人的枪伤对于狼人来说只是带来点麻烦。
A gunshot wound that would kill an ordinary human can be nothing more than an inconvenience to a werewolf.
“每当我在改变时，他们都告诉我，我是一个混球，”她说，“他们会说‘你只是个普通人，仅仅选择了一份不同的工作’。
"When I am changing, they told me I am being a jerk, " she said. "They will say 'You are nothing more than a person and you just do a different kind of job'.
“每当我在改变时，他们都告诉我，我是一个混球，”她说，“他们会说‘你只是个普通人，仅仅选择了一份不同的工作’。
"When I am changing, they told me I am being a jerk, " she said. "They will say 'You are nothing more than a person and you just do a different kind of job'.
应用推荐