我们对使用这些设施只收取象征性的费用。
两年后的维修，只收取基本配件费用。
Two years later, when servicing, we will charge for the basic accessory.
如果你给回程或退款，我们只收取折扣率就净售。
If you give a return or refund, we only charge a discount rate on the net sale.
我们只收取客人实际的房租费，押金（离开时退还）。
We only charge the actual room fee and deposit(will return to you when check out).
施工老板对老妇人的义举很感动，只收取了路灯的成本钱。
The bossed was moved and had the lights installed only on the cost price.
备注：小小阅读城只收取现金，信用卡或其他付款方法恕不接受。
Remark: Please note that we accept cash only. Payments by credit card or other methods are not accepted.
他们可以去当铺，在那里有资金支持的贷款可能只收取100%的年息。
They can go to pawn shops, which might charge 100% annual interest on loans backed by assets.
数以千计的公司从中受益的EZ检查作家的软件和只收取一时间，费了！
Thousands of companies have benefited from EZ Check Writer software and only charge a ONE TIME FEE !
第2步：在您的设备启用USB调试，并把它连接到您的PC（只收取）。
Step 2: Enable USB debugging in your device and connect it to your PC(Charge only).
您可能会思忖提供免费的在线游戏并只收取一次性费用这种业务模型是否可行。
You might wonder whether the business model of offering free online play, supported solely by one-time box revenue, is viable.
本公司只收取一定的服务费，不收取管理费、利息、会员费等其他一切费用。
The company will only charge service fees, not to collect management fees, interest, membership fees and all other expenses.
它没有最小存款余额的限制，而且您开出的每张支票只收取20美分手续费。
There's no minimum balance required and the service charge is only 20 cents for each check you write.
按理说，诉讼请求中没有争议金额的，根据规定应该只收取50- 100元。
By rights, the lawsuit requested that has not disputed the amount, should only charge 50-100 Yuan according to the stipulation.
据《今日美国》报道，运营商同意只收取他每天30美元的固定费用，免除了额外收费。
Instead, the company agreed to charge him a flat rate of around $30 per day and waive the extra cost, according to USA Today.
我不收取任何顾问费，我只收取大约一万二千块的手续费，包括地产检察和协议登记费。
I'm not going to charge you any professional fees, but you're liable for a handling fee of around twelve thousand dollars. It includes land search and registration fees for your agreement.
我不收取任何顾问费，我只收取大约一万二千块的手续费，包括地产检察和协议登记费。
I'm not going to charge you any professional fees, but you're liable for a handling fee of around twelve thousand dollars. It includes land search and registration fees for your a GREement.
我不收取任何顾问费，我只收取大约一万二千块的手续费，包括地产检察和协议登记费。
I'm not going to charge you any professional fees, but you're liable for a handling fee of around twelve thousand dollars. It includes land search and registration 2 fees for your agreement.
接待员：不是，先生，因为我们只收取80美元的观光费，您得自己解决自己的用餐问题。
Desk clerk: No, sir, you have to deal with your own meal since we charge you only $80 for the trip.
属产品质量问题，本公司负责修护，属使用质量问题，只收取直接材料费，直到用户满意为止。
Free maintenance for quality problem. for using damages, only charging materials cost. clients satisfaction is our eternal pursuit.
出于构筑市场份额，它只收取了微薄或者说几乎不存在的费用，因而任何常规手段都不足于对其作出正确衡量。
To build market share, it charges tiny or non-existent fees, so by any normal measure it wouldn't be worth much.
在国内市场销售上述进口材料生产的产品时海关征税只收取税率的50%，期限可延长至180天。
When sell products, which are produced by using of above mentioned import materials, the customs taxation will be paid only 50% of the rate, the period can be extended to 180 days.
平均每笔交易在160美元，公司提成25%，如果设计师同意在该网站独家销售的话，网站只收取20%。
The company takes a 25-percent cut of all sales, or 20 percent if a designer agrees to sell exclusively with the site.
另外，付额外费用的用户可以把Fotki作为一个销售平台使用，Fotki只收取你所设价格％15的提成。
Additionally, premium users canuse Fotki as a selling platform, and Fotki only takes a 15% cut fromprices that you set.
我们将在收到货款后的一天内发货，而买家将在1至3天内收到商品。同时我们也接受多量定购，且只收取一次运费。
We will post the item in one working day after receive payment and buyer will received item in 1-3 days. We accept combine shipping.
我问她为什么不回提及的最低小费20身体之前，我开始呢？她只是一直说他们不付出，如果我们做免费按摩，只收取了小费。
I asked her back why not body mentioned minimum tips 20 before I start? She just kept on saying they don't have paid if we do the free charge massage and only got tips.
而一号首都卡的持有者不用担什么责任，也不用交任何的额外的费用：这家公司只收取货币兑换费，并不收取国外购物的额外费用。
And Capital One cardholders get off scot-free, fee-wise: The company absorbs the currency conversion fee and doesn't charge extra for foreign shopping sprees.
亲爱的客户您好，如果你想稍微调整一下镜架，建议您到附近的眼镜店或是眼镜商场进行，他们会提供免费的服务或者只收取少许费用。
Hello, dear, if you would like to adjust to a slight frame, we recommend that you go to the nearest shop or glasses shopping malls, they will provide free services or charge only a small fee.
亲爱的客户您好，如果你想稍微调整一下镜架，建议您到附近的眼镜店或是眼镜商场进行，他们会提供免费的服务或者只收取少许费用。
Hello, dear, if you would like to adjust to a slight frame, we recommend that you go to the nearest shop or glasses shopping malls, they will provide free services or charge only a small fee.
应用推荐