若你可以只我一个人，若你可以我、若你可以只想念我。
If you can only likes me. if you can love me, if you can just missed me.
可是，星星和月亮依旧在天上，而我也依旧在地上存在着，只是只我一个人存在着！
But, the stars is as usual and in the sky with moon, and I also exsits on the ground as usual, just I a person exsits!
一走进餐厅，我就看到他一个人坐在桌边，手里转动着一只没有点燃的香烟，好像在把玩一根小指挥棒。
As soon as I walked in the restaurant, I saw him sitting by himself at a table, twirling an unlit cigarette through his fingers like a miniature baton.
我希望我的妈妈只属于我一个人，这样我就可以享受到爱的甜蜜。
I hope my mom belongs only to me, so I can enjoy the sweetness of love.
如果你遇到一个人对你说“你好！我是卡洛斯。”，不要只说“你好”。
If you meet someone who says "Hi! I'm Carlos", don't just say "hello".
如果我不是一个人而是一只动物，我几乎可以肯定的说：我会更快乐。
I'm almost certain that I would be happier as an animal than as a human.
当一个人处于健康的状态时——他只在一种情况下说«我不知道»——当他真的不知道或者他没有意识到他知道的时候。
When a person is healthy - he says «I do not know» in only one case - when is is really something he does not know or he is unaware that he knows it.
有时候我认为我们天生该是一个人，由于错误而分离了，我们的心脏是一只被扯成两半的球形水果，我这一半腐烂了。
Sometimes I think we were meant to be one person who got split by mistake, our heart a globed fruit pulled in two, my half gone rotten.
然而，我这本书只送给过S村里面的一个人，我只在乎她一个人的看法，不过只是耸耸肩说：“如果你再改改，可能会更好。”
And yet. When I gave it to the only person in S. whose opinion I cared about, she just shrugged and said maybe it would be better if I made things up.
说句更不着调儿的话，我想知道一个人能否在人行道上煎蛋，而且是那种只煎一面的荷包蛋。
On a more mindless note, I wondered if one could actually fry eggs, sunny side up, on the sidewalk.
我只忽略拒绝过一个人。
她可能告诉他，她只喜欢他一个人，或者“我只在乎你”。
She might tell him that he is the only person she wants, or "I only have eyes for you".
当然，在一个人都不太看医生的地方，我带七只小狗到车程一小时半以外的地方去看兽医，大家都以为我疯了。
However, in a place where the villagers rarely visit the doctor, they all thought I was insane for taking seven puppies an hour-and-a-half away to see a vet.
十年前一次我去滑雪，有一个人狠狠地撞到了我，结果我的一只手臂靠近肩膀的一个地方骨折，并且折了几根肋骨。
I went snow skiing about 10 years ago and somebody plowed into me and I ended up with a fractured arm near my shoulder and some broken ribs.
鉴于中国在其长期增长战略中的重要地位，两家集团都急于避免它们在美国电影《给我最大号》(SuperSizeMe，又译“超码的我”)中的公众形象。 这部电影记录了一个人连续30天只吃麦当劳食品的经历。
With China an important part of their long-term growth strategies, both groups are eager to avoid Super Size Me-style publicity - the film that tracked a man eating only McDonald's for 30 days.
但是，我不知道，究竟我是一个人梦见我变成了蝴蝶—还是我是一只蝴蝶梦见我变成了一个人。
Now, I do not know if I was a man dreaming I was a butterfly…or if I was a butterfly dreaming I was a man.
“希拉里·克林顿有一只多余的脚趾吗？”我问其中一个人。
"Does Hillary Clinton have a superfluous toe?" I asked one of them.
我明白了有时一个人所需要的仅仅是一只可以紧握的手和一颗能够互相理解的心。
I've learned that sometimes all a person need is a hand to hold and a heart to understand.
我想，她不会只问我一个人要地址的。
我不知道那些手还能牵着我走多久，也许还会有更多的手来握着我的手，但也许也会有一天，我的身边一只手都没有了，只留下我一个人。
I don't know the hand also can take me go long, maybe there will be more to hand to hold my hand, but it may also have a day, me a hand all have no, just leave my a person.
我不说任何人的坏话，我只说我所知道的每一个人的长处。
I do not say bad things about anyone, I just said I know everyone's strengths.
当时路上只有我一个人，还有一只小动物，它需要我做出我以前从未做过的决定。
Then I was out there alone on the road with a small animal that needed me to make a decision, one that I never before had had to make.
我可以一个人落泪，也可以对朋友发泄。但我只希望父母能更好。
I may a person cry, may also give vent to the friend. But I only hoped that the parents can be better.
我说。她不会随便爱上一个人。对于爱。她只相信感觉。她不喜欢没有感情的爱。
I said. She won't literally fall in love with a man. For love. She only believe the feeling. She doesn't like no feelings of love.
我只说明当涉及到的友谊时我是怎样一个人。
I just want to write about how I am as a person, when it comes to friendship.
我老是不得不解释说，人们要看一本书或是一个人说的是什么内容，而不能只看它（他）用的是什么语言。
I always had to explain that one must consider the contents of a book or what someone is saying, not just what language it's in.
我知道你们来这儿是为了杀我，开枪吧，懦夫，你不过只杀死了一个人。
I know you are here to kill me, shoot, coward, you are only going to kill a man.
我喜爱奔跑中的自由、喜爱那令人清心的空气以及我只和自己一个人竞争的感受。
I loved the feeling of freedom in running, the fresh air, the feeling that the only person I'm competing with is me.
我喜爱奔跑中的自由、喜爱那令人清心的空气以及我只和自己一个人竞争的感受。
I loved the feeling of freedom in running, the fresh air, the feeling that the only person I'm competing with is me.
应用推荐