我只想告诉你你的表演给我留下了深刻的印象。
I've been meaning to tell you how impressed I've been with your performance.
我要回丹麦老家了,儿子,我只想告诉你,我爱你。
I am going home to Denmark, Son, and I just wanted to tell you I love you.
我只想告诉你:你真的很漂亮,而我是如此的爱著你!
I just wanted to tell you how beautiful you are and how much I love you!
我只想告诉你如何自定义和丰富几分钟内生成的代码。
I will just show you how to customize and enrich the generated code in a matter of minutes.
我只想告诉你终于明白,一句我爱你并不蕴涵着什么意义!
And I wanna to tell you that I finally know the word "I love you" don't mean a thing!
只想告诉你:时隔多年,你依然是长在我梦里的一棵长青的风景树!
Just want to tell you: many years later, you are still long in my dream of an evergreen landscape tree!
但是她没有说明周日复活节那天游泳的真相,她只想告诉你她自己的事。
But she knows the truth of swimming on Easter Sunday, and she wanted to tell you herself.
这是一种你我之间的神秘却美丽的联系。只想告诉你,对此我视若珍宝。
It is a mysterious but beautiful tie, As for us two, I only want to tell you, that's what I cherish.
我只想告诉你,爱上你我很快乐,就这样看着你,我永远都不会转过头!
I only want to tell you, falls in love with your me to be very joyful, like this looks at you, I never can turn the head.
那是一种神秘而又美丽的牵系,至于我们之间,我只想告诉你,我很珍惜。
It is a mysterious but beautiful tie, As dor us two, I only want to tell you, that's what I cherish.
这是一个神秘而又美丽的纽带,系在你我之间,我只想告诉你,我很珍惜。
It is a mysterious but beautiful tie, As for us two, I only want to tell you, that's what I cherish.
这是个迷但也是一条美丽的纽带,于我们而言,我只想告诉你,这就是我所珍惜的。
It is a mysterious but beautiful tie, As for us two, I only want to tell you, that's what I cherish.
那是只属于我们两人的一种神秘而美丽的约束,我只想告诉你,我十分珍惜这种牵连。
It is a mysterious but beautiful tie, As for us two, I only want to tell you, that's what I cherish.
我对你的心一直没变过,我不会说甜言蜜语烘女孩子开心,我只想告诉你,我喜欢你!
My love to you has never turned. I cannot say sweet words to make girls happy, but I want to tell you, I love you!
你相信缘分吗?那是一种神秘又美丽的牵系。至于我们之间,我只想告诉你,我很珍惜。
Do you believe in fate? It is a mysterious and beautiful goodness. As for us, I just want to tell you that I cherish.
你相信缘分吗?那是一种神秘又美丽的牵系。至于我们之间,我只想告诉你,我很珍惜。
Do you believe in fate? It is a kind of mysterious and beautiful repose. As for between us, I just wanted to tell you, I really cherish.
新年将至,只想告诉你,在这个世界上,离你不太遥远的地方,有个人正在默默地祝福你。
New Year will come, just want to tell you that in this world, not too far away from you, a man is silently blessing you.
我只是万千个喜爱你的舞迷中的一员,我只想告诉你,好好加油,我们在中国永远支持你!
I just love you of countless aficionado, I just wanted to tell you, good refueling in China, we will support you!
你相信缘分吗?那是一种神秘而又美丽的牵系,至于我们之间,我只想告诉你,我很珍惜。
Do you believe in fate? It is a mysterious but beautiful tie, As dor us two, I only want to tell you, that's what I cherish.
罗斯:保罗,我只想告诉你,我想我是代表大家……我要说(迎着保罗的面关上门,离开)。
Paolo, I-I just want to tell you and I think I speak for everyone when I say... (shuts door in his face and walks away).
不过,今天我只想告诉你,你不需要找那种网络计算器或者个人理财项目来回答某些特定的问题。
For today, though, I wanted to demonstrate that you don't need fancy web calculators or personal-finance programs to answer certain questions.
天上人间,岁岁年年,今宵团聚,惟愿永远。对你的那种特别的感情,只想告诉你,今生不变!七夕情人节快乐!
This year, immeasurably vast difference, reunion, wish forever. That special feeling to you, just want to tell you, this life unchanged! Happy Chinese Valentine's Day!
年轻人不解地问苏格拉底为什么要这样做,苏格拉底回答说:“我只想告诉你,做什么事都必须有绝处求生那么大的决心,才能获得真正的成就。”
The young man asked Socrates with puzzle why he did that, Socrates replied
告诉我你的问题,不要只想着靠自己解决。
Share your problem with me and do not just try to solve it by yourself.
当作为一个球员的你有这种想法时,你会很迷惑混乱,我只想告诉特维斯别继续这样下去了,不能再这么干了。
When you're a player you get the sense that – he's messing me about, I maybe have to show him I can't be messed about.
当作为一个球员的你有这种想法时,你会很迷惑混乱,我只想告诉特维斯别继续这样下去了,不能再这么干了。
When you're a player you get the sense that – he's messing me about, I maybe have to show him I can't be messed about.
应用推荐