这不仅为您提供了另一种形式的可视化，而且还使用了底层的正式技术模型。
This not only provides you with another form of visualization, but it also uses a formal, technical model underneath.
这就像另一种形式的补偿，这种补偿可能有不同的激励机制，所以他们会给这个人一整套激励机制。
It's like another form of compensation and that compensation might have different incentives, so they give the person a package of incentives.
事实一再证明能量可从一种形式转变为另一种形式。
Facts have proved time and again the truth that energy can be changed from one form into another.
这是同别人的攀比的另一种形式而已。
It's another form of comparing yourselves to others. Down both paths awaits the same destination: unhappiness.
另一种形式是，卷入不健康男女关系之中。
Another type of settling for less than you deserve is being involved in unhealthy relationships.
它只是偿还的另一种形式，因债务人无法偿还合同债务。
It is merely an alternative form of repayment by the debtor for the debt he contracted.
日益增长的对廉价食物的需求导致了另一种形式的污染。
The need to produce ever-increasing quantities of cheap food leads to a different kind of pollution.
一种形式的节点有一个到自身的权重，另一种形式则没有。
One form of node has a weight to itself, and the other doesn't.
而使心灵痊愈的办法，便是去寻找那以另一种形式返回的爱。
And the way toward healing is to look for how love comes back in another form.
缺乏完整知识地传递讯息称为流言，这也是谎话的另一种形式。
Passing on information without complete knowledge is known as gossiping, but it is also a form of lying.
他们也能通过高的通货膨胀(另一种形式的违约)间接这嘛做。
Alternatively, they can do so indirectly through high inflation (another form of default).
通常情况下，电能必须先转化为另一种形式的能，才能为我们所用。
Electrical energy usually has to be changed to another form before it actually does what we want it to do.
当装腔作势变成标准，而不是混乱的时候，另一种形式的混乱爆发了。
Another form of chaos erupts when heroics becomes the norm, not the exception.
另一种形式则是互惠型的利他行为，或称为“狼狈为奸，唯利是图”。
The second form is reciprocal altruism, or “you scratch my back and I'll scratch yours”.
计算机存储器还需要做另一种形式的计算，那就是计算出内存指令地址。
The problem is that there is another form of calculation a stored instruction computer needs to do. That is it has to figure out where in memory instructions are.
如果您对此感到困惑，那么可以将虚拟打印机看作另一种形式的标准输出。
Sound confusing? Think of a virtual printer as another form of standard output.
这不仅为您提供了另一种形式的可视化，而且还使用了底层的正式技术模型。
This not only provides you with another form of visualization, it also USES a formal, technical model underneath.
例如，碳纳米管和另一种形式的碳——石墨显著不同，前者的行为很难预测。
For example, the behaviour of carbon nanotubes — markedly different from that of graphite, another form of carbon — is hard to predict.
团队可能将基于UML的工件看作另一种形式的传统且自由浮动的规范文档。
Teams may regard UML-based artifacts as just another form of traditional, free-floating specification document.
XSLT转换在使用样式表将一种形式的xml转换为另一种形式时很有用。
XSLT transformations are useful in converting one form of XML to another using stylesheets.
迭代固定的次数是XSLT 1.0中可能需要使用递归模板的另一种形式。
Iterating a fixed number of times is another way you might have needed to use recursive templates with XSLT 1.0.
我们和他们分享所有的东西，我们把自己的工作看作为国家服务的另一种形式。
We Shared everything with them and we saw our work as just another form of serving the interests of the state.
对于好奇的读者来说，动态电子商务的整个课题只是分布式计算的另一种形式。
For the inquisitive reader the entire topic of Dynamic e-business is nothing more than another form of distributive computing.
源自众多技术供应商的许多现有产品以一种或另一种形式实现可靠的消息传递。
Many existing products from many technology providers implement reliable messaging in one form or another.
另一种形式货船的前景—运输煤，铁矿石，谷物等的散货船—就没有如此美好。
The future for the other type of cargo ship-bulk carriers, which transport coal, iron ore, grain and so forth-is less rosy.
如果它不能凭空消失，根据爱因斯坦所说，它一定会被转换为另一种形式的能量。
If it cannot be destroyed, it must then, according to Dr. Einstein, be transformed into another form of energy.
任何把软件开发当作是另一种形式的传统工程的企图通常都不会带来预期的结果。
Any attempts to regard software development as just another form of traditional engineering will generally not deliver the desired results.
可以利用XML模式就是一个XML文档的事实，编写样式表来将它处理成另一种形式。
You can take advantage of the fact that an XML schema is just an XML document and write a style sheet that processes it into another form.
可以利用XML模式就是一个XML文档的事实，编写样式表来将它处理成另一种形式。
You can take advantage of the fact that an XML schema is just an XML document and write a style sheet that processes it into another form.
应用推荐