欧文的哥哥戴伦在威尔士出生,他的另一个哥哥尼尔出生于英格兰。
Owen's brother Darren was born in Wales while Neil, his other brother, was born in England.
他的两个姐姐和哥哥早已结婚成家,另一个哥哥为找工作去了马尼拉。
His two older sisters and one older brother got married when they were young and inevitably, their own families became their main priority. Another older brother left for Manila to find work.
巴森兄弟中的另一个哥哥巴希姆·拉姆·巴森就是这一变化的早期体现。
One of the elder Bhagsen brothers, Bhimi Ram, was an early indication of this change.
接着她又有了另一个女儿爱米莉,正好出生在她哥哥的的生日那天,这使我更加难过。
She had another daughter, Emily, born on her missing brother's first birthday but then, more pain.
我哥哥和我的父母住一个房间,而我和两个姐妹住另一个房间。因为那房间只有两张床,所以我就在她们俩中间架了个行军床。
My brother was to sleep in the bedroom with my parents and my two sisters and I had the other bedroom, as there were only two beds in the room, I was to sleep on a camp bed between the two.
另一个改善生活的手段是我和哥哥一起去河里摸鱼。
Another improvement to the food supply was when my elder brother and I went to catch fish in the river.
他的两个哥哥早已经离开牧师住宅,往北徒步旅行去了,旅行完了,就一个回他的学院,另一个回到他的副牧师职位上去。
His brothers had already left the vicarage to proceed on a walking tour in the north, whence one was to return to his college, and the other to his curacy.
他觉得自己的脚一步比一步沉重,过了一会儿,他说话了:“我真搞不懂这个被施了魔法的地方,我的哥哥们被他们的挚爱所引诱,一个是狩猎,另一个是战斗;
He felt this feet grow heavier with each step. After a while, he spoke. "I cannot understand this enchanted place. My brothers were tempted by what they love most, hunting and fighting."
他觉得自己的脚一步比一步沉重,过了一会儿,他说话了:“我真搞不懂这个被施了魔法的地方,我的哥哥们被他们的挚爱所引诱,一个是狩猎,另一个是战斗;
He felt this feet grow heavier with each step. After a while, he spoke. "I cannot understand this enchanted place. My brothers were tempted by what they love most, hunting and fighting."
应用推荐