有一天,我给另一个同学贝丝写了一封电子邮件,在邮件中说了一些关于琼的可能不太好的事情。
The other day I wrote an email to another classmate, Beth, in which I said something about Joan that perhaps wasn't very nice.
接着,另一个同学维姬从手提袋里取出钱包,给大家看那张已经磨损了的纸。
Then Vicki, another classmate, reached into her pocketbook22, took out her wallet and showed her worn list to the group.
接着,另一个同学维姬从手提袋里取出钱包,给大家看那张已经磨损了的纸。
Then Vicki, another classmate, reached into her pocketbook, took out her wallet and showed her worn list to the group.
一个同学做仰卧起坐,另一个同学就帮他按住脚,这样就可以做得更快更省力了。
A classmate do sit-ups, another classmate will help him hold the feet, so that it can be done faster and more efficient.
我的一个法国同学在学习驾驶小型飞机,他邀请我和另一个同学去乘坐他开的飞机。
One of my French classmates is learning how to pilot the puddle-jumper. He asked me and another friend to join with him to fly in the sky.
第三个游戏是顶气球,每组派三个同学,围成一个圈,一个同学顶着气球传给另一个同学,不准落下。
The third game is the top of the balloon, each sending three students in a circle, one student passed the other students wore balloons are not allowed to fall.
当这个员工在她的项目中提出了一个关键点时,她可能会向同学或同事展示它,只是为了得到另一个观点。
When this worker has raised a crucial point in her project, she may show it to a classmate or co-worker just to get another opinion.
“为什么仅仅因为来了一个新同学,我们就必须搬到另一个教室去?”其中一个生气地问。
"Why must we move to another classroom just because someone new is coming?" One of them asked angrily.
在我们的学习班中,尤其在一个是男同学,另一个是经验更少的女同学时,这种情况特别明显。
This was especially noticeable in our environment (though not always true) when one member was a male and the other was a less experienced female.
我们班里有两个同学相处不来已经有相当的日子了。一个叫戴尔,另一个叫里克。
Among the students in our class were two in particular that just hated each other, Dale and Rick.
另一个人我不得不提一下的是郭晓曼同学,大二国贸系的女生。
Another person I must mention is Guo Xiaoman, a sophomore majoring in international trade.
最后,两个女人叫了另一个4岁男孩一起殴打他的同学,视频中,哭声不断。
Eventually, the two women make another 4-year-old boy join in the attack and beat his classmate. During the video, crying is heard constantly.
另一个沈同学认为这一工具可以管理秩序,也能有效防止同学们短时间离开后座位被占现象的发生。
Another student, surnamed Shen, believes the new tool manages order well as it effectively prevents seats from being occupied when students leave temporarily.
虽然毕业季有点悲伤,但是确实另一个转折点,有些同学找工作,有些同学出国深造,他们都要为将来奋斗。
Though senior year is a little sad, it is another turning point for the students, they some will find a job, some will study abroad, all of them are fighting for their future.
我再给出另一个例子,然后让对忠诚原则持批评态度的同学们作出回应。
Let me give one other example and then we'll let the critics reply, the critics of loyalty as we'll describe it.
戴尔是另一个我的同学。
同学们继续学习第五单元,并将从图片中接触到几种不同的文化,并考察为什么人们会从一个国家搬到另一个国家居住。
Students are continuing to work on unit 5 and will begin to explore a couple different cultures through pictures and will examine why people might choose to move from one country to another.
艾尔·诺拉不能进行学习因为她没有书。当同学们再一次离开房间去上另一个老师的课时,艾尔·诺拉也跟着他们一起去了。
She could not study as she had no books, and when the class again left the room to go to another professor for the next recitation, she went also.
这也给了我校同学另一个难得的机会,来体验英国最著名的校园之一,切特豪斯校园占地250英亩,布满了设计极为考究的建筑和操场。
It gives our students another opportunity to enjoy a snapshot of one of the most famous campuses in the UK; 250 acres of beautifully designed buildings and playing fields.
学校是一个复杂的地方,有一次,一个男生欺负了另一个男同学,后者的家长来到学校投诉。
School is a complicated place. One classmate bullied and other boy, and the victims parents came to school to complain.
带着收获和祈盼同学又将编织另一个新的梦想。
The students will weave another dream together, drawing on the experience and hopes that came out of the festival.
虽然毕业季有点悲伤,但是确实另一个转折点,有些同学找工作,有些同学出国深造,他们都要为将来奋斗。
Thoughsenior year is a little sad, it is another turning point for the students, theysome will find a job, some will study abroad, all of them are fighting for theirfuture.
另一个我最喜欢的插画设计师是Cristobal Schmal,他很巧的是我的一个大学同学。
Another illustration favorite is illustrator and designer Cristobal Schmal who also happens to be a colleague.
她12岁的女儿亚历山德拉(Alexandra)最近告诉她,有几个同班同学伤害了另一个女孩的感情,因为她们阻止她在Instagram上关注她们。
Her 12-year-old daughter Alexandra recently told her that several classmates had hurt another girl's feelings by blocking her from following them on Instagram.
她12岁的女儿亚历山德拉(Alexandra)最近告诉她,有几个同班同学伤害了另一个女孩的感情,因为她们阻止她在Instagram上关注她们。
Her 12-year-old daughter Alexandra recently told her that several classmates had hurt another girl's feelings by blocking her from following them on Instagram.
应用推荐