此外，在1982年被列入江苏省省级文化古镇。
In addition, in 1982 it was listed for protection as the standard provincial town of cultural interest in Jiangsu Province.
是一个风景优美、历史悠久并拥有浓厚文化底蕴的川西水上古镇，有着丰富的自然景观资源和人文旅游资源。
Is a beautiful scenery, long history and has strong cultural background of the water town, western sichuan has abundant natural landscape resources and humanities tourism resources.
凤凰古镇以其历史和文化举国闻名。
Fenghuang Ancient town or literally translated into Phoenix Ancient town is a national-level famous town for its history and culture.
具有六千年农耕文化的嘉善，为驰名中外的渔米之乡。它以特有的水乡、古镇和田园风光而闻名遐迩。
Liu Qiannian farming culture with the Jiashan, for the world-famous fishing village rice. It unique water village, town and rural scenery and famous.
本文通过对南岳古镇进行合理的文化解构、地域解构和社区解构，剖析了南岳古镇改造第一期工程设计方案，遵循的原则，及设计的手法。
Through resolving the culture, region and community of the Southern Mountain ancient town, this article has analysed the principle and tactics in the design of the first project.
磁器口这座位于重庆市近郊的文化古镇，至今仍保留着旧山城的基本特征。 有千年古刹宝轮寺；
Ciqikou, an ancient cultural town in the suburbs of Chongqing, still retains the essential features of the old mountain city.
七里老街是古镇安丰保护最完好的历史街区；也是安丰历史遗存最多和文化内涵最为丰富的地区。
Qili street is the best preserved street block as well as the block with the richest historical heritage and cultural connotation in Anfeng.
古镇的文化旅游特性，使得它成为体验经济中的重要组成部分。
The feature of cultural tourism of ancient towns makes it an important component of experience economy.
但是那些存在的，有一定历史文化意义的古镇及建筑物是我们这个城镇的历史背景，是过去时期社会的断面。
But those towns and buildings which contain historical culture background are the history background which makes us get familiar with the towns and the segments of previous society.
第八章总结了湖北古镇的文化特色，并论述了其价值及启示。
In chapter 8, the paper summarizes the culture characters of historic town in Hubei, and dissertate its value and inspiration.
特别是历史文化村镇自然环境的评估与相关自然环境要素对古镇的影响分析更是很少涉及。
There are few assessments especially about the natural environment in the history of towns and villages, and less analysis involved in the protection of historical cultural towns and villages.
楹联文化：黄龙溪楹联众多，古镇内已经形成家家有楹联。户户存楹联的格局。
Couplet culture: There are numerous couplets in Huanglongxi. At present, every house in the ancient town has a couplet.
但由于社会环境的变化，古镇也面临着许多的破坏，需要采取切实的保护措施，才能使其文化价值得以完好保存。
However, due to the social environment changes in the ancient town is also facing a lot of damage, the need to take practical measures to protect, so that cultural values can be preserved intact.
苏州香雪海古典家具有限公司坐落在风景优美，人文荟萃，历史文化底蕴深厚的苏州木渎古镇。
Redwood Furniture Co. , Xiangxuehai China's Jiangsu Province is located in the beautiful scenery , rich cultural history of Suzhou Mudu town.
托口古镇民俗文化种类多样，传承久远，形式独特，内涵丰富，品位高档，精华荟萃。
The ancient town Tuokou is proud of its varied and long culture, which is characterized by distinctive form , plentiful substance, excellent taste and collecting essence.
不同地域的古镇，其历史演进的过程和方式必然有所差异，因而具有不同的文化内涵。
Due to ancient towns distributed in different area, the historical development progress and mode are not the same, the cultural discrepancy are different, too.
第一章对黄姚古镇概况的相关介绍，包括自然环境、文化资源、古镇历史与记忆。
Chapter one introduces the general situation of Huang Yao town. The natural environment, cultural resources, history and memory of the town are stated in this part.
公共空间是古镇物质性复兴的触媒、功能性复兴的载体、文化复兴的精神场所。
Public space is the catalyst of material recovery, the carrier of functional rehabilitation, and the spirit sites of cultural Renaissance.
小镇距历史文化古镇——乌镇仅一桥之隔，东临上海，西濒太湖，南接杭州，北倚苏州。
With Shanghai to its east, Tai Lake to the west, Hangzhou to the south and Suzhou to the north, the Town enjoys superior geographical situation.
第三部分，总结了隆里古镇自然环境、历史与文化的特色，并通过对隆里古镇历史沿革的把握，进而探讨出隆里古镇的保护价值。
The third part of the thesis is Summing-up natural environment, history and cultural special features of the old town, The value of conservation to Longli old town.
乌镇，长江下游1300年历史的水乡古镇，是国家5A级风景名胜区，中国十大历史文化的城市之一。
Wuzhen, a 1300yearold water town on the lower reaches of the Yangtze River, is a national 5A scenic area and one of China's top ten historical & cultural towns.
本文通过对其中一些古镇的亲身体验，对成都周边古镇旅游文化的问题进行了一个总结。
By experiencing some of these towns, the author has summarized the issues of ancient towns around Chengdu.
平乐古镇面临物质环境老化、城镇职能衰退、无形文化流失的问题，其复兴的重要手段是公共空间的整治与改造。
Pingle ancient town confronts the problems of physical aging, urban functions reces- sion and the loss of intangible culture. Its renaissance method is public space enhancement an…
嘉定古镇与松江古镇、南翔古镇、朱家角古镇被列为上海市首批四座历史文化名镇。
Jiading ancient town, Songjiang ancient town, Nanxiang ancient town and Zhujiajiao ancient town have been approved the first four history culture of Shanghai town.
平乐古镇是古代的川南蜀道，南丝绸之路之重点镇，二千多年的历史铸就了平乐的深厚文化底蕴。
Pingle was an important town on the ancient South Sichuan Road and South Silk Road. Two thousand years' history has blessed it with a profound cultural heritage.
平乐古镇是古代的川南蜀道，南丝绸之路之重点镇，二千多年的历史铸就了平乐的深厚文化底蕴。
Pingle was an important town on the ancient South Sichuan Road and South Silk Road. Two thousand years' history has blessed it with a profound cultural heritage.
应用推荐