八分书既是古老的书法字体，又是时尚的美术字。
Ba Fen style is an ancient script, but it is also fashionable in visual communication arts.
在一本十分古老的书的夹页里，你会发现与你生活相关的惊人的事情。
You find something startlingly relevant to your life in the pages of a very old book.
大多数的书都容易阅读、理解，而古老的书籍则是认识早已灭绝的文化和生活方式的一扇窗。
Most books are intended to be easily read and understood, and the oldest ones can often serve as windows into long-extinct cultures and ways of life.
国王从一个书架上找出一本古老的书。上面写着古斯堪的那维亚语的符号。他打开书，翻出其中带着一张古老的地图的一页。
The King sifts through a shelf to find an ancient book inscribed with Old Norse runes. He opens the book, scrambles to a page with an ancient map.
它看起来比其他的书要古老得多。
在火炉上方的架子上，您可以看到那中大书。翻开这本大书，将鼻子贴近书面，您可以闻到墨香，书胶，还有文字的古老气息。
Open that old tome from the bookshelf over the fireplace, stick your nose in its pages and smell the ink, the glue and the immortality of the printed words.
有关这一切在西尔维1997年的《 奥西里斯的星座》一书以及我的博客“一个古老神秘的星座”和“埃及艳后和月食”中了解更多。
There's more about all this in Cauville's 1997 book, Le Zodiaque d'Osiris, and on my blog: see "Mystery of an ancient zodiac" and "Cleopatra and the eclipse".
不要凭封面判断一本书，古老的言语这么说，但是用在《骚雅》杂志就无效了。它主要的吸引力就是一直不变的火辣封面，当然她们是这个世界上最漂亮的女人。
Don't judge a book by its cover, goes the old adage, but Swank Magazine has undone it, its main attraction being its invariably hot cover, featuring some of the most beautiful women in the world.
在纽约最古老的图书馆馆员发现一个出人意料的书贼：乔治·华盛顿。
Librarians in New York's oldest library have uncovered a surprising book thief: George Washington.
在本文中，我将考虑孙子的书孙子兵法中的古老战略，并且将它们应用于高水平软件测试工程师的领域中。
In this article, I will consider ancient strategies from Sun Tzu's book the art of war and apply them to the realm of the high-performing software test engineer.
因为用于连接这些书的纸板，是用莎草纸碎片以及，纸的碎片制成的，更为古老。
And we know this because the cardboard that was used to bind these things was made out of papyrus fragments and paper fragments, they were older.
比如说，Gutenberg15世纪发明的印刷机就是由古老的酒榨机改装而成，因此大量的书得以印制。
For example, Gutenberg's 15th-century printing press, which enabled mass production of books, was a retooled ancient wine press.
印度北部1000到2000年前的《百道梵书》上有关于亲吻的最古老记载。
The earliest literary evidence for kissing comes from northern Indias Vedic Sanskrit texts, written 1,000 to 2,000 years ago.
乔尔·卡斯滕写了一本书，名叫《禾捆园艺》，他说这种古老的方法如今越发流行，是一种容器苑艺。
Joel Karsten wrote a book called "Straw Bale Gardens". He explains that this ancient and now increasingly popular idea is a form of container gardening.
一个古老的咒语书的位置新近被发现；但有可怕的诅咒或强大的守护者在保护着墓穴。
The location of an ancient book of spells has been discovered; however, a dread curse or powerful guardian protects the tome.
事实上，当我为自己的书命名时，我并没有想到那些古老的含义，更多的是想到它现代的引申义。
Actually when I chose the title of my books, I wasn't thinking primarily of art in this sense, I was thinking more of its current connotations.
殷墟甲骨文之前存在着一种起码由夏初延续到殷商后期的，以毛笔主要书于简牍的更古老的字体，王城岗遗址和丁公遗址陶文从属于该文字系别。
Before the appearance of inscriptions on bones or tortoise shells of Yinxu, there existed a typeface which was mainly written on bamboo slips with the use of brushes.
书，最古老最好的书，很自然也很适合于放在每一个房屋的书架上。
Books, the oldest and the best, stand naturally and rightfully on the shelves of every cottage.
首先，书介绍我给一个新的世界，是五颜六色的，并且，不用时间和空间极限，通过读书，我可以追踪。到古老埃及，人的文明摇篮。
First of all, books introduce me to a new world, which is colourful and without time and space limit, Through reading, I can trace back. to ancient Egypt, the cradle of human civilization.
江永女书不仅是人类惟一的性别文字，还是一种流传至今的世界性古老文字，可堪称世界文化瑰宝。
Jiangyong Nü Shu is not only the only women's characters , it is also a archaic characters gone round to this day in the world. It may be called culture gem of the world.
江永女书不仅是人类惟一的性别文字，还是一种流传至今的世界性古老文字，可堪称世界文化瑰宝。
Jiangyong Nü Shu is not only the only women's characters , it is also a archaic characters gone round to this day in the world. It may be called culture gem of the world.
应用推荐