但古年，部门气淌好像冲灭俄罗斯一道背南，而俄国白昼的气温比去年至多高出12华氏。
This year, some of that air seems to have gone north to Russia, where daytime temperatures are at least 12 Fahrenheit degrees above normal.
洋岛玄武岩以弄槐枕状熔岩为代表性火山岩，原为古特提斯洋盆中的夏威夷型洋岛，现保存在印支期前陆褶皱冲断带的一个外来岩席中。
The oceanic island basalt is represented by the Nonghuai pillow lava, which is, originally Hawaii type one in the Paleotethyan ocean, an allochthon in the Indosinian foreland fold and thrust belt.
评价结果，在塔里木河近现代冲积平原有古河道淡水可以利用，昆仑山山前冲洪积扇普遍赋存可以利用的咸水。
The results show that the freshwater reserved in paleo-riverway on alluvial plain and salt water reserved in alluvium and diluvium on the foot plain of Kunlun Mountains.
塔里木盆地库车褶皱冲断带克拉苏构造带在古近系膏盐岩之下发育克拉苏三角带。
The Kelasu triangle zone occurs under the Paleogene evaporites in Kelasu anticline zone of Kuqa thrust-and-fold belts, Tarim basin (Northwest China).
古近纪末期逆冲构造形成机制与印度板块向欧亚板块之下俯冲的远程效应有关。
The overthrust tectonics at the end of Paleogene are related to the remote effect of subduction of Indian plate beneath Eurasian plate.
进一步分析，这些沉降中心的形成明显受到了周缘山系逆冲推覆作用的构造负载和盆地基底构造的制约，使盆地形成了隆坳相间的古地貌格局。
The formation of these quick subsidence centers were obviously controlled by the tectonic load derived from the adjacent orogenic thrusting and preexisting tectonic blocks in the basin basement.
松树沟逆冲推覆构造研究对恢复蛇绿岩组合层序及其古构造环境具有重要的地质意义。
Studing the thrust-nappe help us to re-establish the Songshugou ophiolite sequence and its ancient tectonic environment.
古近纪末期逆冲构造形成机制与印度板块向欧亚板块之下俯冲的远程效应有关。
The formation mechanism of thrust tectonics in the Paleogene was supposed to be related to a far field effect caused by collision between the Indian and the Eurasian plates.
家住洪江古商城木栗冲41号的刘忠益今年84岁，妻子袁满秀80岁。
Liu Zhongyi, 84 years old, now lives in No. 41, Mulichong with her 80 years old wife Yuan Mansu.
海米-罗斯塔格浅部断裂在更新世向北冲断，向下收敛于古近系底部膏盐层。
The shallow Haim i-Luositage fault thrusted northwards during the Pleistocene and ceased downwards in salts at the bottom of the Paleogene.
该海底古森林生长于全新世长乐组冲洪积层中，生长时代为距今约7000—7500 a，为湿热气候环境；
Ancient submarine forest grew in alluvial-pluvial deposit in Holocene Changle group, and the growing era is damp and hot climate environment as about 7000 ~ 7500 years ago;
该海底古森林生长于全新世长乐组冲洪积层中，生长时代为距今约7000—7500 a，为湿热气候环境；
Ancient submarine forest grew in alluvial-pluvial deposit in Holocene Changle group, and the growing era is damp and hot climate environment as about 7000 ~ 7500 years ago;
应用推荐