随着所得税对经济的影响越来越大，传统的古典制模式所存在的缺陷对经济的扭曲作用也越来越受到人们的关注。
With the increasing impact of income tax on economy, the defects of traditional classical system is imposing a distorted effect on economy, which attract more and more attention.
我国长期以来采用“古典制”，不可避免经济性重复征税，因而近期应采取股利所得免税法，远期可采用归集抵免法。
We should, therefore, in the short term, resort to dividend gain levy and, in the long run, turn to the practice of integrated tax credit.
他采用选修制，取代了刻板的古典课程，学生们可以攻读他们感兴趣的专业。
He used an elective system, replacing the stereotype of classical courses, students can pursue their professional interest.
门作为建筑元素之一，在中国古典建筑型制中有着重要的作用。
Architectural elements as doors, one of classical architecture in China-based system has an important role.
我国学者在古典进化论思想的影响下，在研究“产翁制”时，对古文献的理解存在着严重偏差，应该引起文化史研究者的重视。
Under the influence of this classic evolution thought, there are some misunderstandings in historical documents in the research of couvade in China. This problem should draw the scholars'attentions.
在古典企业和某些现代股份制企业中，资本雇佣劳动是一个不争的事实。
In classical enterprises and some modern Shared company, its a fact that capital employs labor.
提供完整及部分时间制课程在古典动画以及三维动画和数字效果。
Offers full and part-time courses in classical animation as well as 3d animation and digital effects.
提供完整及部分时间制课程在古典动画以及三维动画和数字效果。
Offers full and part-time courses in classical animation as well as 3d animation and digital effects.
应用推荐