但是,古代的国王们心肠太软,自己约束自己,而且,还约束他们的后人,让他们宣誓永远不探究那个字的秘密。
But the ancient Kings were weak and softhearted and bound themselves and all who should come after them with great oaths never even to seek after the knowledge of that word.
徐秀伶延续了古代的国王、皇后、皇室的妃子、龙、十种长寿的象征物、国王的书桌、梨花以及其它在皇室周围的人事物等等,作为她主要的创作题材。
Her main subjects was continued to treat king, his queens, the royal concubines, dragons, ten long life objects, king's study desk, pear flowers and etc. in their surroundings.
《伊塔那史诗》 (EpicofEtana):传奇的基什国(Kish)国王伊塔那是约公元前2600年一首史诗的主人公。不过令人伤感的是,有关古代阿卡德人故事的信息在互联网上几乎找不到。
Epic of Etana: Legendary king of Kish Etana is the subject of an epic dating back to around 2600 BCE, though information on the ancient Akkadian story remains sadly scarce on the internet.
电力别动队搜索古代文明和世界各地揭露首次宝石这是曾经用过的海王星-国王亚特兰提斯。
The Power Rangers search ancient civilizations and all over the world to uncover the first jewel which was once used by Neptune - king of Atlantis.
为了永存于世而修建的吉萨金字塔恰如其分地完成着它的使命.这不朽的古墓群是埃及古代国王统治区域的遗址 它们大约建于四千五百年前.
The Giza Pyramids, built to endure an eternity, have done just that. The monumental tombs are relics of Egypt's Old Kingdom era and were constructed some 4, 500 year
比如,他们曾在埃及游览金字塔,泛舟尼罗河,参观过古代国王和王后的宫殿和塔楼。
For example, in Egypt, they have seen the Pyramids, travelled on a boat on the Nile River, and visited the palaces and towers of ancient Kings and queens.
奥德赛是古代希腊荷马史诗《奥德赛》的主人公,传说中的伊大卡岛的国王。
Ulysses was the hero in Homer's poem Ulysses in ancient Greece, the king of Edarc Island in legend.
在上面的诗中古代以色列最强大和最有资源的国王大卫王呼求神的帮助。
In the above psalm king David, the most powerful and resourceful king of ancient Israel, cried out to God for help.
古代的传奇故事告诉我们,埃里克由五名国王从赫布里底群岛和两个伯爵奥克尼。
The sagas tell us that Eric was accompanied by five Kings from the Hebrides and the two earls of Orkney.
古代英国国王拥有绝对的权力,所以没有议会。
In ancient times the Kings of England ruled without a parliament, having complete power.
她看到里面有很多古代的东西很惊讶,她特别对国王的帽子感兴趣。
She was surprised to see many old things, and she was interested in the King's hat.
这些古庙建于大约1000年前,墙壁上的信仰故事讲述了几个世纪以来的古代国王,这些墙壁在诸多威胁中留存下来。
The temples were built about a thousand years ago. And relief work on the walls tells of the many threats the ancient empire survived throughout the centuries.
有东西在我的门口,一些古代的谜,未来揭示了过去的事实,我就是那个登上王位的英国假国王,现在我已经瞄准了,是不是啊,?。
There's something at my door Some ancient mystery The future tells the truth about the past I'm the Eighth False King to the throne I've got you in my crosshairs, now, ain't that a?
当前大多数人都认为古代雕刻的法拉瓦哈并不是代表阿胡玛兹达,而是代表波斯国王的皇室荣耀。
The current consensus on what the Faravahar meant to the ancients who carved it is that it represents not Ahura Mazda, but the Royal Glory of the Persian King.
我来此好在痛苦的锋刃上自我惩罚,以古代国王的权力去经历无数死亡。
I've come here to writhe upon the blade of my sorrow, to live the thousand deaths by the ancient right of Kings.
我来此好在痛苦的锋刃上自我惩罚,以古代国王的权力去经历无数死亡。
I've come here to writhe upon the blade of my sorrow, to live the thousand deaths by the ancient right of Kings.
应用推荐