在这里,客人可以花几个小时练习占星术使用古代乐器。
Here guests can spend a few hours practicing astrology using ancient instruments.
在中国兴隆洼发现的一支古笛表明:中国古代乐器的出现时间可能比先前推算的还要早3000年。
The discovery of an ancient flute in Xinglongwa, China, has suggested that Chinese musical instruments could be 3000 years older than previously calculated.
ASTRA项目之目的在于,使用出土文物、书面描述、图片等考古资料片断,重现古代乐器(现已不再存在)的声音或音色。
The ASTRA projects aims to reconstruct the sound or timbre of ancient instruments (not existing anymore) using archaeological data as fragments from excavations, written descriptions, pictures...
在雪中弹奏它也是古代艺术家最喜欢的消遣方式,他们认为这种乐器是世界上最纯净的乐器。
Playing it in snow was also a favorite pastime for ancient artists, who believed the instrument was the purest of its kind in the world.
在人类历史上,还没有一件乐器,能像中国古代的琴那样具有如此崇高而深刻的文化品格。
In human history, there has been no other musical instrument which was vested with such lofty and profound cultural connotation like ancient Chinese Qin.
虽然这套古乐器代表的是古代宫廷中的高雅音乐, , 但是随着时间的推移,曾经的高雅渐渐走向民间,成为普通人平常的娱乐。
(V/O) ) Though this set of ancient musical instruments once stood for the royal court high-brow music, it walked into the ordinary folks and became people's pastime as time passed by.
早在新石器时代,古代中国人便用天然漆对陶器和木制乐器进行彩绘。
Early in the Neolithic age ancient Chinese used lacquers of different colors to paint pottery and wooden instruments.
作者从古代的竹制品、竹乐器、竹艺术和竹文学作品方面进行了阐述。
Bamboo products, instruments, art and literature works from ancient time are expounded in the paper.
本文的研究主要集中在中国古代音乐史的范围,不包括民族乐器的研究。
The research of the paper centers on the ancient music history of China, excluding the the research of national Musical Instruments.
也有人认为,华表是由一种古代的乐器演变而来。
It was also suggested that China is an ancient form of Musical Instruments evolved.
錞于是我国古代流行于春秋至汉的一种青铜打击乐器。
The Chinese percussion instruments are various kinds and they used in wide ranging.
编磬是古代一种石制击打乐器,演奏方式很特别。
Stone and jade chimes is an ancient Chinese percussion instrument that is played in an unique way.
用中国的传统乐器演奏出富有古代及东方色彩的美妙旋律,让你弹奏出一首首动听的“中国风”歌曲!
Traditional Chinese Musical Instruments with a rich ancient and Oriental melodies, allows you to play both modern and traditional songs!
据说,在古代,包围了城市密集的竹林,闻名于生产乐器被称为朱。
It is said that in ancient times, the city was surrounded by dense bamboo groves and was famous for producing a musical instrument known as Zhu.
中国的第一本书就是用竹子串起来的,古代的很多乐器也是用竹子做的。
China's first books were crafted from bamboo strips strung on string, and almost all ancient Musical Instruments were made of bamboo. Bamboo also had assigned roles within feudal ethics.
他们深入表演实践,并设法复制曾在古代演奏这些作品的古老乐器。
They have investigated performance practices and have studied and helped to reconstruct archaic instruments once used to play this music.
錞于是我国古代流行于春秋至汉的一种青铜打击乐器。
The playing of percussion instrument is one of important ways for children to begin music learning.
錞于是我国古代流行于春秋至汉的一种青铜打击乐器。
The playing of percussion instrument is one of important ways for children to begin music learning.
应用推荐