博克曼口齿不清地表示祝贺。
她喝了白兰地后口齿不清，也记不清晚上发生的事。
Fuddled by brandy, her brain fumbled over the events of the night.
小学生口齿不清地说出答案。
他双膝跪在地上，口齿不清的祷告着，哭哭啼啼的。
虽然开始学习口齿不清，我遇到这个词的尾递归的。
Whilst starting to learn lisp, I've come across the term tail-recursive.
口齿不清的大黄蜂撞上了一个乡下人别克车的保险杠。
The bumbling bumblebee bumped the bumper of a bumpkin 's Buick.
口齿不清的大黄蜂撞上了一个乡下人别克车的保险杠。
The bumbling bumblebee bumped the bumper of a bumpkin's Buick.
胆小的孩子们也爬近一些，伊莎贝拉口齿不清地说着，可怕的东西！
The cowardly children crept nearer also, Isabella lisping — "Frightful thing!"
口齿不清的孩子就是水的咕哝声；其他的鱼都是他们的亲戚和朋友。
The lisping of children is the murmur of the water; and the other fish are relatives and friends.
这些动词的意思都指发出表示悲伤、不高兴或痛苦的口齿不清的声音。
These verbs mean to make inarticulate sounds of grief, unhappiness, or pain.
口齿不清经常被误写为th音的原因是因为用一个普通键盘打出前移s音太困难了。
The reason the lisp is often written with a th-sound is that it's pretty impossible to write a fronted [s] with a normal keyboard.
要是我口音很重，或口齿不清，或其他一些原因导致我比普通人难于让人听懂该怎么办呢？
What if I have a super strong accent, or a lisp, or something that's gonna make me a little bit more difficult to hear than the average person?
不过，因身体缺陷如天生口齿不清结巴诵读困难等而不能讲好英语者，我们不应当责怪。
However, we should not blame those who cannot speak well because of a physical defect such as a natural lisp, stutter or dyslexia.
不过，因身体缺陷如天生口齿不清、结巴、诵读困难等而不能讲好英语者，我们不应当责怪。
However, we should not blame those who cannot speak well because of a physical defect such as a natural lisp, stutter or dyslexia.
这些状况比如说工作时间睡觉，口齿不清，扣敲家具或者设备，生产或者质量出现问题等等。
The symptoms may be sleeping on the job, slurring words, banging into furniture or equipment, productivity or quality issues, and so forth.
一旦他说话时口齿不清了，他会被叫作小婴儿，而当以小大人的口吻回答时，他又会被指无礼。
If he talks with a childish lisp he is called a baby, and if he answers in a grown-up way he is called impertinent.
美甲师会口齿不清地柔声说道，你的左手食指让她想起一位来自弗吉尼亚州里士满市的绅士。
Your manicure will lisp softly that your left forefinger reminds her so much of a gentleman's in Richmond, Va.
她的言谈中已经出现了停顿，口齿不清的现象，这就是她的不祥之兆，尽管当时我并不知道。
Already there had crept into her speech a halting lisping quality that though I did not know it, was the shadow of her future.
他说话总有一些吃力，在作演讲的时候会有轻微的口齿不清，而这个牙套就是设计用来弥补这种不足的。
He always has a sort of speech impediment, which gave him a slight lisp, when he was public speaking, and this denture was designed to compensate.
打开自己的电脑后，马宏升开始用Google搜索“语言”、“口齿不清”、“头疼”，以及其他任何能用来描述自己症状的词语。
Getting on his computer, Sean Googled "speech," "mixed-up words," "headache" — anything he could think of to describe his symptoms.
Gardner在期间经历了大幅度的情绪变化，出现了记忆力、注意力和协调感缺失症状，口齿不清并出现了幻觉，但除此之外他身体健康。
Gardner experienced mood swings, memory and attention lapses, loss of coordination, slurred speech and hallucinations, but was otherwise fine.
4一个小女孩脸通红口齿不清地背诵了“玛丽有只小羊羔”等，然后十分认真地行了个屈膝礼。在博得了大家的一阵掌声后，她红着脸，高兴地坐了下来。
A little shamefaced girl lisped, "Mary had a little lamb," etc., performed a compassion-inspiring curtsy, got her meed of applause, and sat down flushed and happy.
和他被关在同一间牢房的，是一个口齿不清的生物，一个名叫奈克斯的贼，它被邪恶议会施加了长命百岁的诅咒，这样才有足够的时间来尽可能多的惩罚它的偷窃和欺骗的行径。
He shared his cell with a gibbering creature known as N'aix, a thief cursed by the Vile Council with longevity, so that its life-sentence for theft and cozening might be as punishing as possible.
和他被关在同一间牢房的，是一个口齿不清的生物，一个名叫奈克斯的贼，它被邪恶议会施加了长命百岁的诅咒，这样才有足够的时间来尽可能多的惩罚它的偷窃和欺骗的行径。
He shared his cell with a gibbering creature known as N'aix, a thief cursed by the Vile Council with longevity, so that its life-sentence for theft and cozening might be as punishing as possible.
应用推荐