结果这些是儿童咳嗽糖浆,除口味不同之外相同的产品。
It turns out that these are children's cough syrup, identical products except for the flavor.
人人口味不同。
我们想知道:是什么在这些炸面圈,使他们的口味不同?
We wanted to know: What's in these doughnuts that makes them taste different?
四是将银耳泡发后,和梨一起放到凉水中煮汤,根据口味不同可再放入枸杞、枣等。
After four is send tremella bubble, boil with pear into cold water, and according to different tastes. In the Chinese wolfberry, jujube, etc.
在十四行诗,詹谢普尔旅行者可以放纵自己的口味不同的多种餐饮选择,白天或晚上。
At the Sonnet, Jamshedpur travelers can indulge their palates with a distinct variety of dining options, day or night.
以前这种肉馅饼里面只含肉,但是现在的口味不同,里面还加有干果,香料,奶油和白兰地。
The mince pie used to contain meat, hence the filling being called mincemeat, but now is a mixture of dried fruits, spices, fat and brandy.
其制法简便,可根据人们的口味不同配制不同浓度的辣味啤酒,产品受到喜辣味人群的欢迎。
C. Said invented preparation method is simple and convenient, can be used for preparing peppery beer with different concentrations according to the different tastes required for people.
青团里面有很多不同的口味,比如苹果味、豆奶味等,以满足顾客的不同口味。
Qingtuan has many different tastes inside it, such as apples and bean milk, to meet customers' tastes.
如果你的耳朵出了问题,你可能很难分辨出不同的口味。
If something happens to your ears, you might have a hard time telling different tastes.
不同的调料可以改变不同的口味——如果想要真正的西方风味,可以试试蛋黄酱、蜂蜜芥末酱、甚至是花生酱。
Different toppings can help vary the flavor – try mayonnaise, honey mustard, even peanut butter if you want a real taste of the West.
口味的不同体现出它在全国越来越受欢迎。
The difference of the taste shows that it's getting more and more popular across the whole country.
你可以按照自己的口味,用不同馅料包不同种类的中国饺子。
Based on your taste, you can make different kinds of Chinese dumplings using different fillings.
如果一个人告诉你一家饭店非常糟糕,那么他们可能是有一次特别的经历或仅仅是和你有不同的口味。
If one person tells you a restaurant stinks, they may have had a unique experience or simply have different tastes than you.
他向时代报刊解释其意思为“我喜欢尝试甜咸等不同口味和风味是为了表明他们是没有分界线的。”
He explained to the Times newspaper exactly what was meant by this. 'I like to experiment with different tastes and flavours of sweet and savoury to show they have no boundaries.
不仅如此,萨博也没有一个足够宽的产品线来满足不同的预算和口味需求。
Saab also did not have a wide number of models to suit different budgets and driver tastes.
一起去看看这些不同口味的甜品是怎样为世博游客们带来凉爽的享受的吧。
Let's see how the sweet treat with all its different flavors is bringing cool comfort to Expo crowds.
要找到一种最适合你口味的配方,要试着往里头加不同种类的香料、浸泡不同的时间长度。
To find a recipe that works best for your taste, try adding different aromatics for different lengths of time.
所有其他口味的冰激凌保存在商店后面不同的容器里,会用很长时间来找到并取出。
All the other flavors were kept in the back of the store at a different counter where it took considerably longer to find the flavor and get checked out.
卡茨:这项技术的美就在于:它能随着时间流逝追踪人们的具体品味,但又不会仅仅根据不同口味的观众固定的模式就盲目地把每个人送入影院。
Katz: the beauty of this technology is that it can track people's specific tastes over time, but not blindly put everyone into boxes based on stereotypes of their demographic.
美国超市业巨人‘超价商店公司’也限制了其商店中不同大小和口味的产品数量。
Supervalu Inc., the supermarket giant, has capped the number of package sizes and flavor versions in its stores.
一些不同口味的苏打水仅含有少量或是零卡路里,并且还添加鲜榨的柠檬汁或是酸橙汁,这会让平淡无味的苏打水变得更加有趣还美味。
Some flavored varieties have few or no calories, and a good squeeze of lemon or lime juice makes plain sparkling water much more interesting and palatable.
洋葱有不同大小、形状、颜色,口味从微甜到辛辣。
Onions come in different sizes, shapes, colors and flavors, from mild and sweet to hot and strong.
巴鲁特主要是根据个人口味吃不同发育阶段的鸭胚胎。
Balut is basically Duck Fetus that's eaten at a certain stage of development, according to taste.
电视节目应当迎合各种人的不同口味。
不同的调料会产生不同的口味——如果想要真正的西方风味,可以试试蛋黄酱、蜂蜜、芥末酱甚至是花生酱。
Different toppings can help vary the flavor - try mayonnaise, honey mustard, even peanut butter if you want a real taste of the West.
这只是“简化为”一个事实,即不同地方的人有不同的口味。
It simply 'boils down' to the fact that people from different places are different.
但每一瓶酒都是不同的,存放状态不一样,每个人的口味偏好也不一样。
But every bottle is different and there are many variables, such as storage conditions and personal taste.
份量重大的艺术展览和不同文化历史的买家的市场介入的兴起都帮助了人们口味的改变。
The popularity of blockbuster art exhibitions and the emergence of buyers with a different cultural history have helped change tastes.
份量重大的艺术展览和不同文化历史的买家的市场介入的兴起都帮助了人们口味的改变。
The popularity of blockbuster art exhibitions and the emergence of buyers with a different cultural history have helped change tastes.
应用推荐