户外广告为广告商的产品提供了最大的彩色展示、包装、商标和口号。
Outdoor advertising provides the advertiser with the largest colourful display of his product, package, trade mark, and slogan.
形象不只是商标、设计图案、口号或容易记住的图画。
An image is not simply a trademark, a design, a slogan or an easily remembered picture.
本文就功能派理论在科技产品商标、口号和广告正文汉译中的运用证明功能派理论是指导科技产品广告汉译的一种有效方法。
This paper will focus on the application of functionalist approach to the E-C translation of the trademark, slogan and body text of the ads t...
他们的工具是网路聊天室、手机简讯、商标和品牌认同、引人注意的传单和简洁易记的口号。
Their tools are the Internet chatroom and the text message, the logo and brand recognition, the eye - catching flyer and pithy sloganeering.
当时兄弟俩想开一家奇特商品商店，于是购买了这个笑脸的商标合法权，包括那句用滥了的口号“天天有个好心情”。
Wanting to start a novelty store, Bernard and Murray bought the legal rights to the mark along with the now infamous tag-line, "Have a nice day."
当时兄弟俩想开一家奇特商品商店，于是购买了这个笑脸的商标合法权，包括那句用滥了的口号“天天有个好心情”。
Wanting to start a novelty store, Bernard and Murray bought the legal rights to the mark along with the now infamous tag-line, "Have a nice day."
应用推荐