我姐姐帮助我阿姨叠衣服。
许多孩子做家务，比如洗碗、铺床、叠衣服。
Many kids do housework such as doing the dishes, making the bed, and folding the clothes.
把垃圾桶拿进来：一分钟；叠衣服：六分钟。
Bringing in trash cans: One minute. Folding laundry: Six minutes.
无论是装洗碗机，叠衣服或是给狗喂食，我的儿子都会帮忙。
Whether it's loading the dishwasher, sorting the laundry or feeding the dogs my son is now a part of it.
会叠衣服，每次洗完烫平叠得都像刚从商店里买回来的一样。
Knows how to fold clothes in a way that whenever you finish washing, ironing and folding them, they will look just like when you bought them from stores.
我喜欢会叠衣服的女人，每次洗完烫平叠得都像刚从商店里买回来的一样。
I like a woman who knows how to fold clothes in a way that whenever you finish washing, ironing and folding them, they will look just like when you bought them from stores.
我爱好会叠衣服的女人，每次洗完烫平叠得都像刚从商店里买回来的一样。
I like a woman who knows how to fold clothes in a way that whenever you finish washing, ironing and folding them, they will look just like when you bought them from stores.
不要把你的衣服在洗衣房堆两周，然后再花整个半个周六的时间来洗衣服叠衣服。
Don’t let the laundry pile up for two weeks then blow half your Saturday doing laundry and folding clothes.
或许你们在每周的一个下午一边一起叠衣服，一边看电视，或者在你们睡觉前的十五分钟一起收拾混乱的一切。
Perhaps you fold laundry together while you watch television one afternoon each week, or you spend 15 minutes picking up clutter before you go to bed.
因此，当丹的回报，从干洗店和一个庞大的一叠衣服，在胶袋上线的架子，这是一个漫长的，繁琐的过程中，我得到的衣服放在远离。
So when Dan returns from the dry cleaners with a huge stack of clothes in plastic bags on wire hangers, it's a long, tedious process for me to get the clothes put away.
有一些简单的方法就可以让你增加活动量：看电视的时候干点叠衣服之类的家务活，或者不用遥控器，而是走到电视机跟前去切换频道。
Simple strategies for increasing activity include incorporating household chores such as folding laundry into TV-watching time or getting up to change a TV channel rather than using a remote control.
他们每天工作6小时，而不是其他犯人所必需的8小时，而且也都是做些轻活，比如整理文件，叠衣服，制作串珠以及做些纸制工艺品。
The inmates work six hours a day, instead of the eight required of other prisoners, and do lighter tasks such as sorting papers, folding laundry and making beadwork and paper crafts.
有一些简单的方法就可以让你增加活动量：看电视的时候干点叠衣服之类的家务活，或者不用遥控器，而是走到电视机跟前去切换频道。
Simple strategies for increasing activity include incorporating household chores such as folding laundry into TV?watching time or getting up to change a TV channel rather than using a remote control.
这件衣服叠的不好。
他们在地板上铺上地毯，衣服叠得整整齐齐，床垫被小心的堆放在窗户旁，遮住了匆匆收起来的书桌。
They laid carpets on the floor and their clothes were neatly folded, the mattresses are being carefully stocked by the window hiding school desks which have cleared in a hurry.
“这就像是，如果你知道你的配偶正在帮助孩子们完成家庭作业，或者她正在叠洗好的衣服时，你就能真正坐下来休息了。”她说。
"It's sort of like, if you know your spouse is helping the kids with homework or she's over there folding laundry, you can really put your feet up," she says.
在他挂衣服，叠袜子的时候，我读了几页小说。
While he hung shirts and folded socks, I read a few pages of a novel.
我记得看着一叠刚洗好的衣服，我想我应该试着烫一烫。
I remember watching the pile of freshly laundered shirts stack up and I thought it behoved me to try and iron one.
既然你是那个洗衣服的人，那么，重要的一点就是，在叠毛巾的时候一定要把所有的污渍和斑点都藏起来，不要让你妻子看到。
Since you do the laundry, the important thing is to fold the towels in such a manner that all 16)stains and 17)disco-lorations are hidden from your wife.
还有，如果衣服烘干时我还没回来的话，你可不可以把它们从烘干机里拿出来并叠一叠？
Also, if I'm still not back by the time my clothes are dry, will you take them out of the dryer and fold them?
它可以叠色，比如说，女孩子的衣服的绿色，就是运用先进的电子黑色粉笔的笔触在微黄的牛皮纸的光界面之上触合而完成的。
It transpires, for instance, that the green of the girl's costume was obtained by applying progressive strokes of black chalk to the yellowish surface of the vellum.
精心为晚宴准备的漂亮衣服万万不可忘带，叠得整整齐齐放到行李箱里吧，防皱措施还是要做做功课滴。
Outfit carefully prepared for the dinner party should never be forgotten. Fold it nicely and put it carefully into your luggage. Measures should be taken to prevent the wrinkles.
她把衣服胡乱扔进抽屉里，连叠都不叠。
She bundled her clothes into the drawer without folding them.
要防止衣服在行李箱里起皱，可以把衣服都叠到干洗塑料袋里。
To prevent clothing from wrinkling in a suitcase, fold everything in plastic dry cleaning bags.
他把衣服叠整齐。
他把衣服叠整齐。
应用推荐