不久,它就变成了一个美丽的小公园。
因而,我准备邀请各国艺术家来为这个部分设计装置艺术品——而且是能融入整个环境的艺术品,从而使整个区域变成一个装置公园。
So, I would like to invite international artists to create installations for this section of the museum. Works that fit the environment, so it will become an installation park.
但是他还是有个打算是把它变成一个家庭导向的主题公园,里面有着给孩子们乘坐的娱乐设施。
But he nonetheless has entertained visions of turning it into a family-oriented theme park, with rides for children.
艾菲尔公园饭店三年前开始养蜂,经过两到三年的努力,他们把酒店的一个露台变成为蜂巢,现在每年可以生产的蜂蜜可以达到150公斤(331英镑)。
The Eiffel Park Hotel began beekeeping three years ago, when it turned one of its terraces into a site for two to three hives, which produce 150 kilograms, or 331 pounds, of honey a year.
“我们有一个远大的梦想”,他说道,是把联合太平洋铁路公司所属的大型铁路站场(也被称作“装运场”,因为它被用来换装货物)变成沿岸居民的公园。
"Our megalomaniacal scheme", he says, is to convert a huge railway yard owned by Union Pacific (nicknamed "Piggyback yard" because it is used for reloading) into a riparian park.
在重新统一的项目里,有人已经呼吁要把非军事区域变成一个自然公园。
There are already calls for the DMZ to be turned into a park in the event of reunification.
不久那个公园关闭了,变成一个个游乐场,游乐场之间是绿色的草坪。
Soon the park was closed, to be renovated into an urban showplace of playgrounds and green space.
在波士顿,波士顿公共绿地这个以州议会大厦为背景、由赤褐色砂石建筑环绕的平缓起伏公园,周六上午变成了一个粉红色帽子的海洋。
In Boston, the Boston Common, a gently rolling park ridged by brownstones in the shadow of the state Capitol, morphed into a sea of pink hats Saturday morning.
当草变成绿色的公园广场,以及在圣三一教堂回来丁香对冲推出它的开花,他被一个渴望折磨逃跑。
When the grass turned green in Park Place, and the lilac hedge at the back of Trinity churchyard put out its blossoms, he was tormented by a longing to run away.
其一处极为粗俗的海岸旁,已经变成了一个安静的公园,周边有着老居民区,现在还被点缀了卡布·奇诺的商店。
Its once-raffish waterfront has been transformed into a genteel park, and the old neighborhoods are now dotted with cappuccino shops.
隧道逐渐拓宽,变成了一个宽阔的涵洞,似乎在岛上西侧防波堤之内重回地面——就在科林蒂尼公园文化中心停车场背后。
The tunnel opened into a wide culvert that seemed to emerge from beneath the inner part of the island's western sea wall—and directly behind the parking area for the Kilindini Park Cultural Center.
有一天,加利福尼亚将会变成一个大主题公园,开关地震就像骑自行车一样。
Someday, California will be one big theme park and they'll turn the earthquakes on and off like a ride.
我常去的一个干洗店被拆了,变成了一个小公园——是在本次会议中,作为城市环境美化工程的一部分。
On a related note, my dry cleaner was demolished and turned into a small park as part of the city's beautification effort in preparation for the conference.
我常去的一个干洗店被拆了,变成了一个小公园——是在本次会议中,作为城市环境美化工程的一部分。
On a related note, my dry cleaner was demolished and turned into a small park as part of the city's beautification effort in preparation for the conference.
应用推荐