他放松时变得更健谈。
从某时起孩子们开始做他们过去没做过的事情。他们变得更独立。
At some point kids start doing things they didn't use to do. They get more independent.
如果你觉得自己太害羞,想要变得更活跃一点,试试下面的建议。
If you think you are too shy and want to be a little more active, try the following advice.
如果气候变得更干燥,那么符合逻辑的结论就是甚至更多的旱灾将会发生。
If the climate gets drier, then the logical conclusion is that even more drought will occur.
就在下雨之前,气味变得更浓了。
“它变得更锋利了,”他说,“是的,它变得更锋利了。”
我们如何说服我们内心的穴居人变得更环保?
随着秋天的到来,天气变得更冷了,并且树叶开始变黄了。
With autumn coming on, the days are getting cooler and the leaves are beginning to turn yellow.
当我们获得更多的知识时,事情不是变得更容易理解,而是变得更复杂和神秘。
As we acquire more knowledge, things do not become more comprehensible, but more complex and mysterious.
它应该变得更小、更安全、更节油,而且不应该由汽油发动机驱动。
It should become smaller, safer, and more economical, and should not be powered by the gasoline engine.
美国科学家说,老年人正变得更健康、更快乐、更独立。
Elderly people are growing healthier, happier and more independent, say American scientists.
书籍可以让人变得更聪明,因为读得多的人更了解事物的运作方式,更了解人是谁,或者人是什么。
Books can make people cleverer, because heavy readers have greater knowledge of how things work and who or what people were.
它变得更粗壮和更厚实。
在这种情况下,骨骼或外壳的原始成分会保留下来,但化石会变得更坚硬、更耐用。
In such cases, the original composition of the bone or shell remains, but the fossil is made harder and more durable.
杜鲁伊科娃说:“让数学变得更容易让人理解。”
更重要的是,为了变得更健康,人们仍然应该多锻炼。
What's more, to become healthier, people should still exercise more.
有机体更清醒,更警觉;随着有机体对周围环境变得更加敏感,这种提高的警惕性导致对更细微信号的理解。
The organism is more awake, more vigilant; this increased vigilance results in the apprehension of ever more subtle signals as the organism becomes more sensitive to its surroundings.
盐让蛋糕糊变得更坚固。
起起落落让人变得更坚强。
我们的礼仪会变得更复杂吗?
要做到真诚是多么难啊,不能使感情变得更美好、更激烈,不能使环境变得更浪漫。
How hard it was to be sincere, not to make the emotion more beautiful and more violent or the circumstance more romantic.
中国正在让世界变得比以前更绿。
没有一种温度能让这些疯狂的大象变得更疯狂或更理智。
你想变得更聪明,获得更多的知识吗?
弗洛伦斯每天工作20个小时,使医院变得更干净、更安全。
Florence worked 20 hours a day to make the hospital a cleaner and safer place.
通过锻炼,孩子们会变得更快乐、更健康。
这些志愿者想让他们的城市变得更绿。
高铁有更多的空间,旅行也会变得更舒适。
There is more space in the high-speed train and the journey becomes more comfortable.
一旦你发现你可以与人在差异中交流,你会变得更聪明、更自信。
Once you work out that you can connect with people in spite of differences, you become smarter and more confident.
如果孩子们想要变得更自信,他们应该参加哪些课程?
Which course should children join if they want to be more confident?
应用推荐