口传心授不存谱例的流传形式、增加宗教仪式神秘感的变化音、特殊的调式色彩都是值得研究和思考的。
The passing form of the oral spreading and the teaching in heart without rules has accumulated its sense of religious secret and produced more inflexion, special melody forms which are worthy of …
这是首押韵的短长体四音部句,一行四音,也有些变化。
It's rhymed iambic tetrameter, four beats per line, with some variations.
地球表面的气压相对稳定,因此设计地面用的传音器,工程师并不需烦恼气压的大幅变化。
Air pressure on the surface of the Earth is fairly constant, so in designing a microphone for use on land, engineers don't have to worry about large variations in air pressure.
是变化的速率和发生的突然性使得音爆可以被听见。
It is the rate of change, the sudden onset of the pressure change, that makes the sonic boom audible.
和音爆有关的气压变化只有每平方英尺几磅——大约是坐电梯向下两到三层所感受到的气压变化。
The change in air pressure associated with a sonic boom is only a few pounds per square foot — about the same pressure change experienced riding an elevator down two or three floors.
爱情的秘密在于一起寻找生命中的变化,决不要让千篇一律的和音破坏了浪漫的旋律。
The secret of love is seeking variety in your life together, and never letting routine chords dull the melody of your romance.
长音圈通常有高的电感量畸变-电感两随着音圈在极板中位置的改变而变化极大。
Long voice coils generally have higher Le distortion - inductance changes greatly based on the coil's location in the gap.
目的:通过观察小鼠耳廓微循环的变化,探讨开音片活血化瘀的作用。
OBJECTIVE: To study the promoting Qi and removing blood stasis function of Kaiyin tablet via observation of the changes of pinna microcirculation of mice.
元音变化是由于一个音被另一个音词同化而导致。
An umlaut is caused in a sound by its assimilation to another sound.
有时这种音系变化还涉及音系不透明性。
Some cases of r-suffixation in Chinese involve phonological opacity.
就语音模糊来说,它主要来源于发音器官的细微变化以及相邻或相近音之间的相互影响,人为确定的音只是一种近似于精确的模糊音。
First, for phonetic fuzziness, the main cause is the tiny change of the cooperative move of the vocal organs and the influence of conjunctive sounds in different contexts.
使用最小对立组能够使你将一个音单独挑出,将注意力集中在小小的元音变化上。
Using minimal pairs helps you isolate a sound to really focus on the small changes in sounds between vowels.
甚至当这个音的音调变化时他们仍能够识别出来,而其他的婴儿没有一个能识别这个边界音。
They could identify the sound even when its pitch was changed, while none of the other babies could pick up the boundary vowel at all.
本文认为:1、在语法化的实词虚化连续统中,音系变化也是连续统;
This paper puts forward the following viewpoints: 1. Phonological change is also a continuum in the continuum of semantic bleaching;
最初的英音更像是今天的美音。研究表明,英式发音开始发生变化是从北美变成殖民地开始的。
The original British accent was more like the modern-day American accent, and research has shown that it is the British accent which has evolved more since colonizing of North America.
一个大音阶的第三音从销售目标允许一项任何偏离的连续又有系统研究,而且允许管理调整如情况变化的行动。
An MIS permits a continuous, systematic study of any deviation from marketing goals, and allows management to adjust actions as conditions change.
是诸众鸟,皆是阿弥陀佛欲令法音宣流,变化所作。
All these birds are the creations of Amitabha Buddha, fashioned in order to broadcast the sounds of the Dharma.
是诸众鸟,皆是阿弥陀佛欲令法音宣流,变化所作。
All these birds are the creations of Amitabha Buddha, fashioned in order to broadcast the sounds of the Dharma.
应用推荐