如果使用了受防护的存储过程，那么除了运行存储过程应用程序所需的内存之外，每个用户连接还有两个DB 2代理程序。
If fenced stored procedures are used, then each user connection has two DB2 agents, in addition to the memory required to run the stored procedure application.
用户数据约束(user data constraint)满足了受限的请求应该经由受防护的传输层链接进行传输的需求。
A user data constraint establishes a requirement that the constrained requests be received over a protected transport layer connection.
当处理染病动物或者受感染的组织时，以及在屠宰过程中，应当配戴手套及其它适当的防护服。
Gloves and other appropriate protective clothing should be worn while handling sick animals or their infected tissues, and during slaughtering procedures.
数量有限的人际传播可能是在一些条件下发生的，例如，受感染者与不加防护的护理者之间密切接触。
Limited human-to-human transmission may occur under some circumstances, for example, when there is close contact between an infected person and an unprotected caregiver.
为了在心灵受创伤之前避免受到伤害，大脑会释放出防护性的化学信号，同时也会引发强烈的幻觉。
In order to guard against damage during trauma, the brain releases protective chemicals that also happen to trigger intense hallucinations.
更糟糕的是，在你烂醉性欢的时候，你可能忘记了采取任何防护措施，把自己置于易受感染和怀孕风险的境地。
Worst of all, in your drunken lust, you might have forgotten to use protection, leaving you susceptible to disease and pregnancy.
你放下自己的防护，放开其它一切，因为这种觉受具有如此彻底的吸摄感。
You let down your guard, let go of everything else, because this sensation is so totally absorbing.
图1.2是另一更复杂的实例，它显示了由防护码(G)和受保护代码(C)组成的网络，也包括它们在真实程序内存中的分配方式。
Figure 1.2 reports another real more sophisticated example where a network of Guards (g) and Guarded Code (c) is presented beside it's distribution into the real application's memory.
显然，这些统计数据表明，如果使用了高质量的防护服和反光设备，溜冰者在事故中受重伤的风险将显著降低。
Clearly, these statistics indicate that by investing in high-quality protective gear and reflective equipment, roller skaters will greatly reduce their risk of being severely injured in an accident.
埋地钢质管道的腐蚀与防护状态受多种因素的综合影响。
The corrosion and protection of buried steel pipelines were affected by many factors.
一种为飞行器(10)形成外部表面防护结构(12)的方法，包括将具有载体(51)的受载表面料(52)结合到混合预浸渍基材(32)。
A method of forming an exterior surface protective structure (12) for an aircraft (10) includes uniting a loaded surfacer (52) having a carrier (51) to a hybrid prepreg substrate (32).
前言： 目的：探讨细菌防护液（BPL）与受照小鼠脾脏细胞生物学效应的关系。
Objective:To study the relationship between bacterial protective liquid(BPL) and the biological effect of mouse spleen cells by irradiation.
全包型保护链解决了轮胎内外侧易受创伤的问题，轮胎外侧全部被保护链包严，有效防止了轮胎外侧的创伤，轮胎内侧加密了网状物的排列，防护效果更加可靠。
The outside is packed tightly by protection chain, which guards against the tyre outside hurt effectively. In the inside, encrypt the reticulation range, the protection effects are more dependability.
热浸镀技术是防止钢铁材料在自然环境中受腐蚀的最经济有效的防护技术。
Hot dipping is the most economic and efficient technology to protect iron material from corrosion in nature circumstance.
受侧向荷载作用的金属膜常被用作压力装置的超压防护或实现某些特定的开关操作。
Metallic membranes under lateral pressure are widely used to protect equipments from the danger of overpressure or to accomplish some particular switch operation.
热镀锌人防密闭接线盒用在防护密闭门或临时战争封堵外侧受冲击波方向，接线盒应采用防护盖板。
Hot dip galvanizing air sealed junction box used in a protective airtight door or temporary plugging outside of war by shock wave direction, junction box should be used in protective cover.
为了促进X线技术更好地发挥作用，避免X射线带来的危害，必须认真搞好防护，减少受检者的受照剂量，保障公众的健康与安全。
In order to avoid the harm of X-ray to patients, radioprotection must be paid more attention, and radiation dosage should be minimized.
探讨白介素-6（IL-6）对受照射荷瘤小鼠脾脏的辐射防护作用。
The paper is to study radioprotective effect of Interleukin 6 (IL-6) on the spleen cells of irradiated tumor-bearing mice.
利用流体动力学理论和动力有限元方法，对一受爆震波作用下的离心机模型试验结果进行了数值模拟与比较，并给出了几种典型屏障物对爆炸防护的影响。
The experimental results of a blasting centrifuge model test are numerically modeled and compared by using the fluid dynamic mechanics theory and dynamic finite element method.
青少年是一个自我防护意识和自我控制能力都相对薄弱的群体，青少年的网络成瘾行为是受其特有的心理特点影响的。
Young is a group whose self-protective consciousness and self-control ability are weak. Net addiction of young is affected by a special psychological characteristic.
目的观察四生汤口服液对受辐射的人体外周血淋巴细胞的防护作用。
Objective To observe the protective effect of Decoction of Four Fresh Drugs on in vitro irradiated human peripheral blood lymphocytes.
马达防护罩，确保马达在酸气中不易受腐蚀。
E. motor guard, motor in acid gas is less susceptible to corrosion.
去年1月30日，谭飞彩的丈夫丁富强乘坐的汽车撞上高速公路防护栏，丈夫受重伤成了植物人。
On January 30 last year, Ding Fuqiang, the husband of Tan Feicai, was seriously injured into a vegetable in a traffic accident when the bus he rode crashed into the expressway fence.
去年1月30日，谭飞彩的丈夫丁富强乘坐的汽车撞上高速公路防护栏，丈夫受重伤成了植物人。
On January 30 last year, Ding Fuqiang, the husband of Tan Feicai, was seriously injured into a vegetable in a traffic accident when the bus he rode crashed into the expressway fence.
应用推荐