没有几个应聘者接受过管理培训。
迪亚斯是个受过武术训练的健身迷。
我受过做芭蕾舞演员的训练。
我接受过演员的训练，但没有坚持下去。
I was trained to be an actress but I didn't follow it through.
我们也许只能使用未受过训练的员工了。
他是受过普林斯顿大学教育的得克萨斯人。
一些受过训练的狗在一个男子的肩膀上翻筋斗。
这位未接受过正式教育的数学家对数字十分痴迷。
会议由一位受过充分训练、技巧娴熟的协调人主持。
The conference is chaired by a highly skilled facilitator who has been fully trained.
我不知道伤势有多重，因为我以前从未受过这样的伤。
I don't know how bad the injury is, because I have never had one like this before.
它的运转常常因受过培训的员工人数不够而受到限制。
Its operations were hampered at every turn by inadequate numbers of trained staff.
这些产品在没有受过专门训练的人看来几乎一模一样。
To the untrained eye , the products look remarkably similar.
他们一般不愿意雇佣没有受过训练的工人，但是问问也无妨。
They are not always willing to take on untrained workers, but there's no harm in asking.
聘请受过训练做调解人的律师，就没必要再找独立的法律咨询了。
The use of a lawyer trained as a mediator would obviate the need for independent legal advice.
他们是中产阶级大学生，聪明而且受过教育，却选择了绑架和谋杀。
They were middle-class university students, intelligent and educated, yet they chose to kidnap and kill.
在帮助病人做选择方面，没有几个医生实际受过训练，也并非所有的医生都很熟练。
Few doctors are actually trained, and not all are skilled, in helping their patients make choices.
文科学习帮助你成为一个受过良好教育且人格完满的人，对世界感兴趣且对别人来说很有趣的人。
Liberal arts learning helps you become a well-educated, well-rounded person – someone who's interested in the world and interesting to others.
他没有受过训练的科学家和设备。
这些学生大多来自受过良好教育的白领家庭。
Most of these students come from well-educated, white-collar families.
那时，所有受过教育的罗马人都要会说希腊语。
By this time, all educated Roman men were expected to be able to speak Greek.
当习惯性抱怨的人接受过度确认时会发生什么？
What happens when chronic complainers receive over validation?
我认为这里各个职业层次的人都比在巴西的受过更良好的教育。
I think people here at all levels of the profession are more educated than in Brazil.
温迪没受过任何正规的舞蹈训练。
她是受过专门训练的助产士。
彼得是个受过传统技能训练的钢琴家。
肯尼迪没有接受过油漆工的正式培训。
他因为肺癌曾接受过化疗。
史蒂夫没有接受过正规大学教育的优势。
Steve didn't have the benefit of a formal college education.
你不应该非得代人受过。
You shouldn't have to bear the blame for other people's mistakes.
90岁以上的妇女中至少有1/3遭受过髋骨骨折。
At least one-third of all women over ninety have sustained a hip fracture.
应用推荐