残疾人的合法权益受法律保护。
The lawful rights and interests of the handicapped shall be protected by law.
依法成立的合同,受法律保护。
依法成立的合同受法律保护。
第九十条合法的借贷关系受法律保护。
Article 90 Legitimate loan relationships shall be protected by law.
依法成立的合同应受法律保护。
但现行工人的退休金受法律保护。
合法的借贷关系受法律保护。
在苏格兰它们是濒危物种并受法律保护着。
此时商标即受法律保护。
精神卫生专业人员的合法权益受法律保护。
The legitimate rights and interests of mental hygiene professionals are protected by law.
可减轻的妨害行为的持续存在不受法律保护。
The continued existence of an abatable nuisance is not authorized under the law.
在很多州,公民领取养老金的权利是受法律保护的。
与商标或专利不同的是,商业秘密是不受法律保护的。
Trade secrets are not protected by law in the same manner as trademarks or patents.
水面、滩涂的所有权和使用权受法律保护,任何单位和个人不得侵犯。
Ownership and rights to the use of water surfaces and tidal flats shall be protected by law and shall not be subject to encroachment by any units or individuals.
水面、滩涂的所有权和使用权受法律保护,任何单位和个人不得侵犯。
Ownership and rights to the use of water surfaces and tidal flats shall be protected by law and shall not be subject to encroachment by any units or individuals.
应用推荐