这样的话，人们就不会做那些劫持飞机和取他人性命的事情了。
Maybe if I can help give back something it will spread and people won't do things such as hijack aeroplanes and take the lives of other people.
没有人知道这个人就是试图取帕默性命的刺客。
No one knows that this is the candidate's intended assassin.
但为了表示我的感激之情，我向你保证我绝不出其不意地降临于你，我会在来取你性命之前派我的报信使者通知你。
However, so you may see that I am grateful, I promise you that I will not attack you without warning, but instead will send my messengers to you before I come and take you away.
他们会用特异功能暗中侦察敌营，用心灵遥感使核弹失效，只凭意念的力量就能毫不费力地取人性命。
They would use psychic powers to spy on the enemy, disable nuclear bombs with telekinesis, and effortlessly kill with the power of thought alone.
当一个人今天可以漠视动物的生命而将其活生生地折磨至死，那么明天他就可以漠视他人的生命甚至取人性命。
Today you can neglect animals' lives and kill them cruelly, then tomorrow you can also disregard other people's lives and kill them.
他是否知道，这个人今天给我生路，同样是取我性命？ ？
And does he know, that granting me my life today, this man has killed me even so?
警方建议她离开城镇，因为有人雇了杀手要取她的性命。
The police advised her to get out of town because there was a contract on her life.
埃里克命令这芬兰人取埃纳尔性命，把他从高处射下来。
Eric ordered the Finn to silence Einar and bring him toppling down from his lofty perch.
现实中悲哀的真相是，想取象牙，必须先取大象的性命。
The sad truth is that ivory comes from the tusks of elephants that can only be removed once the animals are dead.
理查攻下城池后，命令把射箭的伯特伦．德古尔东带到面前， 问： 「我有甚麽对你不起， 你要取我性命？
The castle being taken, Richard ordered Bertram de Gourdon, who had shot the arrow, to be brought into his presence. " What harm did I ever do thee, " he asked, " that thou shouldst kill me ?
捉鸟的人回答说：“我现在决意要取你的生命了；因为你竟企图出卖你的亲戚朋友来做代价，以便拯救你的性命。”
"The Fowler replied," I shall now with the less scruple take your life, because you are willing to save it at the cost of betraying your friends and relations.
1877年四月，玛蒂和凯蒂裸上身决斗，一心取对方性命。
In April 1877, Mattie and Katie attended a duel topless and bent to kill each other.
1877年四月，玛蒂和凯蒂裸上身决斗，一心取对方性命。
In April 1877, Mattie and Katie attended a duel topless and bent to kill each other.
应用推荐