汉语的礼貌用语和自我贬低用语包括说话人在交际中可以取得较好效果的词语和短语。
Chinese polite and self-depreciatory expressions includes words and phrases by which the speaker can achieve a better result in communication.
在大斜度井、水平井中取得较好效果。
It achieves good results in high deviated Wells and horizontal Wells.
实践表明，改进方案切实可行，取得较好效果。
The practice proved that the improvement plan was suitable and workable, and fairly good effect was obtained.
该算法被用在红外图像处理中，并取得较好效果。
The algorithm is used in the processing of infrared images and a good result is obtained.
结果19例病人通过解痉、镇静、降压取得较好效果。
Results 19 cases have good effect after keeping sedation, keeping edama and antihypertensives.
我们按照在二维人脸识别中取得较好效果的模板匹配方法。
We follow on the lines of template-based methods for 2d face recognition, which have been shown to give decent results.
采用分级的人工神经网络进行放电模式识别，取得较好效果。
A 2-stages artificial neural network is trained to recognize different discharge patterns and the recognition rates are satisfying.
结果提示，该富锌酵母用于防治儿童缺锌症，将取得较好效果。
The study suggests that zinc-enriched yeast, if used for prevention and treatment of child zinc deficiency, will be effective.
用综合弯曲法成功地对成形辊进行改造设计，并取得较好效果。
A comprehensive bending method is applied successfully to both the reformation and the design of this kind of shaping roller much better effects obtained.
处理结果薄层信号明显加强，与岩心分析资料对比，取得较好效果。
The signal on the layer after processing is improved and good results are obtained compared with core data analysis method.
模糊层次综合评价和灰色关联分析应用于方案优选均能取得较好效果。
Better results are obtained by applying comprehensive evaluation of fuzzy stratification and grey correlation analysis.
经过实验验证，本文提出的轮廓编组算法在微光图像上可以取得较好效果。
Experimental results show that the proposed grouping algorithm can achieve better results in low-light images.
1998年春引进巴西45号，通过试种、试验、示范，均取得较好效果。
Brazil 45 was introduced in the spring of 1998 and proved to be satisfactory by trial planting, experiment and demonstration.
进行了氧化镁质复合剂和氧化镁碳质复合剂的初步试验，并取得较好效果。
Some tests using magnesia and magnesia -carbon materials as composite agents were carried out and the re…
结果表明，该分析方法简单、快捷、准确度高，在实际生产中取得较好效果。
The results show that this method is simple, fast and has high accuracy, and has good effects in practical production.
据此，在E12611和E12504工作面进行工业性试验，取得较好效果。
The industrial tests have been conducted at working faces E12611 and E12504, and good results have been achieved.
使用LZ223直挡边磨床磨削圆锥滚子轴承内圈大挡边圆锥面，取得较好效果。
Use type LZ223 automatic rib grinding machine to grinding the conical surface of cone ribs has obtained better results.
该控制算法简单，在玻璃钢缠绕机控制上取得较好效果，实现了全速范围内无差跟踪。
The control algorithm is very simple, and it not only has achieved fine effect on the control of fiberglass reinforced plastic wind machines, but also has accomplished no error following at any speed.
将其制成滴眼剂，治疗病毒性和细菌性角膜炎及急性结膜炎229例，取得较好效果。
Eye drops from the herb have been made and put into clinical use to treat 229 patients with viral and bacterial keratitis and acute conjunctivitis.
本文根据储层岩石物理相理论，利用流动单元划分的方法计算储层渗透率，取得较好效果。
Reservoir permeabilities are calculated by using flow unit division method based on the petrophysical theory of reservoir in this paper, obtaining better results.
以往研究表明，固体水能够提高造林成活率，特别在困难立地造林应用中已取得较好效果。
Researches indicated that solid water can enhance the survival rate of trees, especially in difficult site, satisfactory effects of afforestation could be obtained.
为此，提出W型燃烧主导火焰的概念，并利用主导火焰技术进行燃烧调整，取得较好效果。
For this, a conception of main guiding flame for the W-shaped flame has been put forward, and combustion debugging being carried out by using the main guiding flame technology, obtaining good result.
指出多种处理技术的联合使用将取得较好效果，而采用闭路循环、提高利用效率才是最终出路。
The paper pointed out that the combination of those treatments would achieve a better result, and closed-circulation to improve use efficiency would be the terminal solution.
本文报告利用髂嵴部多组肌复合替代麻痹性臀肌治疗25例小儿麻痹后遗症患者取得较好效果。
Replacement of paralytic gluteus by muscular groups from iliac crest in 25 patients with polio sequelae obtained better effect.
为节能降耗，提出了实现矿热电炉最佳运行的理论方法和计算公式，按此方法指导生产可取得较好效果。
To decrease electricity consumption, the theory and computing formula are put forward. The good results can be achieved directed by the above methods.
本文从休眠数据的产生、识别和处理三个方面进行研究，取得较好效果并维持数据仓库的性能不会下降。
Through researching on the origin of dormant data, the identification of them, and how to do with them these three problems in this paper, we get a good effect on the performance of data warehouse.
为此将人工智能科学与矿山CAD技术集成，开发出露天矿生产计划智能决策计算机系统，取得较好效果。
An intelligent decision software for mining plan has been developed by combining mining CAD technique with intelligent method and achieved good results.
为此将人工智能科学与矿山CAD技术集成，开发出露天矿生产计划智能决策计算机系统，取得较好效果。
An intelligent decision software for mining plan has been developed by combining mining CAD technique with intelligent method and achieved good results.
应用推荐