通过工程运行，取得满意的效果。
通过设计与实践，证明可以取得满意的效果。
The good design through practices proved that satisfactory effects could be obtained.
这一方法能在安全和经济两方面取得满意的效果。
Satisfactory results may be achieved through this method both in the sense of safety and economy.
其方法简单，性价比高，经实际应用取得满意的效果。
It characterizes simple method and high performance-price ratio with the satisfied practice applications.
其次根据仿真结果来指导实际调试，取得满意的效果。
Secondly, we obtains satisfactory results as we guide the actual debugging according to the emulation results.
该方法对高重心水塔和立式石灰窑体的纠偏，能取得满意的效果。
Satisfactory results have been got by the technique in the re verting projects of water towers and limekilns with high centre of gravity.
对于光照不均匀的图像，用通常的图像分割方法不能取得满意的效果。
To the objective-image segmentation in non-even background, they cannot acquire good effect if using ordinary methods to segment image.
试验及生产实践证明，以一定浓度的CH-202M取代水、油淬火，可取得满意的效果。
The experiments and productions show that user can obtain very good results by using the CH-202M quenchants replacement for water or oil.
结果表明，生产苏打饼干时，添加 15％低聚果糖，可达到饼干的基本要求，取得满意的效果。
The results showed that 15% of supplementary oligo-fructose could result in satisfactory soda biscuits.
对于已确诊的多原发癌，只要患者全身情况许可，都应采取积极的根治性治疗，并可取得满意的效果。
When patients have been diagnosed with multiple primary cancers, as long as systemic condition permits, an active radical treatment should be taken, and satisfactory results can be achieved.
在水库调度中存在着大量的非线性关系，采用传统的线性关系的处理方法，往往难以取得满意的效果。
Because there are much nonlinear relationship in reservoir operation, good results are hard to gained by using traditional linear relationship.
结论在地震灾害后成批烧伤病人的救治过程中，只要处置措施得当、治疗方法正确，可以取得满意的效果。
Conclusion If the disposal measures are appropriate during the remedy of batches of fire burn patients suffering from earthquake, the results would be satisfying.
指特定用户为了在特定使用环境下能够以何种程度利用某种产品，以有效地达到特定目的，取得满意的效果。
"[Usability is] the extent to which a product can be used by specified users to achieve specified goals with effectiveness, efficiency and satisfaction in a specified context of use." - ISO 9241-11.
黑板框架的知识表达方法，已在医学专家系统开发工具BFBEST中获得了成功的应用，并取得满意的效果。
The knowledge representation method of blackboard framework has been applied to the Blackboard Framework Based Expert System Tool (BFBEST) and the results are satisfactory.
气动脉宽调制位置伺服系统是非线性的系统，在气缸摩擦力较大的情况下，采用传统的控制方法难以取得满意的效果。
Pneumatic PWM position servo system is nonlinear system. The satisfied results are difficult to be obtained with traditional control method while the friction force of cylinder is large.
优化结果显示，采用非线性有限元法和优化方法对卡环连接结构进行设计能够取得满意的效果，设计结果满足工程要求。
Optimization results show that this structure optimization method based on nonlinear finite element analysis is effective in joint structure design and the engineering demands are well satisfied.
结果：36例痉挛性发声障碍患者，经上述发声康复训练后，均取得满意的效果，其中30例患者发声恢复正常，6例好转。
RESULTS: All 36 SD patients achieved satisfactory outcomes after voice training, with SD completely recovered in 30 cases and obviously improved in 6 cases.
为了使得通过网络所进行的交际取得满意的效果 ，交际双方除了考虑到其各自的文化因素外 ，还必须考虑到网络文化特有的因素。
To carry out the cyber communication successfully, both parties in the communication have to take into account the specific cultural factors of cyberspace as well as their own cultural factors.
实验表明，这类滤波方法具有很强的自适应性，能取得令人满意的效果。
The experimental results show that this filtering method has more adaptive performance and can obtain satisfactory results.
结果对5例病人的治疗已取得了满意的效果。
The 5 patients who had received the combined treatment obtained satisfied effect.
由于电容式粮食水分检测中影响检测的因素较多，检测精度很难取得令人满意的测量效果。
Difficulty was known to get satisfactory measurement effect on precision in capacitive grain's moisture measurement due to many influencing factors.
对于电压控制对象模型，采用极点配置的方法设计PID控制器，均取得了较为满意的控制效果。
For the voltage controlled system model, pole point method is taken to design the PID controller, and good result is achieved.
并发症通过积极有效的处理，取得满意效果。
All the complications were effectively treated with a satisfactory therapeutic result.
用该系统进行应变场的测量实验，取得了满意的效果。
From the experiments to measure the deformation of an object, we acquire a satisfactory result.
提出用图像配准方法对发生旋转和平移的两幅图像进行自动配准，该方法已用于射线图像配准，并取得了满意的效果。
An automatic registration method for matching the images translated and rotated has been put forward and applied to radiographic image registration with satisfactory results.
实践证明该方法在实际工程中完全可行且已取得了令人满意的效果。
The practice proves this method is feasible completely in the real engineering and has taken satisfied effect.
结论对急性严重颈脊髓损伤，早期实施手术治疗可取得满意的治疗效果。
Conclusion Operation should be performed as soon as possible for acute cervical spinal cord injury, for good results can be achieved by early surgery.
结论对急性严重颈脊髓损伤，早期实施手术治疗可取得满意的治疗效果。
Conclusion Operation should be performed as soon as possible for acute cervical spinal cord injury, for good results can be achieved by early surgery.
应用推荐