结果:该组患者手术取得满意效果。
Results: This group of patients operation achieve satisfactory surgical results.
结果:施术3侧,取得满意效果。
Results: Satisfactory effects were received in 3 clinical cases.
结果:24例术后均取得满意效果。
结果吻合血管头皮再植方法取得满意效果。
Results Replantation of avulsed scalp by microvascular anastomoses could get better result.
该研究成果已在电站应用,取得满意效果。
The research findings have been applied in hydropower station with satisfactory results.
并发症通过积极有效的处理,取得满意效果。
All the complications were effectively treated with a satisfactory therapeutic result.
同时提高渗速、改善金相组织,取得满意效果。
Meanwhile the carburizing speed is increased, the metallurgical structure is improved, the satisfactory results are obtained.
结果提高警惕、早期诊断,及时治疗能取得满意效果。
Results Elevate vigilance, early diagnosis, prompt treatment can get good result.
熟练掌握当今流行矫正技术,对错颌畸形取得满意效果。
After mastering the contemporary pop correction technology, creating deformity achieved satisfactory results.
结果186例水平斜视患者按此方法术后均取得满意效果。
Result The satisfactory effect was receievd from the 186 cases of horizontal concomitant patients.
本组病例运用手法治疗取得满意效果,总有效率为100%。
This group of case of illness obtain the satisfactory effect using the technique treatment. The total effectiveness is 100% .
结果100例脑血管造影均取得满意效果,造影成功率100%。
会计信息失真的防治应从会计信息失真的成因入手,对症下药才能取得满意效果。
The prevention of accounting information distortion should be directed toward the causes of the distortion so as to achieve satisfactory effect.
该方法灵敏度高,重现性好,应用于丙烯酸树脂的科研与生产中,取得满意效果。
That is of high sensibility and good recurrence and gets satisfying effect in the research and manufacturing of acrylic resin.
该方案在建立糖厂锅炉燃烧系统的多输入、输出控制的模糊规则中取得满意效果。
This method got satisfactory result in establishing fuzzy control regulation for boiler combustion system with multiple inputs and multiple outputs in sugar refinery.
本方法可以处理群灯及不同光源的照明计算,在高速公路及南浦大桥使用中取得满意效果。
This method can be used in the series of lighting or different light sources and had good results on highways and the Shanghai Nanpu Bridge.
由此构成的计算机诊断系统提高了对脊柱肿瘤诊断的可信度,经临床试验,取得满意效果。
Based on this idea, the computer diagnosis system constructed increases the diagnostic reliability of spinal tumor and gives satisfactory results.
治疗组在恢复肝功能,改善血脂、血液黏度和影像学方面均取得满意效果,未发生严重不良反应。
Satisfactory effect was obtained in recovery of liver function, improvement of blood lipids, blood viscosity and iconographic parameters, no severe adverse reaction occurred.
采取相应的预防护理措施,取得满意效果。治愈41例,1例因未及时有效的治疗造成患儿脱发。
The pertinent preventive measures resulted in satisfactory effects:41cases were cured and1calvous due to delayed treatment.
该系统具有采集精度高,传输速度快的特点,已经应用于地震物理模拟采集实际工作中,并取得满意效果。
The system has the advantages of higher acquisition frequency and faster data communication, which has been applied in the actual work of the seismic physical simulation with satisfactory results.
结果:120例中均采用非手术治疗,其中118例寰枢椎半脱位病人经随访取得满意效果(98 % )。
Results:All patients underwent non-operations, there are 118 patients(98%) were achieved satisfactory results.
在国内首次选用美国霍尼韦尔双法兰差压变送器智能表测量油水界面,用计算机实现闭环控制,取得满意效果。
It is the first time in China that a dual flange differential pressure intelligent meter of us Honeywell Co. make has been used for the measurement of oil water interface.
对于此类受限控制问题,模型预测控制可以取得满意效果,但在线优化的复杂性又阻碍了算法在实际中的推广。
Model predictive control can solve such problems, but the complexity of the online optimization makes it difficult to implement.
方法:回顾性研究我院2001~2006年上消化道异物48例的处理情况。结果:48例患者中,46例通过上述方法取得满意效果。
Methods:To study 48 cases who suffered from foreign body in upper gastrointestinal tract in our hospital from 2001 to 2006 retrospectively.
物流是企业重要的利润来源,良好的物流运作不仅可以提高企业利润,还可以在改善售后服务水平,提高用户满意度,提高工作效率等方面取得满意效果。
A well structured logistics system can not only raise the profit of enterprise, but also improve the service level after sales, raise user's satisfaction, and improve working efficiency.
指特定用户为了在特定使用环境下能够以何种程度利用某种产品,以有效地达到特定目的,取得满意的效果。
"[Usability is] the extent to which a product can be used by specified users to achieve specified goals with effectiveness, efficiency and satisfaction in a specified context of use." - ISO 9241-11.
用该系统进行应变场的测量实验,取得了满意的效果。
From the experiments to measure the deformation of an object, we acquire a satisfactory result.
实验表明,这类滤波方法具有很强的自适应性,能取得令人满意的效果。
The experimental results show that this filtering method has more adaptive performance and can obtain satisfactory results.
结果对5例病人的治疗已取得了满意的效果。
The 5 patients who had received the combined treatment obtained satisfied effect.
结果对5例病人的治疗已取得了满意的效果。
The 5 patients who had received the combined treatment obtained satisfied effect.
应用推荐