以成绩为基础的奖学金是为在某一领域取得优异成绩的学生提供的奖学金，常见的包括学术、体育和艺术奖学金。
Merit-based aid is aid offered to students who achieve excellence in a given area, and is generally known as academic, athletic and artistic merit scholarships.
参加英语四六级考试，并取得优异成绩。
Participated in the Collge English Test Band Four and Six, and achieved excellent scores.
高中曾代表学校参加OM竞赛，并取得优异成绩。
OM has represented high schools to participate in competitions, and achieved excellent results.
运动员能否取得优异成绩的关键在于心理状态和情绪变化。
Whether does the athlete obtain one of excellent result keys to lie in the psychology and the mood change.
在此不仅取得优异成绩的同时更重要的是取得了良好的信誉。
In this not only achieved outstanding results at the same time is more important is to obtain a good reputation.
在2006年6月通过英语应用能力考试B级，并取得优异成绩。
In June 2006 through the application of English Proficiency Test B-class, and achieved outstanding results.
在这里，我首先向取得优异成绩的班集体和同学表示最诚挚的祝贺！
Here, I first of all express our most sincere congratulations to the class group achieved outstanding results and classmates!
预祝2005年中国羽毛球公开赛圆满成功，祝参赛选手取得优异成绩！
I wish the2005 China Open Badminton Championship a great success, and all athletes achieve good results!
训练的终极目标是成绩，所有为提高运动水平的过程都是为取得优异成绩的结果服务。
The ultimate aim for training is result, so the process of raise standard of sport is in the service of gaining excellent result.
谈到聪明，我们不是指在某些种类的考试中得高分、或者在学校取得优异成绩的能力。
When we talk about intelligence, we do not mean the ability to get good scores on certain kinds of tests or the ability to do well in school.
这种汽车的研发目标还包括提高驾驶安全性，毕竟人类司机在这方面并没有取得优异成绩。
The car also aims to improve safety, since human drivers don't have a sterling record on that front.
伴随着各地考生的高考分数相继出炉，一些取得优异成绩的未成年考生引起公众的特别关注。
Several adolescent students from across the country have drawn public attention with their outstanding performance in the National College Entrance Examination.
成绩的稳定性与连续性，只有长期、连续地在世界大赛中取得优异成绩，才能称其为优势项目。
Result stability and continuity, only then long-term, continuously obtains the excellent result in the world big game, can call it the superiority project.
那么一个15个月大的孩子如何在面试中取得优异成绩呢？几位幼儿园主管提出了一些注意事项。
So how does a 15-month-old ace an interview? Some preschool directors offered several do's and don'ts.
加入国家生命科学与技术人才培养基地，积极参加讲座、培训，参加工厂化实训，并取得优异成绩；
As a member of the National Base of Life Science and Technology Education, Actively participate in seminars, training, participate in the Industrial Training and achieved outstanding results;
这件作品是中国女运动员比赛中，不断取得优异成绩，为祖国人民争光的事例为创作背景和根据的。
The sculpture conveys the strenuous effort MADE by Chinese athletes in global sports competitions in order to bring honor to their homeland.
焦虑是影响运动员竞技能力发挥的一个重要因素，适宜的竞赛状态焦虑水平是取得优异成绩的保证。
Anxious is affects the athlete athletics ability display an important attribute, the suitable competition condition anxious level is obtains the excellent result the guarantee.
北京奥运会上，对于精确性要求极高的射击项目来讲，要想以东道主的身份取得优异成绩是难上加难。
Beijing Olympic Games, for demanding precision shooting, in order to host the identity of the excellent results achieved are even more difficult.
但后来，当我一次次在比赛中获胜并且考试不断取得优异成绩的时候，老师和同学不得不对我刮目相看。
My teachers and classmates looked at me with new eyes until I prevail against the competitions and get excellent grades in tests.
从1995年起，胡秀群开始在全国各地举办的武术大赛上崭露头角，并取得优异成绩，深受武林同仁的好评。
Since 1995, Hu began to show groups around the country on a budding martial arts competition held, and achieved outstanding results, received by the martial arts colleagues.
ACCA(特许公认会计师公会)日前已启动奖学金项目，以表彰并奖励在ACCA考试中取得优异成绩的学员。
ACCA (the Association of Chartered Certified Accountants) has unveiled a scholarship programme which recognises and rewards talented students who have already excelled in their ACCA exams.
艺术体操运动员的成功不仅决定于她们的技战术，还决定于智力水平，而非智力因素对她们能否取得优异成绩也举足轻重。
An art gymnast can be successful not only depends on the technical and tactical performances but also the intelligence as well as non-intellectual elements.
1979年以来，我国选手在一系列重大比赛中取得优异成绩，现在中国、美国、俄罗斯、德国、加拿大已经被公认为世界跳水强国。
Since 1979, China in a series of major players in the game made outstanding achievements, China, the United States, Russia, Germany, Canada has been recognized as the world diving power.
竞赛状态焦虑是影响运动员竞技能力发挥的一个重要因素，尤其对于青少年运动员来说，适宜的竞赛状态焦虑水平是取得优异成绩的保证。
We make an investigation to more than 50 athletes who had attended the state tennis ranking-match by questionaire surver, find that their competition state anxiety were in high level before game.
竞赛状态焦虑是影响运动员竞技能力发挥的一个重要因素，尤其对于青少年运动员来说，适宜的竞赛状态焦虑水平是取得优异成绩的保证。
We make an investigation to more than 50 athletes who had attended the state tennis ranking-match by questionaire surver, find that their competition state anxiety were in high level before game.
应用推荐