设计出标准化电路和补偿工艺，实践证明取得了极大的成功。
The standardized circuit of load cell and the technology of offset circuit are designed, and they have been proved successful in application.
他的第1本故事集出版后，受到孩子和家长喜爱，取得了极大的成功。
The 1st of his story is after gathering the publication liked by kid and parent, obtaining tremendous success.
马德里会议取得了极大的成功。会议同意向西班牙同事发送一份正式的致谢信。
The Madrid conference had been a great success. It was agreed to send a formal vote of thanks to Spanish colleagues.
二甲硅油是一种硅胶形式，已经被医生多年用于淡化修复疤痕并取得了极大的成功。
Dimethiconeis a form of silicon which is been used by doctors for years to reduce the appearance and intensity of scars - with tremendous success.
联二萘酚作为配体在催化不对称反应方面取得了极大的成功，是有机化学家研究的热点。
The study of optical active R-or S-binaphthol and its derivatives as excellent chiral ligands in asymmetric catalytic reaction has obtained significant progress.
均衡绩效管理作为一种综合绩效管理理论发端于美国，并在营利组织中取得了极大的成功。
As a performance management theory, BSC (Balanced Scorecard) was originated from USA and made great achievements in profit agencies.
另一方面，OpenID取得了极大的成功，但是它更专注于Web应用，而不是Web服务。
OpenID, on the other hand, is enjoying a lot of success, but it is more focused on web applications, not web services.
一家大型飞机制造公司在五年前开设了新工厂的时候使用了这种非全日轮班策略，取得了极大的成功。
A major airplane manufacturer was extremely successful using this part-time rotating strategy when it opened its new plant five years ago.
由于这个节目取得了极大的成功，杨的一些中国朋友纷纷打来电话，称他们非常惊讶于还能看到这种快要失传的艺术。
Since the series became a hit, some of Yang's Chinese friends have called him, saying they were surprised to learn about the dying art.
回到加纳首都阿克拉，一切开始的地方，兰普提邀请《观察家体育月报》（Observer Sports）来到了他创立的小学。三年来，这所欣欣向荣的小学取得了极大的成功。
Back home where it all started in Accra, the capital of Ghana, Lamptey invites Observer Sport to the thriving junior school that he has founded and which, in three years, has become hugely successful.
本书中的所有活动都在课堂上进行了测试，取得了非常成功的结果，燃起了孩子和老师的极大热情。
All the activities in this book have been tested in the classroom, with very successful results, and have caused lots of enthusiasm from children and teachers alike.
虽然WiiFit取得了成功，“通过脚进行互动的方式被极大得忽略了，”加拿大蒙特利尔mcgill大学的Yon Visell说道。
Despite the success of Wii Fit, "interaction via the feet has been greatly neglected," says Yon Visell at McGill University in Montreal, Canada.
虽然WiiFit取得了成功，“通过脚进行互动的方式被极大得忽略了，”加拿大蒙特利尔mcgill大学的Yon Visell说道。
Despite the success of Wii Fit, "interaction via the feet has been greatly neglected," says Yon Visell at McGill University in Montreal, Canada.
应用推荐