在提升编辑出版学为一级学科问题上达成了共识，大会取得了圆满成功。
The symposium believes that the specialty of editing and publishing should be promoted to be a first-class subject by consensus.
首届煤炭工业博览会于2008年8月1日—3日在鸡西市举办，展会取得了圆满成功。
The First International Coal Industry Expo is held in Jixi at August 1-3, 2008 and acquired a complete success.
施工实践和监测数据表明，工程的设计和施工取得了圆满成功，为类似基坑工程积累了宝贵经验。
Experience and monitor data indicate that design and construction of the deep excavation engineering are successful.
公司承接施工任务后，从拆除附属建筑到室内装修都投入了巨大的努力，从而使该工程取得了圆满成功。
During the construction of this project, the work team did great job on old attached building demolishing and in-door decorating in new building. The project has been successfully completed.
经过两年多的工业性生产，获得了圆满成功，取得了巨大的经济和社会效益。
Throughout more than two years of industrial application very satisfactory results have been achieved and enormous economic and social efficiencies obtained as well.
经过两年多的工业性生产，获得了圆满成功，取得了巨大的经济和社会效益。
Throughout more than two years of industrial application very satisfactory results have been achieved and enormous economic and social efficiencies obtained as well.
应用推荐