有些人指责科技会给我们带来坏处。事实上,技术给我们带来的影响主要取决于人们使用它的方式。
Some people blame that technology will bring harm to us. In fact, the effect technology brings to us mostly depend on the way people use it.
它不取决于人们的生活状态,而取决于人的心态。
It does not depend on people's living conditions, but on people's mindsets.
大师说:”这就是:事情的好坏 取决于人对事情的看法.
Said the Master, "This: Everything is as good or as bad as one's opinion makes it.
另外一种更需要直觉、胆量,取决于人随机应变的能力。
The other is more intuitive, daring , relying on one's ability to think on their feet.
有人认为,机器人的设计取决于人们会如何在工作场感觉它。
Others argue that the design of a robot determines how it will be perceived in the workplace.
如何看待问题、分析问题和解决问题,取决于人的问题意识。
How to face, analyze and solve these problems depends on the consciousness of problems.
幸福是一种感觉,它不取决于人们的生活状态,而取决于人的心态。
Happiness is a feeling, it does not depend on people's living conditions, but depends on the mentality of the people.
产生项目的一张可印刷的表订宿营取决于人的地点,活动,和数字。
Generates a printable list of items to take camping depending on location, activities, and number of people.
效用和需要相互作用、相互影响。审美体验产生何种效用取决于人的精神需求。
The kind of function resulted from aesthetic experience depends on man's spiritual needs.
似乎是你坐的时间越久,患癌的风险就越高。这种现象不是取决于人的体重而是运动量的多少。
It seems highly likely that the longer you sit, the higher your risk. This phenomenon isn't dependent on body weight or how much exercise people do.
明确的类型和程度的环境预防犯罪将取决于人的观念的自身利益,以及潜在威胁的环境,动物和生计。
Clearly the type and extent of environmental crime prevention will be dictated by notions of human self-interest, as well as potential threats to environments, animals and livelihoods.
我觉得恐怖的意义在于揭示人类社会的阴暗面得以警示,一切因果报应都取决于人,恐怖的不是鬼神而是人本身。
I think the meaning of terrorism is that it reveals the dark side of human society to be alert, and all are determined by karma, and not the spirits of terror but themselves.
也正因此,它客观地、不取决于人的意识和意志而存在着这些现象同人和社会的相互关系,存在在社会历史实践的过程中。
Therefore, it is objectively, don't depend on man's consciousness and will exist for these phenomena and social relations, social history in the practice process.
科学界的共识是,人的皮肤可以通过日晒产生维生素D.而产生的数量并不固定,这取决于人所在地,皮肤的状况,年龄以及其他的因素.
Scientists have long known that vitamin D is a vital nutrient that the skin produces when hit by sunlight. The amount varies, depending on where the person lives, skin pigment, age and other factors.
纸书应该还是会有些市场,但很难说这市场会有多大,因为它的大小并不取决于人们的阅读总量这一类的宏观趋势,而取决于个体出版人的聪明才智。
There should be some market, but it's hard to foresee how big, because its size will depend not on macro trends like the amount people read, but on the ingenuity of individual publishers. [4]
这取决于课程的不同,但是那门课你必须要有至少十个人,但是因为这学期被取消了,他们可能会用更少的人。
It depends on the class, but for that class, you have to have at least ten people, but since it was cancelled this semester, they might even do it with less.
然而合伙人的透支率取决于你的信用等级。
这取决于你的兴趣爱好和生活方式,这可能意味着要减少看电视或听音乐的时间,尽管有些人可以边听音乐边写作。
Depending on your interests and your lifestyle, that might mean spending less time watching television or listening to music, though some people can write while they listen to music.
年轻人的数量和他们的属性值取决于体育学院及其工作人员的水平。
The number of juniors and the values of their attributes depend on the level of the sports academy and its staff.
你的机器人获取能量的方式将取决于你的机器人需要做什么。
The way your robot gets its energy will depend on what your robot needs to do.
器官移植的可怕限制是,每延长一个人的生命都取决于一个有值得移植的器官的人的死亡,这个人足够年轻且足够健康。
The terrible constraint on organ transplanation is that every life extended depends on the death of someone young enough and healthy enough to have organs worth transplanting.
未来取决于创造力,而创造力取决于年轻人。
The future depends on creativity and creativity depends on the young.
土豆的数量取决于每个学生讨厌多少人。
The number of potatoes would be different depending on how many people each student hated.
一个人读什么书取决于他的选择。
这个新的金字塔进来12版本取决于一个人的活跃性和热量的需要。
The new pyramid comes in 12 versions, depending on a person's activity level and caloric need.
债券、票据或其他支付允诺之价值取决于允诺人的经济状况。
The value of a bond, note or other promise to pay depends on the financial condition of the promisor.
但此种智慧取决于猜测人差别的存在。
But this wisdom depends on the diversity of the people making the guesses.
考研还是找工作,这主要取决于一个人的兴趣所在。
Whether one wants to become a postgraduate or look for a job largely depends on one's personal interests.
考研还是找工作,这主要取决于一个人的兴趣所在。
Whether one wants to become a postgraduate or look for a job largely depends on one's personal interests.
应用推荐