而且所有产品如发生质量问题本公司无条件退款。
And all products, such as quality problems occur the Company unconditional refund.
用户购机安装三个月后，发生质量问题，且可以进行修复的产品。
The products with quality problem that may be recovered three months later since installation.
如现场发生质量问题，技术服务人员要在需方规定的时间内处理解决。
Site quality problems, technical services staff to be addressed within the required time to resolve.
本文结合珠海地区土质情况，分析了灌注桩在应用中发生质量问题的原因。
This paper discusses the causes of quality accidents arising from applications of bored piles, in accordance with the foundation soil situation in Zhuhai.
购机安装三个月内发生质量问题但可以修复的产品，经与客户沟通并征得客户同意，允许进行产品返修的。
The products with quality problem that may be recovered within three months since installation but with the approval of the users for reworking.
饭店是旅游业的重要组成部分，服务过程就是饭店产品，一旦发生质量问题就会立刻影响到顾客和企业自己。
Hotel is an important branch of tourist industry. The service course, the hotel product, will influence customers and enterprise itself once the quality problem happens.
如果汽化器发生了质量问题，它们就可以在仓库里更换，无须将每一个装置都退回到引擎厂去。
If the carburetor has a quality problem, they can be replaced in the warehouse, no need to return each device to the engine plant.
在美国发生多起因玩具安全质量问题引发的召回事件后，在圣诞节销售旺季的前夕，位于中国广东这个全球最大玩具生产基地的一些生产厂家正在艰难度日。
Some of southern China's toy makers, which turn out most of the world's playthings, are struggling this holiday season after a spate of massive safety-related recalls in the U.S..
运用五步法对内部和外部质量问题制定纠正和预防措施，防止问题的重复发生。
Use the five-step method to establish corrective and preventive measure for internal and external quality problems, preventing re-occurence of problem.
暂态电能质量问题越来越突出，如电压跌落、骤升、短时断电等现象经常发生，给用户带来了很大的损失。
Transient power quality issues have been becoming extrusive, such as voltage well, voltage sag and voltage interruption, and bring customers amount of loss.
十几年来，他们的产品没有因质量问题发生一起投诉，使美尔雅的产品获得了进入国际市场的通行证。
Over the past decade, the quality of their products is not due to problems with the complaint. so that the product Mailyard get a pass to enter the international market.
近年来，由于混凝土质量问题，引起的建筑事故频繁发生。
In recent years, as a. result of the concrete quality question, the construction accident which caused occurs frequently.
对路基质量的影响因素很多，公路病害问题也经常发生，但其中绝大多数还是由施工质量问题引起的。
Many of the factors affecting the quality of roadbed, road disease problems also occur frequently, but most of them are caused by the construction quality problems.
我们之间可能为别的什么事发生争执，可是在质量问题上，我们不会互相争吵。
We'll argue about everything else, but when it comes to quality, we're not going to fight each other.
文章结合砂土地区钻孔灌注桩成孔、成桩施工中，因施工操作不当可能发生孔、桩的质量问题进行分析和探讨。
This paper union sandy soil area drill hole filling pile construction, analysis the hole, the pile quality question because the construction operation does not work.
介绍了自焙铝电解槽生产中，因阳极糊质量问题产生的危害，对其发生原因进行了分析，并总结了应采取措施。
The paper introduces the bad result caused by anode mix quality during soderberg electrolytic Aluminium cell production, analyzes its cause and summarizes the measures should be applied.
混凝土工程施工时，经常发生一些质量问题，文章就从质量通病的产生原因和防治方面进行了一些探讨。
In concrete construction, quality defects may often occur. The causes of some common defects and control of them are discussed.
质量保证，包括事故的发生情况，质量问题。
Quality assurance, including the occurrence of accidents, quality problems.
另外一个潜在的敌人可能是侵权的索赔者，这些人是遇到过发生过意外或者产品的质量问题的客户。
One other potential adversary could be the tort claimants, people with accident or product liability claims against GM.
本联盟为客户提供信用担保和质量监督，如果发生重大质量问题，联盟负责退还客户本金。
This league can guarantee to both side and supervise for quality of picture. If happen big problems about picture quality in your bossiness. League could return money for customers.
公司拥用29个安装了现代气候控制室和各种各样的其他设备的巨大的仓库，能保持完整对全部种球进行控制，从未发生过质量问题。
With its huge warehouse containing 29 modern climate-controlled rooms and various other facilities, the company is able to keep complete control over all bulbs, never losing site of quality.
䣃【摘要】：电气安装工程质量问题是建筑施工中经常发生并普遍存在的。
Abstract: : The quality of electrical installation works construction, frequent and widespread.
但是，我国目前原奶及乳制品质量问题仍然很多，质量安全事件时有发生，质量安全管理现状急需改善。
But in China, the quality and safety incidents of dairy products take place occasionally at present. Situation is not optimist. The quality and safety management still needs to be improved.
本文首先论述了电能质量问题存在的普遍性和危害性，并对其中突出问题无功补偿和谐波抑制的意义作了分析，从而引出研制三相四线制静止无功发生器的重要性；
Firstly, this paper discusses universality and crisis of power quality problem and analyzes important significance of Var compensating and harmonious restrain which stand out in power system yet;
本文首先论述了电能质量问题存在的普遍性和危害性，并对其中突出问题无功补偿和谐波抑制的意义作了分析，从而引出研制三相四线制静止无功发生器的重要性；
Firstly, this paper discusses universality and crisis of power quality problem and analyzes important significance of Var compensating and harmonious restrain which stand out in power system yet;
应用推荐