带内发生日全食的，就叫全食带。
With the total solar eclipse occurred, is called total eclipse zone.
发生日食时，月亮挡住了阳光。
During the solar eclipse, the moon blocked out the sunlight.
天文学家可以算出何时发生日食和月食。
Astronomers can calculate when there will be eclipses of the sun and moon.
天文学家能推算出发生日食、月食的时间。
Astronomers can calculate when there will be eclipses of the sun and the moon.
我将来真的需要背那些重要的历史事件的发生日期么？
Will I ever really need to recite the dates of prominent historical events?
当月球完全挡住太阳圆盘的时候，就会发生日全食。
If the moon completely covers over the sun's disk, it's a total solar eclipse.
描述并给出您指称的每一违反协议的作为或不作为的发生日期。
Describe and give the date of every act or omission that you claim is a breach of the agreement.
该研究揭示出，临近的山洞保存了过去刻画在石头上的地震发生日期。
A study... has revealed that nearby caves store the dates of past earthquakes in stone.
7月11日，南太平洋发生日全食景观，整个过程持续了5分20秒。
On July 11, a total solar eclipse happened in the South Pacific which had lasted for 5 minutes and 20 seconds.
描述您归因于该事件的其他各项损失或费用，说明其发生日期及金额。
Describe each other item of damage or cost that you attribute to the INCIDENT, stating the dates of occurrence and the amount.
这个序列是每隔十九年，几乎同样的日期在黄道的同一个度数会发生日食。
This series of 19-year intervals consists of an eclipse at almost the same degree of the zodiac at the same date every nineteen years.
因为新月自太阳的东面或南面运行，所以一般情况下，新月时不会发生日食。
More often than not, no eclipse happens at new moon, because the new moon usually sweeps to the north or to the south of the sun.
每年都会发生多次日食和月食，下次发生日全食的时间为2010年1月15日。
There are several lunar and solar eclipses each year, however, and the next solar eclipse will come on January 15, 2010.
但在长期运行的事务期间，可能发生日志已满的情形，在这种情形中，主要日志是活动的。
However, during a long running transaction, a log full situation may occur, where all the primary logs are active.
当某个月如果发生日月食，世界上会发生很多不幸的事，主要发生在那些归日月食发生的星座管辖的地区。
In the world many evils will happen, when in one month there shall happen an eclipse of both luminaries; chiefly in those places subject to the sign in which they happen.
产生这种声波的原因是：发生日蚀时，月亮在我们头顶上的通路阻挡了太阳光，造成了地球上大气的温度差异。
The waves are produced by the temperature disparities created on Earth during a solar eclipse, which occurs when the moon's passage overhead blocks out the sun's light.
在完整恢复模式或大容量日志恢复模式下，如果最近尚未备份事务日志，则请立即进行备份以免发生日志截断。
Under the full recovery model or bulk-logged recovery model, if the transaction log has not been backed up recently, backup might be what is preventing log truncation.
结果表明，中国北方沙尘暴发生日数在195 4～ 2 0 0 1年呈波动下降的趋势，春季下降趋势最明显。
The results show that days with duststorm had been fluctuant decreasing during 1954—2001, especially in spring.
通过对河南省30个站1967 ~ 1996年近30年的气象资料统计，得到全省干热风发生日数，并对其进行了EOF分析。
The number of dry hot wind days have been obtained by analyzing statistical data from 30 meteorological stations in Henan Province during 1967 ~ 1996 and the EOF analysis has been conducted.
地处加纳群岛的西班牙天体物理研究所里，天文学家在2008年8月16日发生日食期间了进行观察。 期间，月球移到地球的阴影中。
The astronomers, at Spain's Institute of Astrophysics of the Canary Islands, made their observations on 16 August 2008 during a lunar eclipse — in which the Moon moves into Earth's shadow.
美国航空航天局称，当月球经过地球和太阳之间时发生日全食，在它发生的任意时刻，地球表面上只有150千米宽的狭长地带能看到这一景象。
According to Nasa, a total eclipse, when the moon passes between the earth and the sun, is only visible from a narrow strip - about 150km wide - of the earth's surface at any one time.
利用内蒙古锡林郭勒盟30年（1971—2000年）的气候整编资料，分析了沙尘暴发生日数的时空分布特征以及气候因子对沙尘暴发生日数的影响。
The spatial and temporal characteristics of sand storm occurrence arestatistically analyzed based on the meteorological records in Xilingol league of InnerMongolia for 30 years (1971~2000).
使用自制的日灼诱导设备，在无风或微风的晴天对活体果实进行田间日灼诱导，通过改变诱导室内的气温来控制和调节果面温度，从而确定了不同苹果品种果实发生日灼的阈值温度。
A special inducing device for fruit sunburn was made to study the "threshold temperatures"with attached fruit. The results showed that, the device worked perfectly in calm, clear and sunny days.
我还记得小时候在父亲40岁生日那天发生的事。
I still remember what happened on my father's 40th birthday when I was young.
我还记得小时候在父亲40岁生日那天发生的事。
I still remember what happened on my father's 40th birthday when I was young.
应用推荐