请扼要地告诉我发生了什么事情，不必讲得太详细。
Please tell me what happened in a few words, don't go into details.
她不理解发生了什么事情。
她不理解发生了什么事情。
She couldn't understand what was going on. She entered the house.
好些天里，我都想知道到底发生了什么事情。
亨利克先生走过来，问我究竟发生了什么事情。
气候发生了如此大的变化，我真不明白发生了什么事情。
There have been so many changes in the climate and I don't understand what is happening.
一方面，所有人都知道微软在个人电脑业发生了什么事情。
For one thing, everyone saw what happened with Microsoft in PCs.
“你需要时刻警惕，并且分析发生了什么事情。”她补充道。
"You always need to be alert and analyze what's going on," she adds.
他们越多的谈论发生了什么事情，压力就越快的能够得到释放。
The more they talk about what happened, the faster the stress will be released.
如果应用程序无法交流，则用户将不知道到底发生了什么事情。
If the application fails to communicate, it might leave users unsure about what is actually happening.
我们不知道究竟发生了什么事情，那里不仅仅只是门外的谣言。
We don't know exactly what happened, and really, there isn't more out there than hallway rumors.
经历变革的生活总是很奇怪的，就像当局者迷，很难看到发生了什么事情。
The strange thing about living through a revolution is that it's very difficult to see what's going on.
哥哥看着弟弟这么慌张的神情也跟着担心起来，他问弟弟说：「发生了什么事情？
Watching his younger brother in such a terrible state, he was also worried. He asked his younger brother again: "What happened?
通常，您需要检查结果中的每个ID，以分析每次尝试发生了什么事情。
Typically, you would need to examine each ID in the results to analyze what takes place with each attempt.
波密奥和这位穿古姿的女士确认了三次报价，才明白到底发生了什么事情。
Boemio goes over the offer three times with the Gucci lady to make sure she understands exactly what is going on.
当一场地震扰乱了核电厂的系统后，到底发生了什么事情使得核电厂的正常运行停止？
So what happens when things cease to run smoothly, as when an earthquake interferes with the plant's systems?
有了这些简短的描述和代码中的注释，您就能够理解函数中发生了什么事情。
With this brief description and the comments in the code, you should be able to follow what is happening in the function.
这16个月内究竟发生了什么事情？Google的整合过程为何如此漫长？
What happen during those 16 months and why did the process of integrating with Google take so long?
如果问题确实发生，我们将告诉公众发生了什么事情并努力(使一切)恢复正常。
If they do, we will tell you what is happening and work to put them right.
我并不打算告诉亨利克先生发生了什么事情，因为我不想让他来趟这个“混水”。
I wasn't going to tell him what happened, because I didn't want to involve Mr. Henrichsintosit.
对那些没有使用一个SSN创建的旧实例而言，发生了什么事情？什么也没发生！
What happens to the older instances that weren't created with an SSN? Nothing.
另一个证据来源当然可以是，当你下次看到他，问一问这家伙，到底发生了什么事情。
Another source of evidence could of course be to ask the guy, when you see him next, what happened.
其实，当你的大脑观察外部世界时，你自动地开始向自己解释，究竟发生了什么事情。
It is an automatic part of the way you view the world that you begin to explain what is happening to yourself.
不管是什么原因，这个锁等待是一个意外，用户不知道如何发现到底发生了什么事情。
Either way, the lock wait was a surprise, and the user did not know how to figure out what was going on.
你不希望人去做出反应，而是需要机器设备做出反应，以告诉你到底发生了什么事情。
You don't want humans to respond. You want machines to respond, to tell you what's happening.
在回顾如何到达这一步的过程时，了解发生了什么事情的关键因素是您必须使用的数据。
As you peel back the layers of how you arrived here, a key factor to understanding what happened is the data with which you have to work.
在回顾如何到达这一步的过程时，了解发生了什么事情的关键因素是您必须使用的数据。
As you peel back the layers of how you arrived here, a key factor to understanding what happened is the data with which you have to work.
应用推荐