尽管过去发生了一些事，我仍希望她知道我支持她。
Despite what happened in the past I want her to know I am there for her.
我在开学的时候买了这本书，但是发生了一些事，我想把它还回去。
I bought this book at the beginning of the semester, but, some thing's come up and I'd like to return it.
1851年发生了一些事改变了一切。
自那时的友好年代之后，发生了一些事。
发生了一些事。
在我身上发生了一些事，我需要知道是什么，否则，我就永远无法自由。
Something happened to me and I need to know what it was or I'll never be free of this.
是的，是发生了一些事，在像雅典这样的决战后由于某些原因我发泄一下自己的感受这很正常。
'Yes, some things were. It's normal for me to vent what I feel for a series of reasons after a match such as the one in Athens.
我敢说，大多数人在海滩度假的时候，都会有那么一两次，因为最近发生了一些事，或是卷入了什么争执，以致分心或懊丧。
Most of us, I dare say, have spent a vacation or two at the beach rueful and distracted by something we've recently done, some conflict we've gotten ourselves involved in.
最近，我读到一些新闻，说一些傻女孩通过手机上的“摇一摇”来认识男人，他们见面后发生了一些可怕的事。
Recently, I read news that some stupid girls met guys by shaking their cell phones and some terrible incidents happened after they met.
但是，一些其他的事却不可避免地发生了：当亨利还年少的时候，家对他来说就是“安全胶囊”和天堂，可是这一切都不复存在了； 而他曾经对父亲的看法——强壮、细心呵护和保护照顾家人的形象——被这一切都粉碎了。
" But something irrevocable had happened: the "safe bubble" and haven of Henry's youth had gone for ever, and his vision of his dad as "strong, caring and protective" had been shattered.
无论发生了什么事，过多的杀戮显然都已改变了他的人生观，因为你将看到他和你熟悉的那些角色相比会有一些细微的变化。
Whatever happens to him in Overkill clearly changes his outlook on life though, because as you'll see, he starts off with a slightly different character compared to the one you're familiar with.
如果业务中发生了一些不好的事，评估当时的情形并考虑当时本该怎么做会更好。
If something awful happens to your business, evaluate the situation and determine what you could have done better.
他们因为接近而足以知道，世界上的的确确发生了一些宏伟壮丽的事，他们全身心的相信，并且且被它的力量感召。
Something utterly real and magnificent had happened in the world and they were close enough to know it, and be assured of it, and be gripped by its power.
她告诉CBC新闻台说，“今年我们已经失去了一些和我们一起工作妇女，而这个城市的大部分人却甚至不知道这样的事已经发生了”。
"We've actually lost a couple of women this year who we work with and most of the city doesn't even know that happened," she told CBC News.
因为EXE_FILES包括pingwww，在安装期间发生了一些有趣的事，我将在以后讨论。
Because EXE_FILES includes pingwww, some interesting events happen during installation, which I will discuss later.
他们中的一些人并不知道他们的家人发生了什么事。
Some of them don't know what happened to their family members.
发生了什么事，我们认为，是预处理(化学)淹没了泵的分隔器，我们会在不想要流体的地方得到一些流体，这将要我们花一段时间完成一套程序来修复它。
What happened, the pre-treat (chemical), we think, flooded the pump separator and we may have got some fluid where we didn't want it and it'll take us a while to work through a procedure to recover.
每个人都要感到伤心的时候，当我们发生了一些不好的事伤心是正常的。
Therefore, I want to give you some Suggestions. It is natural that we feel sad when something unhappy happens to us.
“我不知道在下一部会发生什么，”他说，“我猜想发生了一些可怕的事——阿纳金变成了达斯·维达，而我放弃了。”
"I don't know what's going to happen in the next one," he said. "I imagine something awful happens - Anakin becomes Darth Vader and I give up."
在这中间发生了一些有趣的事，这也是对你有益的游戏趋势。
Now, within that there is some interesting things happening. There is also a trend towards games that are good for you.
今年，一些1964年来从没发生过的事在学院奖上发生了。
This year , something happened that the Academy Awards had not happened since 1964 .
今年，一些1964年来从没发生过的事在学院奖上发生了。
This year , something happened that the Academy Awards had not happened since 1964 .
应用推荐