如果没有发现什么问题，您至少也不会有什么损失。
At least you have nothing to lose by looking and you can always discard what you find if it does not appear to be useful.
请内科医生检查过，他说没发现什么问题。
I have been examined by a physician and he told me that he found nothing wrong with me.
病人：请内科医生检查过，他说没发现什么问题。
P: I have been examined by a physician and he told me that he found nothing wrong with me.
但我也没发现什么问题，直到我开始为大型的C类公司工作。
But I didn't see much of a problem until I began working with large, capital-C corporate firms.
明天我将把车开到车行检查，我猜想修车员不会发现什么问题。
I'll put it in the shop tomorrow to check, but I suspect the mechanic won't find anything wrong.
检查外接电源后，没有发现什么问题，去掉外接电源，也不能使电脑指示灯亮。
External power supply after the inspection did not find any problems, remove the external power supply, indicator light does not make computers.
如果您在使用过程中发现什么问题，请拨打我们的热线服务电话：0755-81196483我们有专业客服人员为您提供帮助。
If you have any question in using the computer, please call our service hotline::0755-81196483, We will arrange our customer service to assist you .
切尔西队医布赖恩在接受切尔西电视台的采访时表示：“上场比赛特里受伤下场后曾在阿森纳的医疗室里接受了一次X光检查，并没有发现什么问题。”
Chelsea FC doctor Bryan English told Chelsea TV: 'an X-ray taken in the Arsenal medical room straight after John left the field didn't show the injury.
西服袖口的商标已经剪掉，衬衫还算干净平整，保守的暗色条纹领带，黑色皮鞋上也没有明显的污点，小周从头到脚检查了一遍自己的行头，也没发现什么问题。
Cuff trademark has been cut off, shirt is clean, a conservative dark striped tie, black shoes with no obvious stain, Zhou from head to foot over his head, and found nothing wrong.
如果他们在系统布防时发现了什么问题，就会向基站发送无线警报信号，然后基站会发出警报。
If they detect something wrong while the system is armed, they'll transmit a wireless alert signal to a base station that will then raise the alarm.
它向项目团队提供追踪性，这样一旦在测试运行期间发现了什么问题，就可以输入缺陷，并追踪原始请求的备份。
This provides project teams with traceability so that when issues are found during test runs, defects can be entered and tracked back up to the originating requirements.
但在研究中有些参与者认为希拉里·克林顿如果比较自尊的话就不投票给她，这个发现说明了什么问题呢？
But what about the findings suggesting participants were less willing to vote for Hillary Clinton if she was perceived as having high self-esteem?
Loopt创办者山姆·奥特曼(Sam Altman)就是这种最成功的例子。所以我们问他，我们可以在YCombinator的应用上放置一个什么问题来帮助我们发现像他那样的人。
Sam Altman of Loopt is one of the most successful alumni, so we asked him what question we could put on the Y Combinator application that would help us discover more people like him.
这些放射科的专家们之前检查这些片子时，都认为没什么问题，但是当小组重新检查这些片子时，他们发现有90%的肿瘤其实清晰可见。
The radiologists who had initially checked the scans had found them to be normal, but the team reexamining them saw that 90 percent of the tumors had actually been clearly visible.
很快他就发现他们无论谈什么问题都能综合地运用知识，对社会和宇宙具有深沉而系统的理解。
He swiftly saw, no matter upon what they talked, that each man applied the correlation of knowledge and had also a deep-seated and unified conception of society and the Cosmos.
如果你碰巧发现了什么问题，欢迎联系我或者在评论栏留言。
If you happen to stumble upon one, feel free to contact me or leave a note on the comments section.
问题一出现，就发出标准报告，以便其他人能够了解目前已经发现了什么问题并在进行处理。
Make it your practice to issue a standard report as soon as the problem occurs so that others can see that the problem has been noted and is being handled.
这肯定回让我抓狂的，但是最近我发现了一种备份你的“about：config”偏好设置的方法，以防日后出什么问题。
This would throw me into a fit of rage but I discovered recently there is a way to make a backup of your "about: config" preferences in case anything goes wrong.
但在研究中有些参与者认为希拉里·克林顿如果比较自尊的话就不投票给她，这个发现说明了什么问题呢？
But what about the findings suggesting participants were less willing to vote for Hillary Clinton if she was perceived as having high self - esteem?
玛莎：如果乔纳发现你还是闷闷不乐，那肯定是还有什么问题！我想问你几个问题。你晚上睡得着吗？
Marcia: But something must be missing if Jonah still feels that you're under a cloud. And just a few questions. Are you sleeping at night?
于是两个奔赴克利夫兰诊所，后来发现没什么问题，虚惊一场。
The two rushed to the Cleveland Clinic, where they found out it was a false alarm.
随着练习的更加，你会发现呼吸其实不是一个什么问题。
As you practise more, you will find that you have fewer problems with feeling out of breath.
我想现在就最方便。我发现你上个月的业绩没达标。是不是有什么问题呢？
I think now is as good a time as any. I noticed your performance last month was well off target. Are you having problems?
也许有些人不会表现出来，但是我从来没碰到什么问题。同事们发现我们结婚时，他们只是说，“太棒了，”或者“怎么回事啊？”然后开始聊天。
Maybe some people aren't being honest, but I've never had issues arise. When people find out we're married, they just say, 'that's cool, "or" How is that? "It's a conversation starter."
您可能想知道是什么问题？事实是，“他抵达德国，不久这聪明的学生发现，很容易跳过买地铁票。”
What was wrong you might wonder? The truth is, shortly aften he arrived in Germany, this clever student found that it was easy to skip buying subway tickets.
“这在美国国家运输安全委员会内不算什么问题，”他说道，“如果委员会发现了飞机的某些部件需要召回，他们就会发出相应的通知。”
"That would not be a problem at the n. T. S. B.," he said. "If the board found that a part needed to be recalled, they would make that recommendation."
“这在美国国家运输安全委员会内不算什么问题，”他说道，“如果委员会发现了飞机的某些部件需要召回，他们就会发出相应的通知。”
"That would not be a problem at the n. T. S. B.," he said. "If the board found that a part needed to be recalled, they would make that recommendation."
应用推荐