美国的开国元勋之一本·富兰克林不仅仅只发明了避雷针。
Ben Franklin, one of America's founding fathers, didn't just invent the lightning rod.
他对科学和自然史非常感兴趣，且他对电和闪电的实验直接推动了避雷针的发明。
He was deeply interested in science and natural history and his experiments with electricity and lightning led directly to the invention of the lightning rod.
美国的开国元勋之一本·富兰克林所发明的不仅仅是一个避雷针。
Ben Franklin, one of America' s founding fathers, didn't just invent the lightning rod.
利用这一知识，富兰克林发明了避雷针，才使得今天数以百万计的建筑物免遭来雷击。
Using this knowledge, Franklin invented the lightning rod which today protects millions of buildings from lightning.
富兰克林是美国的国父，远近双对焦眼镜和避雷针的发明者，小学辍学生——虽然听起来有些不可思议，但这正是富兰克林的准确生平介绍。
A founding father, the inventor of bifocals and the lightning rod and elementary-school dropout-it sounds crazy, but this is an accurate description of Franklin.
由于受到这些思想的激发，弗兰克林于1752年发明了很实用的避雷针。
Inspired by these ideas, in 1752 Franklin developed a practical lightning rod.
避雷针发明者、美国独立宣言的作者之一，本杰明·富兰克林就是一较早实践者。1772年，他写道。
Benjamin Franklin, inventor of the lightning conductor and co-author of the American Declaration of Independence, was an early practitioner. In 1772, he wrote.
富兰克林曾经进行多项关于电的实验，并且发明了避雷针。
Franklin once carried on many items about the electricity experiment, and has invented the lightning rod.
他的电流实验非常有名，他发明了铁熔炉，也叫弗兰克林熔炉，以及避雷针、双光眼镜、车架里程表和其他器件。
Famous for his electrical experiments, this founding father invented the iron furnace (a. K. A. The franklin stove), the lightning rod, bifocals and a carriage odometer, among other things.
由于受到这些思想的激发，弗兰克林于1752年发明了很实用的避雷针。
Inspired by these ideas in 1752 Franklin developed a practical lightning rod.
他发明的东西当中有避雷针；
First some of the things, Ben Franklin invented the lightning rod;
他发明的东西当中有避雷针；
First some of the things, Ben Franklin invented the lightning rod;
应用推荐