它被认为是一种很有发展前景的绿色能源来源，可用来为沿海地区发电。
It is considered a promising source of green energy to produce electricity in coastal areas.
该研究的主要作者杰克·雷斯尼克说：“远程医疗有着巨大的发展前景，但这些领域还没有准备好迎接黄金时代。”
"Telemedicine holds enormous promise, but these sites are just not ready for prime time," says Jack Res neck, the study's lead author.
外行人已经证明了7.5毫克的药物治疗与药物的加速发展前景是相辅相联的。
laymen have proved that the mobic 7.5 mg drug treatmeents tarry leaner with the accelerative outlook of the medicine.
本文综述了天蚕素抗菌肽的结构、来源、生物作用，重点介绍了天蚕素抗菌肽的应用，并对其存在的问题和未来发展前景进行分析。
This paper reviews the structure, source, biological function of cecropins and their application in plants and animals, and discuses their existing problems and perspectives.
中厄关系发展前景广阔。
中方对中芬关系的发展前景充满信心。
He noted the Chinese side is confident in the prospects of the Sino-Finnish relations.
曼联主要的担忧须系于中长期发展前景上。
United must primarily be concerned about the medium and long-term prospects.
中意关系发展前景广阔。
鉴于目前中国市场的发展前景，他做了一个行销企划。
In view of the development prospects of the Chinese market at present, he does some market research.
然而，榴莲爱好者对无臭榴莲的发展前景大为恐惧。
But durian lovers are horrified by the prospect of a no-smell durian.
我们相信，在各方共同努力下，上海合作组织的发展前景将无限广阔！
We are confident that with concerted efforts of all parties, the SCO will hold out immense prospects of development.
菲永祝贺上海世博会取得巨大成功，认为这充分体现了中国发展前景。
Fillon congratulated China on the success of the Shanghai World Expo, saying it fully reflected the prospect of China's development.
相信在两国人民的关心支持下，中荷关系必有良好发展前景。
He firmly believes that, with supports of people of both countries, Sino-Dutch relationship would enjoy even brighter future.
这一合作大大丰富了两国经贸互利合作的内容，具有广阔的发展前景。
He said that such cooperation between enterprises of the two countries has enriched the content of bilateral economic and trade cooperation of mutual benefit, and also enjoys promising prospects.
今天，他要向部门全体成员做一个简报，描述市场现状以及未来发展前景。
Today, he does a presentation to all members of the Marketing Department, describing the current situation and future development prospect.
类似桌面的Web应用程序的发展前景是提高速度和敏捷性。
The growth of desktop-like Web applications is requiring increased Web application speed and agility.
即便如此，相比于西班牙，墨西哥及巴西还是有相当大的发展前景。
Even so, Mexico and Brazil still offer greater potential than Spain.
决定福特公司发展前景的一个决定性因素是如何复苏整体的汽车市场。
A crucial factor in Ford's prospects will be how the overall vehicle market recovers.
让你想不到的是，能展示这一切发展前景的可能是在线零售商亚马逊。
Perhaps surprisingly, it is Amazon, a big online retailer, that shows where things are heading.
跨越多个孤立单元和功能模块的集成风险管理系统会有更大的发展前景。
Integrating risk management systems across once-divided units and functions is essential to seeing the bigger picture.
他说，奥斯汀是年轻化的城市，居民平均年龄仅33岁，发展前景很好。
Austin is a city with the residents' average age of only 33 years old, which is a great promise of its economic prosperity.
拉方高度重视中国的发展前景，希望两国经贸、人文等领域交流合作取得更多成果。
Latvia attaches great importance to China's development prospect and hopes for more fruitful exchanges and cooperation between the two countries in the areas of economy, trade and humanities.
尽管少数国家经济还面临一些困难，但这是暂时的，我们对中东欧发展前景充满信心。
The economic difficulties facing a few of them are only temporary, and we are fully confident in the development prospects of the central and east European countries.
今天的亚洲，经济更加繁荣，社会更加进步，人民信心更加坚定，发展前景更加广阔。
Today, Asia has a more prosperous economy, greater social progress, more confident people and broader prospects for development.
在很多公司，一些业务具有很好的发展前景，而另一些成熟的业务可以产生大量现金。
In many firms, some businesses have excellent growth prospects whereas others are mature but produce lots of cash.
但这并不代表着分离，而是吉利不愿影响沃尔沃在这片新兴市场的发展前景。
That separation does not indicate, however, a reluctance on Geely's part to leverage Volvo in the world's largest emerging car market.
阿拉斯加的地热资源具有较大的发展前景，因为该州位于环太平洋的火山带上。
Far more promising is geothermal energy, since Alaska lies on the "ring of fire", a string of volcanoes that encircles the Pacific Ocean.
对于处于顶层，聪明且年轻的技术专家来说，中国中期的发展前景非常令人恐惧。
For the clever young technocrats at the top, the medium-term prospects for the Chinese state must be quite frightening.
对于处于顶层，聪明且年轻的技术专家来说，中国中期的发展前景非常令人恐惧。
For the clever young technocrats at the top, the medium-term prospects for the Chinese state must be quite frightening.
应用推荐