最终的结果,牢牢坐在19英寸的车轮,显示权力,力量和活力,像动物准备发动突袭。
The end result, firmly sitting on 19 inch wheels, suggests power, strength and dynamism, like an animal ready to pounce.
这条鱼在海底静静地等待被他嘴巴上面的突起物应有过来的猎物,随时准备对游过的美餐发动突袭。
The fish rests on the ocean floor as he prepares to make a dart for any passing prey he has lured towards him using the protrusion above his mouth.
土耳其ntv电视台等媒体报道说,警方对厄森尤特区的一所住宅时发动突袭,逮捕了马沙里·波夫。他一直和来自吉尔吉斯斯坦的一个朋友住在这里。
Turkey's nationwide NTV and other media outlets said the suspect was seized in a raid on a house in the district where he had been staying with a friend from Kyrgyzstan.
警方对至少12个城市的俱乐部和住宅同时发动了突袭。
Police conducted simultaneous raids on clubs and private homes across at least 12 cities.
他相信这是未来发动更多单方突袭的一个先例。
He believes that a precedent has been set for more unilateral raids in the future.
巴勒斯坦发言人纳比尔·阿布·拉迪纳谴责以色列发动的突袭。
Palestinian spokesman Nabil Abu Rdeineh condemned the Israeli raid.
美国长期以来一直认为,哈卡尼网络利用它在巴基斯坦北瓦济里斯坦部落地区的基地在阿富汗发动游击队跨境突袭。
The United States has long maintained that the Haqqani network is using its bases in Pakistan's North Waziristan tribal region to launch cross-border guerrilla raids in Afghanistan.
描述:周四拂晓之前,美国海军陆战队士兵登上直升机,准备对阿富汗赫尔曼德省发动夜间空中突袭。本次进攻于当地时间凌晨1点过后开始。
Caption: U. S. Marines boarded helicopters for a night air assault in Afghanistan's Helmand province early Thursday. The offensive began shortly after 1 a. m. local time.
他们埋伏着等待,爬着靠近到足够进攻猎物时再快速冲刺发动致命的突袭。
They lie in wait and creep close enough to attack their victims with a quick spring and a fatal pounce.
1944年诺曼底登陆战之前,盟军曾向诺曼底迪耶普港发动两栖突袭。
Before the Normandy landings of 1944, an amphibious raid was launched by the Allies on Dieppe, Normandy.
美国中央指挥部发表声明说,星期天展开的“沙漠响尾蛇行动”以武装直升机、坦克和步兵发动的20次突袭行动开始。
A statement from U. S. Central Command says Desert Sidewinder opened with 20 simultaneous raids Sunday, using attack helicopters, tanks and infantry.
如果你打算进行突袭,最好是拥有高等级的发动机、电子对抗措施以及掩护。
So it is a good idea to have very high engines, ECM and cloak on your ship if you plan on doing attack and runs.
警方于拂晓时发动了突袭。
警方于拂晓时发动了突袭。
应用推荐