我经常反问自己为何要为了赚钱而从事这样的行为。
I kept asking myself why I had to do this kind of thing to make money.
每天结束的时候，她都会看她的办公桌，然后反问自己是不是有条不紊。
Each day at the end of the day she'll look at her desk and ask herself if she has added to the disorder.
告诉别人你的雄心壮志，不管是在生活中还是博客上，然后每天反问自己。
Tell others about it, in real life and on your blog, and have them ask you about it daily.
我们也在反问自己“你是不是把DK设计成开始很弱越来越强的角色？”
As a rhetorical question, we ask ourselves: do we design them to be slightly weaker knowing they will get better and better over time?
从早晨到傍晚，你反问自己一天究竟做了什么？或许对第二天有更多的触动。
From the morning to the evening, you ask yourself what exactly did a day? Perhaps for second days more touches.
在你骂我不合作、非常固执或懒惰之前，反问自己这是否因为我有其他烦脑。
Before you scold me for being uncooperative, obstinate or lazy, ask yourself if something might be bothering me.
从早晨到傍晚，你反问自己一天究竟做了什么？或许对第二天有更多的触动。
From the morning to the evening, you ask yourself what exactly did a day? Perhaps second days more touches.
他经常反问自己。“你深入其中，会一直保持中立，置身事外，非常的客观的当一个旁观者？”
"Was it possible", he asks himself, "to be in the projects for any length of time and remain neutral, an outsider, an objective."
看来昨晚真的是做了个梦。可是梦里居然反问自己是不是在做梦，果然在拍电视剧。
It seems that I really dreamt yesterday night, but I actually ask myself wether I am dreaming in the dream, screen teleplay as expected.
我们是时候反问自己：之所以付出这么多到国外留学到底是为了什么？这样的丑闻又终会带来怎样的后果？
It is high time for us to ask why we pay so much to study abroad and what kind of consequences it will bring about by such scandals.
我们反问自己——怎样我们才能在这样一个陡峭的坡地以及严酷的环境中创建一个住宅微环境呢?。
We asked ourselves - how can we create an environment on such a steep slope and in such harsh weather conditions?
明确你的生活和思想上的重要目标，那么神奇的事情就会出现。反问自己：“这是不是我人生的一大目标？”
When you clear your life and mind of the unessential then amazing things start to happen. Be ruthless in asking, "does this serve my greater life purpose?""
从早晨到傍晚，你反问自己一天究竟做了什么？或许对第二天有更多的触动。相信别人，放弃自己，这是许多人失败人生的开始。
From the morning to the evening, you ask yourself what exactly did a day? Perhaps second days more touches. Trust others and give yourself up. This is the beginning of a failure by many people.
只有当我们每天都反问自己这些问题时，只有当我们能够通过反省不断进步时，生活之路才会在我们脚下不断延伸，而且越来越广阔。
Only when we ask ourselves these questions every day, and only when we make progress by self-reflection will we have our road of life extended longer and wider.
对于学生们百思不得其解的问题，他的办法是反问学生一系列问题，从而引导他们找到自己对于该问题的答案，这就是后来众所周知的“苏格拉底法”。
His method of asking his students a series of questions to lead them to their own answer to a question they are pondering has become known as the Socratic Method.
“谁鬼鬼祟祟来了？”他反问道，微微有点愧疚，但是认定自己受了冤枉。
"Who's sneaking?" he asked, mildly conscious of error on his part, but certain that he was wronged.
“你不相信吗？”特里反问道。特里是有些怀疑人是否从简单细胞生物体演变而来，但他不想承认自己在怀疑。
"Don't you?" replied Terry. Terry had his doubts about whether humans evolved from single cell organisms, but he didn't want to admit it.
这时候，如果我听到“我不明白这个方案为什么不够好”之类的反问，心里立刻就明白我的问题已经超出了他们的能力范围，而他们只是想拿自己死记硬背的结论来蒙混过关。
If I hear, "I don't understand why this way isn't good enough, " then I know they're out of their league and were trying to get by with a copied answer.
我反问她：那意思我就是放着自己的买卖不做，跑到这儿来为了200块钱跟你逗着玩贝？
I asked her: I mean it is not placed its own sale, in order to go to here to 200 with the money you Qizhao playing PayPal?
我反问她：那意思我就是放着自己的买卖不做，跑到这儿来为了200块钱跟你逗着玩贝？
I asked her: I mean it is not placed its own sale, in order to go to here to 200 with the money you Qizhao playing PayPal?
应用推荐