科里奥利质量流量计的工作原理是流体作用于测量管产生一微弱力，该力的大小可反映质量流量的变化。
The operational principle of Coriolis mass flow meter is that fluid generates acting force to the measuring tube, and the size of this acting force reflects the change of mass flow.
提出饱和上的连续介质模型，并基于连续介质力学的公理体系推导了反映质量变化的欧拉描述的大变形固结控制方程。
Then based on the principles of continuum mechanics, the finite strain consolidation theory withEulerian description(FSCTED)is presented, and its governing equations are correspondingly deriv.
一是传统的衡量方法未能反映服务业生产率的增长，因为它集中在服务质量的提高上。
One is that traditional measures fail to reflect service-sector productivity growth because it has been concentrated in improved quality of services.
著名心理学家埃文·波尔曼表示，这其中反映的问题就是“决策疲劳”，即在经过漫长的一天的决策后，对决策的质量产生负面影响的心理现象。
The problem is "decision fatigue", a psychological phenomenon that takes a toll on the quality of your choices after a long day of decision making, says Evan Polman, a leading psychologist.
研究人员说，患癌症和支气管炎的人数的增加可能反映了吸烟习惯的改变和空气质量的下降。
An increase in some cancers and bronchitis may reflect changing smoking habits and poorer air quality, say the researchers.
它们反映的是国家的治理质量。
你的稳定、耐力和正直都在于你的内心资源，而你生活的质量就是它们的反映！
Your stability, endurance and integrity depend on your inner resources, and the quality of your life reflect them.
这包括拥有高质量的照片和及时更新的资讯，这些信息应该可以直接反映特定渠道细分市场的情况。
This includes high quality pictures and up to date information which directly reflect the market segment most likely to book through each particular channel.
该试点阶段的质量模型反映，在一个反应器运行，我们预期的运行长度。
The quality model of the pilot phase reflects, over the run length of a reactor run, what we anticipated.
组织机构使用可以反映生产质量需求的测试程序的需求模板，在这个方面有所帮助。
Organizations that use requirements templates, which reflect tested procedures for producing quality requirements, can help in this regard.
预告病人的生活质量由他们的照顾者来评价或许不能反映病人的真正痛苦。
CAVEATS Patients' quality of life was assessed by their caregivers and may not have reflected people's true levels of distress.
SOA质量管理是服务生命周期管理的一个重要方面 ——它反映了解决跨多个 SOA 服务实现的服务质量多个方面的需要。
SOA Quality Management is an important aspect of Service Lifecycle Management -- one that reflects the need to address multiple aspects of service quality across multiple SOA service implementations.
茶单都刻在竹子上，价钱反映了这些茶的质量。
The tea menu is printed on bamboo and prices reflect the quality of the teas available.
用7种小分子rna作为生物标志物来反映牛奶和乳制品质量的新方法。
A new test method USES seven microRNAs as biomarkers for reflecting the quality of milk and dairy products.
写作的质量通常可以作为作品的作用的风向标：不优雅或者是夸大的散文经常反映出混乱的思维和不完整的信息。
The quality of writing is often a good guide to an entry's usefulness: inelegant or ranting prose usually reflects muddled thoughts and incomplete information.
将它们添加到清单反映了生产厂家在质量方面取得的相当大的改进，以及对成为资格预审规划一部分的日益增加的兴趣。
Their addition to the list reflects considerable quality improvement made by manufacturers, and an increasing interest in being part of the prequalification programme.
面向对象设计的问题非常重要，它能反映出面试者的代码质量。若是对此类问题支支吾吾，面试多半就凶多吉少了。
Object oriented design questions are very important, as they demonstrate the quality of a candidate's code a poor performance on this type of question raises serious red flags.
南极地区的数据反映了南极冰盖质量的变化。
Measurements taken over the south pole reflect changes in the mass of the Antarctic ice sheets.
某些产品的质量必须用综合指标来反映，比如化工产品和钢铁行业。
The quality of some productions, such as chemical production and steel, must be reflected by synthesized indicators.
实验结果表明该模型的输出能更有效地反映图像的主观质量。
The results of the test show the model output can reflect the image subjective quality effectively.
这些方面是更普遍的利益，因为它们影响到标签，并反映在被认为是葡萄酒质量的起源文化差异。
These aspects are of more general interest because they affect labeling and reflect cultural differences in what are considered to be the origins of wine quality.
实验结果表明，该模型的输出能有效地反映图像的主观质量。
The results from our test show the model output can reflect the image subjective quality effectively.
毕业设计是高职院教学工作中最主要的实践教学环节，是高职院教学质量的一种综合反映。
Graduation design is the main component of teaching practice in teaching work and also a comprehensive reflection of teaching quality of high vocational institutes.
毕业设计是高职院教学工作中最主要的实践教学环节，是高职院教学质量的一种综合反映。
Graduation design is the main component of teaching practice in teaching work and also a comprehensive reflection of teaching quality of high vocational institutes.
应用推荐