商标被授予反思学习，清楚地显示。
Marks are awarded where reflective learning is clearly displayed.
采取指导、反思学习策略与随堂渗透学习策略相结合进行指导与训练是有效的方法。
The experimental results in dication that:(1)It is necessary to guide Senior Middle School students in Learning Strategies.
反思是主动学习的一个重要部分，因为这意味着你在思考信息。
Being reflective is an important part of active learning because it means that you are thinking about the information.
然而，教师在帮助学生对学习和思维活动进行反思的同时，也增强了学生的自我调节能力。
However, when teachers help pupils to reflect on their own learning and thinking activities, they increase their pupils' self-regulation.
我相信社区是作为专业人士学习、讲授以及反思他们的工作的家而存在的。
I believe that communities exist as homes for professionals to learn, teach, and reflect on their work.
在反思中学习，这能使你想出自己将来为人处世的方法，从而使自己有信心成为优秀的人。
Learn from self-reflection, for by learning, you can figure out how to handle yourself in the future, thus giving yourself the confidence to be a better person.
国家有一套繁复而又近乎武断的测试系统来选拔精英。他们学习如何在各种考试拔尖，如何完成某些特定的任务，同时却又缺乏想象力和自我反思能力。
This nation uses a series of complex, almost arbitrary, tests to select its elite, who learn to excel in exams and at certain set up tasks, but who also lack imagination and self-reflection.
社区庭院和圣弗朗西斯花园已经成为学习、冥想、获取灵感和反思的地方。
The community court and Saint Francis garden have become a locus for learning, meditation, inspiration and reflection.
学习如何活的灵魂，在需要反思和分析的能力，从你的错误。
Learning how to live in soul requires reflective analysis and the ability to learn from your mistakes.
如果结果是我们输了，我们就从错误中学习，反思自身，舔舐伤口，重整旗鼓，然后再次回到到竞技场。
And then if we lose, we learn from our mistakes, we do some reflection, we lick our wounds, we brush ourselves off, we get back in the arena.
我们大多数人都沉迷于“学什么”和“如何学”，但从未花时间反思为什么我们要将学习本身放在第一位上。
Most of us are fascinated by the "what" and the "how-to" solutions of learning something, but never take the time to reflect why we're trying to learn it in the first place.
对教学技术的运用对数学学习影响的反思，指出多媒体教学的合理使用直接影响教学效果；
The reviewing about the influence of teaching technique applying on Mathematics studying points out that the reasonable application of multi-media teaching method directly influences teaching effects.
简要地介绍了开展反思性学习研究的背景以及本文的主要的研究方法和研究任务。
Part I is an introduction that briefly presents the study background of reflection and reflective learning, the study methods and the main study tasks.
当然在这种社会学习共同体的搭建过程中将会遇到很多的挑战需要我们深刻反思。
Of course, in this process of social learning community structures will encounter many challenges which need us profound introspection.
光秃秃的石板、木结构和混凝土墙，双层高的书籍，桌面多媒体图书馆和令人放松的座位，都反映了反思的学习空间。
The bare stone floors, wood structures and concrete walls, the double height stacks of books, the desktop multimedia library and the relaxed seating; all reflect a reflective learning space.
本次工作坊将以修改同学们作文的形式，达到润色文章及对自主学习进行反思的两个目标。
The focus of this session will be on revising student-participants' own writing, with the twin goals of improving those documents and practicing reflection for active learning.
教学培训、学习和反思是大学教师成为教学有效教师的重要途径与方法。
Important ways and means that college and university teachers become effective teachers are teaching training, learning and reflection on teaching.
哲学解释学教育学涉及教育目的、教育对话、权威-反思-解放、学习和教育理论-实践关系等范畴。
EDFPH is concerned with such categories as educational aim, conversation and authority-reflection-emancipation in education, learning and relation between educational theory and practice.
美国需要做一些反思并向欧洲学习。应该用教育和信任来取代惩罚和自我厌恶。
America needs to do some soul-searching and do more like Europe. Instead of punishment and self-loathing it needs to be education and trust.
学习型组织理论的提出，为这个反思的过程提供了一个新的框架和视角。
The theory of learning organization provides a new Angle of view for universities to reckon and act accordingly.
面对不好相处的人，我也试著用慈悲心，维护他们的福祉，同时反思还有什么能向他们学习的。
I also try to focus on compassion when dealing with difficult people so I can keep their wellbeing as an important outcome and reflect on what I need to learn from them.
基于对窄化和泛化现象的反思，进行数学探究学习的理论构建和实践探索，是本课题研究的突破口和推进轴。
The theoretical and practical study on the inquiry learning of mathematics which is based on these phenomena should be considered as the breakthrough of the paper.
教学培训、学习和反思是大学英语教师成为教学有效教师的重要途径与方法。
Important ways and means that college English teachers become effective teachers are teaching training, learning and reflection on teaching.
学习策略的基本教学阶段有激发兴趣、策略的剖析、策略的运用和策略的反思；
The basic classroom teaching stages of learning strategy consist of interest motivation, strategy analysis, strategy application and strategy retrospect.
因此反思性数学学习是数学学习活动的最重要的环节，但它是目前数学学习中最薄弱的一个环节。
So, rumination in mathematics learning is a key link in mathematics learning activities . But now it is a weak one among students.
从专业规划、专业学习、教育实践、教育研究、总结反思等方面，系统论述了名师成长的路径。
Systematically elaborated the way top teacher grew from the aspects like specialized plans, specialized study, educational practice, educational research, summary and reconsideration.
研究个体网络学习中的历史记录，无论对于学习者的学习反思，还是教育者的教学研究，都具有重要意义。
It has great significance to study history record in E-learning for learning introspection, also for teaching research.
研究个体网络学习中的历史记录，无论对于学习者的学习反思，还是教育者的教学研究，都具有重要意义。
It has great significance to study history record in E-learning for learning introspection, also for teaching research.
应用推荐