不再反复看同一部电视剧。
牌可以反复看几次，而且一次可以看多张牌。
The CARDS can be looked at repeatedly and more than one card can be looked at simultaneously.
参赛者可以反复看几次牌，也可以同时看多张牌。
The cards can be looked at repeatedly and more than one card can be looked at simultaneously.
其次，为了达到最有效的治疗，有时候则有必要反复看一部电影。
Second, it is sometimes necessary to watch a picture several times to mine the therapeutic gold.
每天晚上，把第二天要做的前20项工作简要地写下来，并在这一天当中，反复看几遍这个单子。
Every evening, jot down the top20 tasks to be done the next day, and review the list several times throughout the day.
每天晚上，把第二天要做的前20项工作简要地写下来，并在这一天当中，反复看几遍这个单子。
Every evening, jot down the top 20 tasks to be done the next day, and review the list several times throughout the day.
他们反复核对消息来源，并喜欢看那些从多维角度编撰的新闻——尤其是那些对任何偏见都持开放态度的报道。
They cross-check sources and prefer news from different perspectives—especially those that are open about any bias.
当他们将运行的代码展示给乔布斯看时，他人向前倾斜，鼻尖几乎碰到屏幕，他仔细的检查着，在测试机和原型机之间反复来回查看。
When they'd show the working code to Jobs, he'd lean forward, his nose to the screen, and examine them closely, moving from the demo to the prototype and back again.
死记硬背建立在这个理论之上——如果你反复的看一个信息很多次，它就会魔法般的储存在你的大脑里。
Rote memorization is based on the theory that if you look at information enough times it will magically be stored inside your head.
美国疾病控制与预防中心建议，每看半个小时电脑就要休息一下，预防反复的运动障碍和视疲劳。
The Centers for Disease Control and Prevention recommends taking a break from your screen every half an hour to prevent repetitive motion disorder and eyestrain.
近一个世纪来，马格利特的粉丝们反复研究他的作品，试图从作品中找到隐藏的意义，但是马格利特本人特别反对被人解读，他曾说过，要他的画被人看，可是不要被人研究。
For nearly a century fans of Magritte have studied his works, determined to find hidden meanings within them. But the man himself fiercely resisted interpretation.
电视广告反复再三重播，以便让观众和听众多次看多次听。
Television ads are shore -usually only 15, 30, or 60 seconds, but they are repeated over and over again so that the audience sees and hears them many times.
而且一盒带子经常被反复使用，就像训练有素的看孩子的人一样把小家伙们伺候得舒舒服服。
And a tape is always being repeatedly used and serves children very well just like a finely? Trained baby? Sitter.
不要反复去看那些做了而未经别人修改的练习，看多了就会不自觉地连同错误的东西一起记在脑了里。
Don't repeated to see those who made without others modify practice, see more will not consciously along with the wrong things together written in the brain.
反复地扭转头看别处可以表达厌烦或不喜欢。
有时候我看每行字都要反复读，让我想起我开始看金庸的时候。
I have to look up a word often, sometimes once for each line, and it reminds me of my beginnings with Jin Yong.
而且一盒带子经常被反复使用，就像训练有素的看孩子的人一样把小家伙们伺候得舒舒服服。
And a tape is always being repeatedly used and serves children very well just like a finely trained baby-sitter.
悠闲地钓上一天鱼，或在电影院坐上八小时，反复地看同一部影片，他们通常能做的就是这些了。
A quiet day's fishing, or eight hours in a cinema seeing the same film over and over again, is usually AS far AS they get.
我躺在床上，大声地反复地念着这句话，忧伤从心底升起，泪水布满眼眶，我往上看，我看到了天花板，还有一直吊在那里的两只风扇。
I lied in bed and read this word loud and repeatedly, sadness rose from heart and eyes covered by tears, I looked up, what I saw is the ceiling with two fans hanging there.
同时，分析结果显示，从语言学角度（或语法角度）看，学生出错频率高的语言点常是教学中反复强调之处。
The result, from the linguistic angle (or grammatical angle), also indicates that the most frequently committed errors are the language points to which the teachers have always given emphasis.
整个过程就是反复试验：尝试很多不同的东西，看哪个好用。
The whole process is trial and error: Try a lot of different things, and see what works.
(一开始看，你可能会比较紧张，想要把所有东西都记下来，但这很难实现。)在反复观看之后，你的大脑会完全放松，不会处于紧绷状态。
You can really get down the content, start noticing things you never noticed before, and your brain can relax instead of flailing about, trying to keep up.
卖方只是想多了解买方的信用证，而且他反复质问为什么买方只给他看信用证草稿的文本。
Seller only wants to get some idea of Buyer's DLC and he reiterates why can't the Buyer show him only the text of the Draft DLC.
有一天我走到一个天主教堂，看许多信徒跑在那里反复地祈祷着。收藏。
One day I went to a Roman Catholic Cathedral and saw many worshippers on their knees saying over their beads.
“我完全赞同你的意见，”他说；“依我看，这些故事特别不适合反复传颂。”
"I entirely agree with you," he said; "in my opinion those stories are quite unfit to be repeated."
选择向前看而不是沉浸于过去或反复地回忆你曾经的错误而不能自拔。
Choose to move forward instead of remaining stuck in the past or replaying a mistake you made over and over again in your mind.
即使在医院上班，吕洋也在办公室的电脑上下载了游戏，她就是喜欢挂在游戏里，反复地看那条早就过时的消息：“天哪！
Even on the job at the hospital, Lu downloaded the game onto an office computer, where she liked to open up the game and reread that old bit of news: " Heavens!"
即使在医院上班，吕洋也在办公室的电脑上下载了游戏，她就是喜欢挂在游戏里，反复地看那条早就过时的消息：“天哪！
Even on the job at the hospital, Lu downloaded the game onto an office computer, where she liked to open up the game and reread that old bit of news: " Heavens!"
应用推荐