甲乙双方本着平等互利的原则,经友好协商,达成如下协议,双方共同遵守。
On the principles of equality and mutual benefit and through amiable negotiation, both parties hereto agree as follows and shall abide by.
设置中的内容既是权利也是责任,是需要咨访双方共同遵守的,是对咨询效果的基本保障。
Set in the content is both right and responsibility, it is need to be followed by the two sides, is the basic guarantee for the effect of consulting.
中方希有关国家共同加强边境管理,加大对边境赌场的整治力度,严惩违法人员,也希望双方人员遵守法律,维护边境地区的治安稳定。
We also hope people from both countries abide by law to safeguard order and stability in border areas.
为保证质量达到双方规定的要求,特定立本协议,以共同遵守。
For ensure the quality achieved request of both side, specific set of this agreement, and abide it all of us.
为保证质量达到双方规定的要求,特定立本协议,以共同遵守。
For ensure the quality achieved request of both side, specific set of this agreement, and abide it all of us.
应用推荐