如不及时采取行动，这一短缺将变得更加严重。
医护人员每天可以去200户人家做检查并及时采取行动。
Health care workers will be able to visit as many as 200 homes each day, perform tests, and take action immediately.
它允许您定义和管理事件，使您能够及时采取行动。
It enables you to define and manage events, so that you can take timely actions.
要保证能够及时采取行动的最有效方式是合理使用多个反馈机制。
The most effective way to proactively generate action is to use multiple feedback mechanisms in concert.
最艰难的抉择总是在突然之间降临，因为此前我们没有及时采取行动。
The hardest choices so often come upon us out of the blue, as the result of no actions of our own.
司法特派员及时采取行动迅速制止了这一起不愉快的事件，不然这件事很可能因为没有得到人们注意而不了了之。
Thee Ombudsman's prompt action at once put an end to an unpleasant practice which might have gone unnoticed.
别人都在忙的时候，你需要及时采取行动，让他们知道“我在某个时间点之前需要得到回复，如果得不到回复，我就会按照这样的计划进行……”。
When others are busy and you need to take timely action, let them know that "I need a response by X time."
世界卫生组织(WHO)与其它卫生伙伴正在采取行动并利用及时提供的捐助作出了改变。
The World health Organization (WHO), with other health partners, is taking action and has already made a difference with the help of timely donations.
司法特派员及时采取的行动，迅速制止了这一起不愉快的事件，不然这件事可能因未得到人们注意而不了了之。
The Ombudsman's prompt action at once put an end to an unpleasant practice which might have gone unnoticed.
尤其需要关注的方面包括各国的资料传输、资料质量的保证以及资料的处理和分析，并包括及时发现疫苗安全问题的“信号”和采取行动。
Aspects in particular need of attention include data transmission by countries, assurance of data quality, and the processing and analysis of data, including timely signal detection and action.
请记住，构建反馈的目的是为了能够迅速采取行动，这样团队才能及时修复中断的构建。
Remember, the purpose of build feedback is to initiate rapid action so that teams can fix a broken build.
采取必要行动，及时有效的处理顾客的不满，适当的时候告知关爱热线经理或宾客关系经理。
Handles complaints promptly and efficiently, taking the necessary action, and informing the Duty Manager or Guest Relations Manager for follow up, where appropriate.
采取必要行动，及时有效的处理顾客的不满，适当的时候告知其他宾客服务经理。
Handles complaints promptly and efficiently, taking the necessary action, and informing other Guest Service Managers for follow up, where appropriate.
采取必要行动，及时有效的处理顾客的不满，适当的时候告知值班经理或宾客关系经理。
Handles complaints promptly and efficiently, taking the necessary action, and informing the Guest Relations Manager for follow up, where appropriate.
采取必要行动，及时有效的处理顾客的不满，适当的时候告知值班经理或宾客关系经理。
Handles complaints promptly and efficiently, taking the necessary action, and informing the Duty Manager or Guest Relations Manager for follow up, where appropriate.
采取必要行动，及时有效的处理顾客的不满，适当的时候告知值班经理或宾客关系经理。
Handles complaints promptly and efficiently, taking the necessary action, and informing the Duty Manager or Guest Service Manager for follow up, where appropriate.
“如果不采取行动，我们将面临能否确保所有患者得到及时医治的重大挑战，”萨斯·伯格说。
"If action isn't taken, we'll face a major challenge ensuring all patients receive timely care," Salsberg said.
采取必要行动，及时有效的处理顾客的不满，适当的时候告知值班经理或宾客关系经理。
Handles complaints promptly and efficiently, taking the necessary action, and informing the Guest Relations Manager or Guest Service Manager for follow up, where appropriate.
他号召大家及时并恰当地采取行动解决气候变暖所造成的威胁。这不仅是科学家的事，同时也是世界上每个人的事。
He appealed for timely and appropriate actions not only by scientists, but the whole world, to tackle the threat from climate change.
如果我们没有及时得到想要的结果，只需要采取新的行动。
If we don't get the result that we want, when we want it, we just need to take new action.
司法特派员及时采取的行动，迅速制止了这一起不愉快的事件，不然这件事可能因未得到大家说明而不了了之。
The Ombudsman's PageRankompt action at once put an end to an unpleasant PageRankactice which might have gone unnoticed.
这是对极移来到前一系列“关键事件”所作的群体预测，以便让我们及时地作出准备并采取行动。
This is a group project to SEQUENCE the "KEY EVENTS" leading up to the pole shift so we can prepare and take action in a timely manner!
采取必要行动，及时有效的处理顾客的不满，适当的时候告知宾客服务经理。
Handles complaints promptly and efficiently, taking the necessary action, and informing the GuestService Manager for follow up, where appropriate.
我们想要的人在下结论时要灵活，也能及时采取下一步行动。
We want people who are able to flex their judgment and will take the necessary next steps.
就是一些未及时完成的小事也让我感到不安，因为我没有及时地采取行动。
It's the little things that are left undone that would make me upset at myself. Upset, because I didn't take the action that I could earlier.
一旦发生交通拥堵或事故，指挥中心的工作人员可通过监控大屏及时了解现场情况，通过监控系统调取相关信息，快速开展救援行动或及时采取相应措施。
What's more, when traffic jam or accident happens, personnel from security command centers can monitor live events and carry out rescue or take corresponding actions immediately.
一旦发生交通拥堵或事故，指挥中心的工作人员可通过监控大屏及时了解现场情况，通过监控系统调取相关信息，快速开展救援行动或及时采取相应措施。
What's more, when traffic jam or accident happens, personnel from security command centers can monitor live events and carry out rescue or take corresponding actions immediately.
应用推荐