多亏你及时提醒，我才没有犯错误。
智能告警电路模块设计，将及时提醒用户充电。
Intellectual alerting circuit design shall remind user to recharge power on time.
假如不是你及时提醒，我们会一直没有意识到危险的。
But for your timely warning, we would have been unaware of the danger.
将台位信息显示在液晶屏上，及时提醒患者换台时间。
Station information can be displayed on the LCD screen, the patient can gain the shifting station time at the right moment.
具有低压报警功能，电尚未耗尽之前及时提醒用户更换。
It has the function of low voltage alarm. This could remind the user to replace the battery before used up.
另外可以设定关注股票，当股价到达目标价时，也会及时提醒。
In addition to setting the stock concerned, when the shares reach the target price, also a timely reminder.
目前国内大多数网络办公系统局限性高，不具有及时提醒功能。
Now, most of the office online systems in China have the disadvantages such as limited scope, no function of notify in time.
公司还计划安装友好型里程表，能及时提醒司机的结婚纪念日或生日。
The group is also looking to install 'friendly' speedometers that will remind you of wedding anniversary dates or birthdays.
噢，那么就是我的错，是吗？如果不是我及时提醒你，情况会更糟糕。
Oh, so it was my fault, was it? If I hadn't warned you in time it would have been much worse.
这项服务一般用作唤醒来电或及时提醒，但我们最喜欢把它当做逃脱窘境的救命稻草。
The service can function as a universal wake-up call or a timely reminder, but we like it best as a get-out-of-jail-free card.
能对所持仓股票实施动态检测，当到达目标价或止损价及时提醒您作出决定。
To the implementation of the stock positions of the dynamic testing, when the price reached the goal of stop-loss price in a timely manner or to alert you to decide.
本实用新型在碳刷磨损达到极限时，可以及时提醒用户更换碳刷，避免了机器非正常损坏。
When the wear of the carbon brush reaches to the limit, the wear limit alarm device can timely remind the user of replacing the carbon brush, so the non-normal damage of the machine is avoided.
王：如果我怀疑引航员的操纵意图我将及时提醒引航员并报告船长。我将协助引航员操纵车钟。
Wang: I will remind the pilot and report the captain in good time if I doubt the intention of pilot's. I will assist pilot and operate telegraph.
声音报警，简单、安全、可靠具有电池容量不足、传感器损坏警告，可及时提醒用户对报警器进行维护。
Voice call the police briefness safety dependable possesses battery capacity lack sensor damage warning can timely remind consumer to announciator proceed maintain.
如果你在进行网上交易时被情绪左右，那么一个叫“理性者”的手镯，就能及时提醒你是时候去休息了。
If emotions are getting the better of you while trading online, a bracelet named "the Rationalizer" may be just the thing to tell you when it's time to take a break.
这次事故及时地提醒了人们登山运动有时会多么危险。
The incident served as a timely reminder of just how dangerous mountaineering can be.
但是这一连串事件的确及时地提醒了我们一件常常被忽略的事实：科学家也是人。
But the episode does serve as a timely reminder of one thing that is sometimes forgotten. Scientists are human, too.
这是一个及时的提醒。
此举是为了七年之痒到来之时，想要分手的夫妻能够得到一个及时的提醒，告诉他们当初为何选择在一起。
The idea is that couples thinking of splitting up will receive a timely reminder of why they got together in the first place.
正当英国准备着手建设新一代核电站的雄心勃勃的计划时，旧核电站遗迹及时地给了他们一个风险提醒。
Just as Britain is about to embark on an ambitious programme to build a new generation of nuclear power stations, an old atomic relic offers a timely reminder of the risks.
这种既可以处理及时出现的问题，研究人员还希望，这样可提醒秃鹫它们本该找寻的食物。
That both deals with the immediate problem and, they hope, reminds the condors what they are really supposed to be looking for.
新人们可以请这些人在他们不知情地违反规矩时及时的提醒他们。
Newcomers can ask those people to alert them when they've unknowingly violated an unwritten rule.
这本书提醒我们这些都不是新现象，提醒我们要在泡沫出现时就及时辨别，同时要始终关注潜在的基本价值。
The book reminds us that these aren't new phenomena, that we need to recognize bubbles as they are occurring and that we always need to keep an eye on underlying fundamental values.
车商可以用这套系统关闭车辆的点火系统，还可以控制车子不停鸣喇叭，以提醒想赖账的买主及时付钱。
The dealer can disable a car's ignition system, or trigger the horn to begin honking, as a reminder that a payment is due.
专家提醒，若出现持续高热不退超过3天、剧烈咳嗽或呼吸困难、呕吐或腹泻等症状时，应及时就诊。
Health experts said that those with symptoms of having a fever for more than 3 days, acute cough, difficulty in breathing, vomiting and diarrhea should go to the hospital immediately.
但是值得提醒的是，该病一旦确诊，应及时采取治疗措施。
What but is worth reminding, should sickness, once diagnoses, should take the remedial measure promptly.
此外，每隔一段时间修改一次安全密钥也是个好主意，也可以调度一个cron作业来提醒自己及时更改安全密钥。
In addition, it's a good idea to change security keys every once in a while, and you can schedule a cron job to remind you of that as well.
此外，每隔一段时间修改一次安全密钥也是个好主意，也可以调度一个cron作业来提醒自己及时更改安全密钥。
In addition, it's a good idea to change security keys every once in a while, and you can schedule a cron job to remind you of that as well.
应用推荐