不及时干预，SASS亦可导致严重的移植物并发症。
SASS also can cause severe graft morbidity if it is not managed timely.
基于传感器所搜集的数据，健康管理供应商可以提供旨在改变个体功能下降的及时干预措施。
Based on the data collected by the sensors, health providers can offer timely interventions designed to change the trajectory in individuals' functional decline.
最终，在最后的两年里“监管机构及时干预，”大玩家之一，印度工业信贷投资银行保诚集团的老板桑迪普.巴卡什说道。
Finally, in the past two years “the regulator rightly stepped in, ” says Sandeep Bakhshi, the boss of ICICI Prudential, one of the big players.
最终，在最后的两年里“监管机构及时干预，”大玩家之一，印度工业信贷投资银行保诚集团的老板桑迪普。巴卡什说道。
Finally, in the past two years "the regulator rightly stepped in, " says Sandeep Bakhshi, the boss of ICICI Prudential, one of the big players.
海上干预还只是防御性和反应性的，并且我们不能总是及时地抓住犯罪者。
Intervention at sea is still defensive and reactive, and we may not always get to the perpetrators in time,” wrote piracy scholar Graham Gerard Ong-Webb.
现阶段A SD尚无根治方法，科学研究致力于揭示其根源和复杂性。及时的干预能极大提高患儿的发育水平。
While there's no cure for ASDs, research continues to untangle the roots and complexities of these disorders — and early intervention can greatly improve a child's development.
但仍有很多孕妇及其婴儿并没有及时得到这些干预措施。
But still many pregnant women and their infants lacked access to these timely interventions.
卫生系统的力量比不上现有干预措施的力量，无法在适当规模上及时向最有需要的人提供基本保健。
The power of existing interventions is not matched by the power of health systems to deliver essential care to those in greatest need, on an adequate scale, in time.
世卫组织制定了技术准则，促进及时并有成本效益地使用现有预防和控制干预措施。
WHO has developed technical norms for the cost-effective and timely use of available prevention and control interventions.
用来减少非传染性疾病的其它方法是具有很大影响的非传染性疾病基本干预措施，这些措施可以通过初级卫生保健的方法得到实施，加强早期发现和及时治疗。
Other ways to reduce NCDs are high impact essential NCD interventions that can be delivered through a primary health-care approach to strengthen early detection and timely treatment.
结论力比泰治疗晚期非小细胞肺癌患者时，及时进行护理干预和对症处理至关重要，能有效地提高患者的生活质量。
Conclusions it is very important for improving the quality of life of the patients with terminal NSCLC and received Alimta to perform nursing intervention in time.
早期诊断和及时手术干预，获得了良好的功能结果。
Early diagnosis and prompt surgical intervention resulted in a good functional outcome.
对人类的灾害心理行为机制及其特点的研究揭示出：要特别重视缓发性灾害的应急管理；要及时地进行心理干预，引导消极行为转向积极行为。
Researches on human disaster psychology show: emergency management of gradual disasters should be paid attention to; psychological intervention should be in time to cure passive behaviors.
因此，及时有效的早期干预是降低新生儿胆红素脑病致死率和致残率的关键。
Therefore, timely, effective and early intervention is vital to reduce fatality rate and disability rate of neonatal bilirubin encephalopathy.
生物标志物可以有助于早期诊断的CRS和及时的治疗干预。
Biomarkers can contribute to an early diagnosis of CRS and to a timely therapeutic intervention.
结论及时、正确地进行术中干预和术后处理，可有效治疗脊柱手术中硬脊膜损伤并预防术后脑脊液漏形成。
Conclusion Timely and correct surgical intervention and postoperative management can help to heal dural injuries in spinal surgeries and can prevent occurrence of postoperative CSF fistulas.
目的了解回、汉族孕妇骨代谢的变化情况，及时提出干预措施，指导孕妇合理膳食。
Objective to investigate the Hui and han nationalities of the changes in bone metabolism in pregnant women and timely intervention measures to guide pregnant reasonable meal.
及时有效的干预和控制这些因素对预防脑卒中复发有重要的临床意义。
It is very important to effectively control these risk factors for prevention of stroke recurrence.
结论加强孕期保健和产前检查以及及时的干预，可以减少新生儿出生缺陷发生。
Conclusions the incidence of birth defects can be reduced by providing good health care for the pregnant, improving prenatal diagnosis and taking intervention measures on time.
积极开展对中学生的心理健康普查工作并建立心理咨询机构，早期发现，及时进行危机干预。
To actively develop the general survey of psychological health and set up psycho-consulting organ so as to early discover and make risk intervention in time.
充分掌握疾病早期发病特点，及时有效的早期干预治疗是降低病死率的根本措施。
Fully grasping the characteristics of patients with early stage disease and effective early intervention are the fundamental measures for reducing mortality.
目的为掌握和了解白山市矿山企业职业病健康监护现状，以便及时采取干预措施，保护劳动者健康。
Objective to grasp and understanding of occupational health care in our city status of mining enterprises for timely interventions to protect worker health.
立法内容包括：细化家庭暴力的定义、明确家庭暴力的法律干预机构、有效运用举证责任制度、建立及时规范的司法鉴定等。
They can mainly include: define family violence in details; specify legal intervening structures; effectively use system of quoting responsibility and build standard judicature judges.
目的：了解慢性肾病患者盐敏感性特点，使限盐干预个体化，并更趋合理、及时和安全。
Objective:To investigate characteristics of salt sensitivity in chronic renal disease patient for better individualization in salt restriction.
目的报道护理记录中存在客观、真实、准确、及时、完整等“五性”缺陷，分析原因，主动干预，回避医疗风险。
Objective To report 5-defections, in objectivity, reality, accuracy, punctuality and integrality, and to make cause analysis and active intervention, avoid medical risk.
结论：对高危孕妇进行管理、及时追踪，并给予相应的干预措施，可以降低孕产妇围生儿死亡率。
Conclusion: the high-risk pregnant women should be carried in special management, timely follow-up and appropriate interventions, to reduce the perinatal children's death.
结论：对高危孕妇进行管理、及时追踪，并给予相应的干预措施，可以降低孕产妇围生儿死亡率。
Conclusion: the high-risk pregnant women should be carried in special management, timely follow-up and appropriate interventions, to reduce the perinatal children's death.
应用推荐