应该使用过渡词和短语作为参考连接你的想法。
Transitional words and phrases should be used to connect your thoughts to the references.
诸如 BettyCrocker.com的网站上有各种名牌产品的优惠券提供（详见参考连接）。
Check sites like BettyCrocker.com for coupons of a variety of name brand products (see link in Resources).
这个注册中心浏览器使用JAXRAPI 并通过使用被作为参考实现的一部分提供的UDDI绑定获得一个到注册中心服务器的连接。
This registry browser makes use of the JAXR API and obtains a connection to the registry server using the UDDI binding that is provided as part of the reference implementation.
图8展示了如果规则使用了多个参考列，那么左外部连接就进行级联。
Figure 8 shows that the left outer join operations are cascaded if a rule USES more than one reference column.
在WSIL 中，参考指示用来连接公布在UDDI注册中心的企业或服务。
In a WSIL, a reference pointer is used to connect to a business or service published in a UDDI registry.
关于获得PHPOD BC连接的文档很多，请参阅参考资料一节。
The documentation for getting a PHP ODBC connection is widely available, refer to the Resources section.
有关连接池的文档(请参阅参考资料)指出应用程序在执行它们的事务时应该短暂地维持数据库连接。
Documentation on connection pooling (see the Resources section later in this article) states that applications should briefly hold database connections while executing their transactions.
根据过滤的这些数据，对以特定方式(例如参考电子邮件正文中的相同链接)连接的邮件生成一个图表。
From this filtered data, a graph was built for email that was connected in some way (for example, referring to the same link in the email message body).
关于如何创建连接的信息，请参考Cognos文档。
For information on how to create this connection, refer to the Cognos documentation.
参考资料部分中列出的Netscasp文章和RFC 2246，对握手以及建立安全连接的其他方面的知识进行了更详尽的论述。
Handshakes and other aspects of setting up a secure connection are discussed in detail in the Netscape articles and RFC 2246 listed in the Resources section.
ActiveRecord在使用参考完整性约束的某些场合也会出现问题，因为某些类型的关联可能连接到多个数据库表。
ActiveRecord also has trouble in some cases with referential integrity constraints because some types of associations might connect to more than one database table.
开始时，我们将创建实例应用程序，这个程序使用Hibernate自己的连接池以及事务管理(同样请参考“fullcream ”架构)。
To begin, we will create a sample application which USES Hibernate's own connection pooling and transaction management (also referred to as "full cream" architecture).
参考资源部分的JDBCTest信息，它可以帮助您解决大部分提供商的数据库连接性问题。
See JDBC Test in Resources, which helps you troubleshoot JDBC connectivity for most databases from most vendors.
使用wsadmin脚本客户端：下面的命令使用jython和- lang jython选项(参见参考资料了解关于连接wsadmin并引用目标进程的细节)。
Using the wsadmin scripting client: the following commands use jython with the -lang jython option (see Resources for details on connecting wsadmin and referencing the target process).
现在有超过10亿人上网，其中有接近3亿通过宽带连接上网(请参见参考资料部分提供的InternetWorldstatistics统计数据连接)。
Over 1 billion people are now online, nearly 300 million through a broadband connection (see the Internet World statistics link in Resources).
(这部电影让我想起了Kirby Ferguson在参考资料中引用到的20世纪80年代詹姆斯·伯克的连接系列)。
(the film reminded me of James Burke's Connections series from the 1980's, a resource he cites in his reference material).
我在一个论坛中发现了一篇参考文章（见参考资料），适于想要连接串口的用户阅读，因此这种功能也是可用的。
I found a reference on a forum (see Resources) to someone who supposedly wired up a serial port, so that might be possible as well.
您还应参考资源适配器文档，并咨询具有特定系统连接信息的EIS系统管理员。
You should also consult your resource adapter documentation and your EIS system administrator who has the connection information for your particular system.
注：也可以使用命令行界面添加或删除连接(请参见参考资料)。
Note: You can also use the command line interface to add or delete connections (see Resources).
为了准备使用LXC，我们将创建一个桥(见参考资料)，并使用它将我们真正的网络接口与容器的网络接口连接起来。
To prepare to use LXC, we will create a bridge (see Resources) and use it to connect our real network interface with the container's network interface.
通过参考“项目连接器构件”部分中“项目连接器客户端”章节的七个步骤来实施项目连接器客户端。
Implement the Item Connector client by referring to the seven steps in the "Item Connector client" sub-section of the "Item Connector components" section.
参考建议是一种可执行的编码，当连接点遭遇到程序运行时，它就需要运行。
Advice is executable code that runs when the join point is encountered during the program runs.
要将一个本地应用程序组件(比如jms队列)连接到云，需要一个包含云计算连接器的XML网关(见参考资料中此类网关的示例)。
To connect a local application component, such as a JMS queue, to the cloud, requires an XML gateway that includes cloud computing connectors (see Resources for an example of such a gateway).
如果您想要得到关于冲突解决的更多信息，那么您可以查看列于参考资料中“创建一个新的项目连接器”部分中“其他的考虑”。
For more information about conflict resolution, see the chapter titled "Additional Considerations" in the "Creating a New Item Connector" section cited in Resources.
在部署EAR之前，必须确保查阅原始文章(参阅参考资料)和README文件，以设置必需的JDBC连接器和rdbms表。
Before you can deploy this EAR, make sure you consult the original article (see Resources) and the README files to set up the required JDBC connector and RDBMS tables.
JMX连接器和协议适配器的精确规范属于正在同时开发的规范的范畴（请参阅参考资料）。
The precise specifications for JMX connectors and protocol adapters are subjects of specifications being developed concurrently (see Resources).
注意，使用简单的字符串连接构造XML文档一般来说比较危险(参考资料中的一篇文章解释了这一点)。
Be aware that simple string concatenation can be a dangerous way to construct XML documents in general (see Resources for an article that expands on this point).
该程序同样在“创建一个新的项目连接器”章节中有所描述（您可以查看参考资料）。
This procedure is also described in the "Creating a new Item Connector" chapter (see Resources).
这些通道有时在其他环境中也称为 “连接”，这样的环境包括.NET （见参考资料）。
These are also sometimes known as "joins" in other environments, including .NET (see Resources).
这本书包含更多个人的参考，比我任何其它出版物包括给用一些方式帮助立体式连接的某些人一篇颂词要多。
This book includes more personal references than any of my other publications including a tribute to some of the people who have assisted Cloverleaf in some way.
应用推荐